| around | (adv) ใกล้ๆ, See also: ไม่ไกลนัก, Syn. nearby, colse to |
| around | (adv) โดยประมาณ, See also: ราว, ราวๆ, Syn. nearly, approximately |
| around | (adj) ที่มีชีวิตอยู่, See also: หลายแห่ง |
| around | (prep) ประมาณ, See also: ราว, ราวๆ |
| around | (adv) ไปยัง |
| around | (prep) รอบๆ, See also: โดยรอบ |
| around | (adv) รอบๆ, See also: โดยรอบ, Syn. surrounding, round, on all sides |
| be around | (phrv) อยู่ใกล้ๆ, See also: อยู่แถวนี้, Syn. be about |
| be around | (phrv) เกี่ยวข้องกับ, Syn. be about |
| go around | (phrv) ไปทางลัด, Syn. go round |
| go around | (phrv) โอบได้รอบ, See also: โอบล้อม, ไปได้รอบ, Syn. go round |
| runaround | (n) การหลบหลีก |
| all-around | (adj) รอบด้าน |
| all-around | (adj) รอบรู้ |
| all-around | (adv) อย่างรอบรู้, Syn. all in all |
| bat around | (phrv) พิจารณาอย่างถี่ถ้วน (คำไม่เป็นทางการ), See also: อภิปรายอย่างละเอียด |
| bat around | (phrv) พูดถึง (อย่างอิสระและไม่เป็นทางการ) |
| bum around | (phrv) ใช้เวลาหมดไปอย่างเปล่าประโยชน์ (คำสแลง), See also: สูญเวลาเปล่า, Syn. bum about |
| dot around | (phrv) กระจัดกระจายอยู่ทั่ว, See also: เรียงรายอยู่เต็ม, เกลื่อนกลาด, Syn. dot about, scatter about |
| gad around | (phrv) ท่องไปทั่ว, See also: เดินทางไปอย่างไร้จุดหมาย, Syn. gad about, gallivant about |
| get around | (phrv) เดินทางได้อย่างเสรี, See also: ไปไหนมาไหนได้อย่างอิสระ, Syn. get round |
| get around | (phrv) หลีกเลี่ยง, See also: เลี่ยง, Syn. get round |
| hem around | (phrv) ล้อมรอบ, See also: โอบล้อม, Syn. hem about |
| kid around | (phrv) เล่นตลก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ล้อเล่น, หลอกเล่น |
| lap around | (phrv) พับรอบ, See also: ห่อรอบ, คาด, พันรอบ, Syn. lap round |
| lie around | (phrv) นอนอย่างสบาย (ไม่ทำอะไร), Syn. lie about |
| lie around | (phrv) ทิ้งไว้เรี่ยราด, See also: ปล่อยไว้กระจัดกระจาย, ทำให้ยุ่งเหยิง, Syn. lie about |
| lie around | (phrv) โอบล้อม, See also: ล้อมรอบ, ปิดล้อม, Syn. lie about |
| run around | (phrv) วิ่งเล่นไปทั่ว, Syn. run about |
| run around | (phrv) ใช้ (บางสิ่ง) เป็นพาหนะ (สำหรับเดินทางสั้น ๆ), Syn. knock about, run about |
| run around | (phrv) เปลี่ยนเพื่อนหรือคนรักบ่อย, See also: คบหากับ |
| see around | (phrv) เห็นเป็นประจำ, See also: เห็นบ่อยๆ, เห็นอยู่ |
| see around | (phrv) มองไปไกล, See also: เห็นไปไกล, Syn. see round |
| see around | (phrv) พาชมรอบๆ, See also: ชมรอบๆ, Syn. go round, look over |
| sit around | (phrv) นั่งคอย, See also: นั่งเฉยๆ ไม่ทำอะไร, Syn. sit about |
| turnaround | (n) การหมุนไปรอบๆ, See also: การเลี้ยวกลับ |
| win around | (phrv) ได้รับความสนับสนุนจาก, Syn. win over |
| wraparound | (adj) ซึ่งออกแบบมาให้พันรอบร่างกาย |
| wraparound | (n) เสื้อผ้าที่พันรอบร่างกาย |
| arse around | (phrv) ทำตัวงี่เง่า (คำต้องห้าม), See also: ทำตัวน่ารำคาญ, Syn. mess about |
| bang around | (phrv) ทำเสียงโครมคราม, See also: ทำเสียงอึกทึก, ทำเสียงตึงตัง, Syn. bang about |
| bang around | (phrv) ทำลาย, See also: เสียหาย, Syn. bash about |
| bang around | (phrv) เดินทางไปตามสถานที่ต่างๆ (คำไม่เป็นทางการ), Syn. hang about, kick about, knock about |
| bash around | (phrv) ตบตี (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทุบตี, เตะต่อย, Syn. bang about, batter about, kick about, knock about |
| blow around | (phrv) พูดถึง...กับผู้อื่น (คำไม่เป็นทางการ), See also: พูดเกี่ยวกับ...กับคนอื่น, คุยในเรื่อง...กับคนอื่น, Syn. toss about |
| boss around | (phrv) บงการ, See also: บังคับ, สั่ง |
| cast around | (phrv) ค้นหา, See also: คิดหา, มองหา, พยายามหา, Syn. beat about |
| chop around | (phrv) เปลี่ยนทิศทาง |
| coil around | (phrv) หมุนเป็นวงรอบ (บางสิ่ง), See also: ขดรอบ, ม้วนรอบ, Syn. coil round, twist around |
| drop around | (phrv) เยี่ยมเยียน, Syn. bring over |
| ตีโค้ง | (v) turn around, See also: wrench, move in a curved or circular path, Syn. เข้าโค้ง, Example: ส่วนหัวของเครื่องบินหักแล้วตีโค้งกลับก่อนจะควบสว่านพุ่งจมดิ่งไปในเหลือบเขาสูง |
| พูดอ้อม | (v) beat around the bush, Syn. พูดวกวน, พูดอ้อมค้อม, Ant. พูดกระชับ, พูดตรงไปตรงมา, Example: เรื่องบางเรื่องเราควรพูดอ้อมบ้างเพื่อรักษาน้ำใจผู้อื่น, Thai Definition: พูดเรื่องอื่นก่อนที่จะวกมาพูดเรื่องที่ต้องการ |
| ลดตัวลงมา | (v) lower oneself, See also: stoop to hanging around with, Ant. ถีบตัวสูงขึ้น, Example: คนอย่างเธอคงไม่ยอมลดตัวลงมาคบหากับผมหรอก, Thai Definition: ยอมสมาคมกับผู้ที่ต้อยต่ำกว่าตนโดยไม่ถือตัว |
| เล่นบ้าๆ | (v) fool around with, Syn. เล่นแผลงๆ, เล่นพิเรนทร์, Example: อย่าเล่นบ้าๆ แบบนี้อีก มือเปียกๆ เดี๋ยวไฟก็ช็อตตายหรอก, Thai Definition: ทำในสิ่งที่คนทั่วๆ ไปเห็นว่าผิดปกติวิสัย เพื่อความบันเทิงของตน |
| ส่งข้าม | (v) bypass, See also: send around, Example: ท่านสั่งลูกน้องให้หยิบเอกสารส่งข้ามมาให้, Thai Definition: ส่งโดยผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| หันกลับ | (v) turn around, See also: turn back, Example: ผมไม่เชื่อในสิ่งที่ได้เห็นเมื่อครู่นี้ ผมจึงหันกลับไปดูอีกครั้ง, Thai Definition: กลับมายังทิศทางเดิม |
| รอบข้าง | (adv) around, See also: all around, Syn. รอบตัว, Example: บุคคลที่อยู่รอบข้างเขามีแต่แข่งขันและชิงดีชิงเด่นกันเอง, Thai Definition: แวดล้อมเกี่ยวข้องอยู่ใกล้ๆ ตัว |
| แน่นขนัด | (v) crowd around (round), See also: gather, Syn. แน่น, คับคั่ง, เบียดเสียดยัดเยียด, Example: นักท่องเที่ยวแห่กันไปที่ชองเซลิเซ่ส์เสียแน่นขนัดจนแทบจะไม่มีทางจะเดิน, Thai Definition: อาการที่แออัดยัดเยียด หรือเบียดเสียดจนแทบไม่มีที่ว่าง |
| สาบ | (n) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut, Syn. สาบเสื้อ, Example: ถ้าจะให้เรียบกริบ ต้องรีดด้านในของสาบด้วย, Thai Definition: เรียกผ้าทาบที่อกเสื้อสำหรับติดดุมและเจาะรังดุม |
| วิ่งรอก | (v) run around, See also: run continuously, run ceaselessly, Thai Definition: อาการที่รถรับจ้างวิ่งรถเปล่าตระเวนหาผู้โดยสาร |
| ผกผัน | (adj) turned around, See also: turned over, Syn. ผันกลับ, หกหัน, หักเห, Example: ในสถานการณ์ที่ผกผันเช่นนี้ เราควรตั้งอยู่ในความไม่ประมาท |
| มุง | (v) crowd around, See also: throng, gather around, Example: เมื่อมีคนเป็นลม อย่าให้คนมามุง เพราะจะทำให้อากาศถ่ายเทไม่สะดวก, Thai Definition: รุมกันเข้าไปดูอย่างไม่มีระเบียบ |
| ลือเลื่อง | (v) spread, See also: circulate, broadcast, disseminate, make known, go around/round, Syn. เลื่องลือ, ระบือ, Example: ข่าวการแต่งงานลูกชายรัฐมนตรีลือเลื่องไปทุกหัวระแหง, Thai Definition: กล่าวถึงกันในที่ต่างๆ |
| เลียบ | (v) skirt, See also: go around, walk along the edge of, follow the edge of, Syn. เลาะ, Example: พอพลบค่ำแล้วคุณแม่ก็พาฉันเลียบไปตามป่าละเมาะริมทุ่ง, Thai Definition: ไปตามริม, ไปตามขอบ, เดินเลาะ |
| หยิบโหย่ง | (adj) finicky, See also: loaf around, Syn. กรีดกราย, หยิบหย่ง, Ant. ทะมัดทะแมง, เอาการเอางาน, คล่องแคล่ว, กระฉับกระเฉง, Example: หล่อนทำงานหยิบหย่ง, Thai Definition: ไม่ทะมัดทะแมง, ไม่เอาการเอางาน |
| หัน | (v) turn around, See also: face about, move around, reverse, revolt, rotate, Syn. หมุน, Example: เขาไม่อยากจะเผชิญหน้าผม เพราะเช่นนั้นเขาจึงหันไปเสียทางอื่น, Thai Definition: ผิน, หมุน, กลับจากที่ตั้งหรือที่ยืนอยู่เดิม |
| ออ | (v) crowd, See also: collect, gather around, throng, Example: คนดูพากันไปอออยู่ที่ทางออกเพื่อรอพบนักร้องชื่อดัง, Thai Definition: รวมกันเป็นกลุ่ม, คั่งกันอยู่ |
| ทั่วทุกทิศ | (adv) everywhere, See also: in every place, all around, far and wide, in every nook and cranny, all over, Syn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, Example: บริษัทถูกกรุมฟ้องทั่วทุกทิศทั้งจากเจ้าหนี้และลูกบ้านที่ต้องการเงินดาวน์คืนเพราะบริษัทไม่สามารถสร้างบ้านได้เสร็จตามกำหนด |
| เที่ยว | (v) search for, See also: scout around, look for, Example: ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เที่ยวเสาะหาผู้ที่จะเป็นนางเอก, Thai Definition: กิริยาที่ไปที่โน่นที่นี่เรื่อยไป, มักใช้พูดประกอบกับกริยาอื่น |
| ทุกทิศทาง | (adv) everywhere, See also: in every place, all around, far and wide, all over, Syn. ทั่วทุกทิศทุกทาง, ทั่วทิศ, รอบทิศ, ทั่วทุกทิศ, Example: ท่อนซุงจากเขาไหลพุ่งลงสู่เชิงเขาเบื้องล่างทุกทิศทาง |
| เดินเลาะ | (v) walk along, See also: skirt, go around, Syn. เดินเลียบ, Example: ฉันเดินเลาะไปยังอีกฟากหนึ่งของกำแพงเพื่อรับลมเย็น, Thai Definition: เดินไปตามริม, เดินไปขนานกับขอบ |
| รอบ | (prep) around, See also: round, Example: เชื้อโรคต่างๆ จะลอยฟุ้งไปมาในอากาศรอบห้อง, Thai Definition: การบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน |
| ราว | (adv) about, See also: around, approximately, Syn. ประมาณ, ใกล้เคียง, Example: บุคลากรในโรงงานใช้เวลาราว 60% ทำงานที่ไม่เกี่ยวข้องกับการผลิตโดยตรง |
| แพร่สนั่น | (v) spread, See also: circulate, disseminate, propagate, get around, go around, Syn. แพร่สะพัด, Example: ข่าวที่ดาราดังถ่ายหนังโป๊แพร่สนั่นไปทั่ววงการ, Thai Definition: กระจายออกไปทั่วทุกหนทุกแห่ง |
| เกี้ยว | (v) court, See also: woo, entice, encircle, flirt, bind around, Syn. จีบ, เกี้ยวพาราสี, เกี้ยวพาน, Example: ในงานประเพณี ผู้ชายสามารถเต้นรำได้ตลอดคืน รวมทั้งสามารถเกี้ยวผู้หญิงได้จนข้ามคืน, Thai Definition: พูดให้รักในเชิงชู้สาว, พูดแทะโลม, พูดเลียบเคียงเพื่อให้สมปรารถนา |
| เกลือกกลั้ว | (v) associate with, See also: roll over, fool around, live in filth, join, Syn. คลุกคลี, พัวพัน, ยุ่งเกี่ยว, คบหาสมาคม, Example: แม้โอกาสชนะเลือกตั้งของตนจะสูงสักเพียงไร ก็จะไม่มีวันลงไปเกลือกกลั้วกับกระบวนการรับสมัครเลือกตั้งเป็นอันขาด |
| ไขว่ | (adv) busily, See also: helter-skelter, back and forth, milling around, Syn. ขวักไขว่, พลุกพล่าน, Example: ผู้คนเดินกันไขว่ในห้างใหญ่ที่เพิ่งเปิดใหม่เป็นวันแรก, Thai Definition: อย่างที่มีอาการเคลื่อนไหวไปมาอย่างสับสน |
| คาดหมัด | (v) wrap a piece of cloth around one's palm, See also: prepare for fighting, Example: นักมวยฝ่ายแดงกำลังคาดหมัด, Thai Definition: เอาเชือกพันมือเพื่อเตรียมชกมวย |
| ราวๆ | (adv) around, See also: about, approximately, Syn. ประมาณ, ราว, Example: ตลิ่งลำน้ำชีสูงชันมาก ราวๆ 20 เมตรเห็นจะได้ |
| ส่ายตาดู | (v) sweep one's eyes over, See also: look around, glance around, Example: ผมหัวเราะพลางส่ายตาดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น |
| โคจร | (v) orbit, See also: move around, travel around, circle, circulate, Syn. หมุนรอบ, Example: การเคลื่อนที่ของเข็มนาฬิกาคือ การกำหนดเวลาตามการโคจรของดวงอาทิตย์, Thai Definition: เดินไปตามวิถี |
| ป้วนเปี้ยน | (v) go around and round, Syn. วนเวียน, Example: ถึงแม้จะจบและทำงานแล้วผมก็ยังไปป้วนเปี้ยนที่แหล่งกิจกรรมในมหาวิทยาลัยเสมอ, Thai Definition: วนเวียนกลับไปกลับมา |
| พันธนำ | (n) shroud for ranking official, See also: cloth bound around a corpse of high - ranking person, Thai Definition: ผ้าพันศพผู้มีฐานันดรศักดิ์ |
| โพก | (v) wrap a piece of cloth around the head, Syn. พัน, โพกหัว, โพกผ้า, Example: เขาโพกหัวด้วยผ้าขาวม้า คว้าพร้าเหน็บเอว แล้วลงบันไดไปอย่างเร่งรีบ, Thai Definition: เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว |
| โพกหัว | (v) wrap, See also: put on a turban, wrap a piece of cloth around one's head, cover the head with a cloth, Syn. โพก, โพกผ้า, Example: ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้น, Thai Definition: เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว |
| ผกผัน | (v) veer around, See also: shift, change, turn around, turn over, Syn. ผันกลับ, หกหัน, หักเห, Example: คาดว่าในปลายสัปดาห์นี้ สถานการณ์จะผกผันไปในทางเลวร้ายมากยิ่งขึ้น |
| ลอกท้องร่อง | (v) deepen a ditch, See also: clean out or deepen garden ditches (by digging up the loam or mud and placing it around th, Example: เขาลอกท้องร่อง เพื่อใช้เลนเป็นปุ๋ย, Thai Definition: ตักเอาโคลนเหลวในท้องร่องขึ้น. |
| ลือกระฉ่อน | (v) be rumored, See also: spread, circulate, get about, go around, Syn. ลือ, เลื่องลือ, ลือเลื่อง, Example: ชื่อเสียงในการชกครั้งนของเขาลือกระฉ่อนไปทั่ววงการ, Thai Definition: พูดกันแพร่สนั่นทั่วไป, กล่าวขวัญกันไปทั่ว |
| ลูกคัน | (n) paddy-field ridge, See also: small dike of earth around a paddy field, Syn. คันนา, Count Unit: คัน, Thai Definition: ดินที่พูนขึ้นเป็นคันตามท้องนา |
| เลียบเมือง | (v) go in procession around the city, See also: skirt a city, follow a city wall, Thai Definition: เสด็จพระราชดำเนินประทักษิณรอบพระนครภายหลังบรมราชาภิเษกแล้ว |
| เลื่อง | (v) rumor, See also: spread, be rumored, be widely spoken, go around, Syn. ลือ, เลื่องลือ, โจษจัน, เล่าลือ, Example: ข่าวสาวไฮโซขายตัวเลื่องไปทั่วประเทศ, Thai Definition: กระจายหรือแพร่ออกไปจากปากต่อปาก |
| เวียนเทียน | (v) walk with lighted candles in hand around a temple, Example: ปีนี้ผู้คนต่างพากันไปเวียนเทียนที่พุทธมณฑลมากมายหลายพัน, Count Unit: รอบ, Thai Definition: อาการที่ถือดอกไม้ธูปเทียนเดินประทักษิณสิ่งที่เคารพบูชา |
| เวียนวน | (v) revolve, See also: move around, circle around, Syn. วนเวียน, Example: เขาเชื่อว่าวิญญาณของบรรพบุรุษเวียนวนอยู่รอบตัว, Thai Definition: หมุนไปรอบๆ |
| สไบเฉียง | (n) shawl used by a woman to wrap over one shoulder around her chest and back, Syn. ผ้าสไบเฉียง, สไบ, ผ้าสไบ, Example: ผู้หญิงไทยสมัยก่อนห่มนุ่งสไบเฉียงกัน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ชื่อผ้าที่ผู้หญิงใช้ห่มสะพายเฉียง |
| สัก | (adv) just, See also: about, around, approximately, only, Syn. อย่างน้อย, เพียง, ราว, ประมาณ, Example: เขาขอให้เราทบทวนเรื่องนี้สักเล็กน้อย |
| หมุนตัว | (v) turn around, Syn. หมุน, Example: เด็กออทิซึมมักมีพฤติกรรมซ้ำๆ เช่นชอบหมุนตัว เขย่งเท้า สะบัดมือ, Thai Definition: เหวี่ยงตัวให้วนเป็นวง |
| หมุนรอบ | (v) orbit, See also: revolve around, Example: ดาวเคราะห์จะหมุนรอบตัวเอง โคจรไปรอบๆ ดวงอาทิตย์ |
| เดินดุ่ม | (v) walk without looking left or right, See also: walk without looking around with a preoccupied air, Syn. เดิน, เดินย่ำ, Example: เขาเดินดุ่มโดยไม่มองใครเลย |
| โดยรอบ | (adv) around, Syn. รอบๆ, Example: การลอยตัวของบอลลูนและเรือเหาะเกิดขึ้นได้เพราะอากาศโดยรอบพยายามผลักดันให้ลอยสูงขึ้น |
| ตัดปัญหา | (v) get around (a problem), See also: eliminate the problem, cut the Gordian knot, Syn. หยุดปัญหา, ยุติปัญหา, Example: บริษัทตัดสินใจทำตามข้อเรียกร้องของพนักงานเพื่อตัดปัญหาการหยุดงานของพนักงาน |
| ใบเสมา | [baisēmā] (n) EN: boundary of a bot ; sema ; stone boundary markers (at the eight cardinal points around a bot) ; marker stones ; seam stones ; battlements |
| เบน | [bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean FR: tourner ; détourner |
| ชักศพ | [chak sop] (v, exp) EN: carry a coffin around the crematory |
| เดินดู | [doēn dū] (v, exp) EN: look around FR: jeter un coup d'oeil |
| เดินดุ่ม | [doēn dum] (v, exp) EN: walk without looking left or right ; walk without looking around with a preoccupied air FR: marcher avec un air songeur |
| โดยรอบ | [dōi røp] (adv) EN: around |
| ฟุ้ง | [fung] (v) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser |
| หัน | [han] (v) EN: turn around ; face about ; move around ; reverse ; revolt ; rotate ; redirect ; direct ; change FR: tourner ; orienter ; diriger |
| หันกลับ | [han klap] (v, exp) EN: turn back ; turn around FR: faire demi-tour ; se retourner ; faire volte-face |
| ห้อม | [høm] (v) EN: surround ; gather around ; encircle ; besiege ; enclose FR: entourer ; mettre autour |
| การตรวจตรา | [kān trūattrā] (n) EN: inspection ; patrol ; looking around ; searching FR: inspection [ f ] |
| ขจัดขจาย | [khajat-khajāi] (v) EN: scatter ; disperse ; dispel ; spread around |
| คล้อง | [khløng] (v) EN: hang around the neck ; wear around the neck FR: porter autour du cou |
| โคจร | [khōjøn] (v) EN: orbit ; move around ; revolve ; travel around ; circle ; circulate FR: être en orbite ; orbiter ; tourner autour de |
| ไขว่ | [khwai] (adv) EN: busily ; helter-skelter ; back and forth ; milling around ; confusedly FR: activement ; va-et-vient |
| ควั่น | [khwan] (v) EN: girdle ; make a ring around ; cut into rings |
| ใกล้ ๆ หัวมุม | [klai-klai hūamum] (x) EN: just around the corner |
| เกลือกกลั้ว | [kleūakklūa] (v) EN: associate with ; roll over ; fool around ; live in filth ; join |
| กอดคอ | [køtkhø] (v, exp) EN: put one's arm around another's shoulder ; stick closely together ; join together FR: accoler |
| กระฉ่อน | [krachǿn] (v) EN: spread far and wide ; noise abroad ; go around ; circulate widely FR: répercuter tous azimuts |
| กวาดสายตา | [kwāt saītā] (v, exp) EN: look around ; sweep with one's gaze ; glance one's eye over |
| กวาดตา | [kwāt tā] (v, exp) EN: sweep one's eyes over ; to look around ; glance around FR: balayer du regard |
| เล่นบ้า ๆ | [len bā-bā] (v, exp) EN: fool around with |
| ลือกระฉ่อน | [leū krachǿn] (v, exp) EN: be rumored ; spread ; circulate ; get about ; go around FR: colporter |
| ลือเลื่อง | [leūleūang] (v) EN: spread ; circulate ; broadcast ; disseminate ; make known ; go around/round |
| เลี่ยง | [līeng] (v) EN: avoid ; evade ; avert ; get around ; be evasive FR: éviter ; échapper ; contourner ; fuir ; éluder |
| เลี่ยงกฎหมาย | [līeng kotmāi] (v, exp) EN: get around the law ; circumvent a law FR: contourner la loi |
| เลียบ | [līep] (v) EN: walk along the edge of ; follow the edge of ; hug ; skirt ; go around FR: longer ; suivre le bord ; serrer ; contourner |
| เลียบเมือง | [līepmeūang] (v) EN: go in procession around the city ; skirt a city ; follow a city wall |
| เหลียวมอง | [līo møng] (v, exp) EN: look around ; look over one's shoulder FR: regarder alentour ; porter un regard circulaire |
| ล้อมรอบ | [lømrøp] (v) EN: surround ; encircle ; enclose ; hem in ; encompass ; envelop ; ring ; flock around FR: encercler ; entourer ; ceindre |
| ล้อมรั้ว | [lømrūa] (v) EN: fence ; stockade ; put a fence around FR: clôturer ; enclore |
| ลดตัวลง | [lot tūa long] (v, exp) EN: lower oneself ; stoop to hanging around with FR: s'abaisser (litt.) ; s'avilir ; perdre sa dignité |
| เมื่อเวลาประมาณ ... | [meūa wēlā pramān ...] (x) EN: around ... (+ time) FR: vers ... (+ heure) ; aux environs de ... (+ heure) |
| มอง | [møng] (v) EN: look ; eye ; gaze ; glance ; stare ; peer ; look around ; look on ; stare at FR: regarder ; parcourir (des yeux) |
| หมุน | [mun] (v) EN: revolve ; spin around ; go around ; spin ; whirl ; rotate FR: tourner ; faire tourner ; pivoter |
| มุง | [mung] (v) EN: crowd around ; throng ; gather around ; press round FR: se masser ; se presser ; affluer |
| หมุนรอบ | [mun røp] (v) EN: orbit ; revolve around FR: tourner autour |
| แน่นขนัด | [naenkhanat] (v) EN: crowd around (round) ; gather |
| นำเที่ยว | [namthīo] (v) EN: guide ; take around ; lead FR: guider ; faire visiter |
| พัน | [phan] (v) EN: wind around ; wrap around ; bind ; encircle ; coil ; twine ; entangle ; pack up FR: enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper |
| ผันกลับ | [phan klap] (adj) EN: turned around |
| โพก | [phōk] (v, exp) EN: tie around the head ; wrap a piece of cloth around the head FR: enrouler autour de la tête |
| โพกหัว | [phøk hūa] (v, exp) EN: wrap ; put on a turban ; wrap a piece of cloth around one's head ; cover the head with a cloth |
| ผกผัน | [phokphan] (n) EN: veer around |
| ผกผัน | [phokphan] (adj) EN: turned around |
| ปลาตะเพียน | [plā taphīen] (n, exp) EN: fishshaped ornaments made of palm leaf ; fishshaped ornaments tied around the waist of a child |
| ประคำร้อย | [prakhamrøi] (n) EN: abscesses around the neck |
| ราว | [rāo] (x) EN: approximatively ; around FR: environ ; à peu près ; approximativement ; vers ; autour de |
| ราวปี ... | [rāo pī ...] (x) EN: around ... (+ year) FR: vers l'an ... (+ année) |
| all-around | (adj) many-sided, Syn. well-rounded, all-round |
| around | (adv) by a circular or circuitous route |
| around | (adv) in a circle or circular motion |
| around | (adv) to a particular destination either specified or understood |
| around | (adv) in circumference |
| around the clock | (adv) without stopping, Syn. round the clock, for 24 hours |
| around-the-clock | (adj) at all times, Syn. nonstop, day-and-night, round-the-clock |
| beat around the bush | (v) be deliberately ambiguous or unclear in order to mislead or withhold information, Syn. prevaricate, tergiversate, equivocate, palter |
| bob around | (v) move up and down with no specific path, Syn. bob about |
| bring around | (v) provide a cure for, make healthy again, Syn. heal, cure |
| come around | (v) happen regularly, Syn. roll around |
| coumarouna | (n) tropical American trees: tonka beans, Syn. genus Dipteryx, Dipteryx, genus Coumarouna |
| drive around | (v) drive someone in a vehicle, Syn. chauffeur |
| drive around | (v) drive without any particular aim |
| get around | (v) move around; move from place to place, Syn. get about |
| get around to | (v) do something despite obstacles such as lack of time |
| go around | (v) be sufficient |
| go around | (v) become widely known and passed on, Syn. circulate, spread |
| horse around | (v) indulge in horseplay, Syn. fool around, fool, arse around |
| kick around | (v) be around; be alive or active, Syn. kick about, knock about |
| kick around | (v) treat badly; abuse |
| look around | (v) look about oneself |
| play around | (v) commit adultery, Syn. fool around |
| revolve around | (v) move around in a circular motion, Syn. circle around, circle round |
| ring-around-the-rosy | (n) a children's game in which the players dance around in a circle and at a given signal all squat, Syn. ring-a-rosy, ring-around-a-rosy |
| send around | (v) forward to others |
| swing around | (v) turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically, Syn. swing about, turn around |
| turnaround | (n) time need to prepare a vessel or ship for a return trip, Syn. turnaround time |
| turnaround | (n) an area sufficiently large for a vehicle to turn around |
| turnaround | (n) act or process of unloading and loading and servicing a vessel or aircraft for a return trip, Syn. turnround |
| turn around | (v) improve dramatically |
| turn around | (v) improve significantly; go from bad to good, Syn. pick up |
| walk around | (v) behave in a certain manner or have certain properties |
| walk around | (v) walk randomly |
| wraparound | (n) a garment (as a dress or coat) with a full length opening; adjusts to the body by wrapping around |
| about | (adv) all around or on all sides, Syn. around |
| about | (adv) in the area or vicinity, Syn. around |
| about | (adv) used of movement to or among many different places or in no particular direction, Syn. around |
| about | (adv) in or to a reversed position or direction, Syn. around |
| all-rounder | (n) a versatile person who is expert at many things, Syn. all arounder |
| approximately | (adv) (of quantities) imprecise but fairly close to correct, Syn. just about, about, close to, around, more or less, or so, roughly, some |
| balmy | (adj) informal or slang terms for mentally irregular, Syn. cracked, kookie, haywire, barmy, bats, batty, kooky, loony, wacky, crackers, bonkers, loco, fruity, nuts, dotty, loopy, buggy, round the bend, whacky, daft, nutty, around the bend |
| bandy | (v) discuss lightly, Syn. kick around |
| bed-hop | (v) be sexually active with more than one partner, Syn. bedhop, sleep around |
| break | (v) be released or become known; of news, Syn. get out, get around |
| bring round | (v) cause to adopt an opinion or course of action, Syn. bring around |
| bring to | (v) return to consciousness, Syn. bring round, bring around, bring back, Ant. anesthetize |
| bum | (v) be lazy or idle, Syn. loll around, loll, frig around, arse about, arse around, lounge about, bum about, bum around, waste one's time, loaf, lounge around, fuck off |
| bypass | (v) avoid something unpleasant or laborious, Syn. short-circuit, go around, get around |
| cast about | (v) search anxiously, Syn. beat about, cast around |
| 回 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 回] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) #310 [Add to Longdo] |
| 左右 | [zuǒ yòu, ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ, 左 右] about; approximately; left and right; around #526 [Add to Longdo] |
| 全面 | [quán miàn, ㄑㄩㄢˊ ㄇㄧㄢˋ, 全 面] all-around; comprehensive; total; overall #682 [Add to Longdo] |
| 倒 | [dǎo, ㄉㄠˇ, 倒] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer #1,009 [Add to Longdo] |
| 围绕 | [wéi rào, ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ, 围 绕 / 圍 繞] to revolve around; to center on (an issue) #2,942 [Add to Longdo] |
| 前后 | [qián hòu, ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ, 前 后 / 前 後] around; from beginning to end; all around #3,060 [Add to Longdo] |
| 参观 | [cān guān, ㄘㄢ ㄍㄨㄢ, 参 观 / 參 觀] to look around; to inspect; visit and observe #3,440 [Add to Longdo] |
| 晕 | [yùn, ㄩㄣˋ, 晕 / 暈] dizzy; halo; ring around moon or sun #3,507 [Add to Longdo] |
| 改革开放 | [gǎi gé kāi fàng, ㄍㄞˇ ㄍㄜˊ ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 改 革 开 放 / 改 革 開 放] to reform and open to the outside world; refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980 #3,631 [Add to Longdo] |
| 绕 | [rào, ㄖㄠˋ, 绕 / 繞] to go around; to wind (around); to orbit #4,094 [Add to Longdo] |
| 江湖 | [Jiāng hú, ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ, 江 湖] rivers and lakes; around the whole country; cf 两江 and 两湖, Jiangnan, Jiangxi, Hubei, Hunan provinces in Qing times #4,371 [Add to Longdo] |
| 拥 | [yōng, ㄩㄥ, 拥 / 擁] to hold; to embrace; to wrap around; to gather around (sb); to throng; to swarm; to support #5,050 [Add to Longdo] |
| 四周 | [sì zhōu, ㄙˋ ㄓㄡ, 四 周] all around #5,483 [Add to Longdo] |
| 春运 | [Chūn yùn, ㄔㄨㄣ ㄩㄣˋ, 春 运 / 春 運] Chunyun (the high traffic load around Chinese New Year); Spring Festival travel season #5,930 [Add to Longdo] |
| 环球 | [huán qiú, ㄏㄨㄢˊ ㄑㄧㄡˊ, 环 球 / 環 球] around the world; worldwide #6,603 [Add to Longdo] |
| 运转 | [yùn zhuǎn, ㄩㄣˋ ㄓㄨㄢˇ, 运 转 / 運 轉] to work; to operate; to revolve; to turn around #6,707 [Add to Longdo] |
| 缠 | [chán, ㄔㄢˊ, 缠 / 纏] to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy #7,542 [Add to Longdo] |
| 裹 | [guǒ, ㄍㄨㄛˇ, 裹] wrap around #8,018 [Add to Longdo] |
| 扭转 | [niǔ zhuǎn, ㄋㄧㄡˇ ㄓㄨㄢˇ, 扭 转 / 扭 轉] to reverse; to turn around (an undesirable situation) #8,486 [Add to Longdo] |
| 薰 | [xūn, ㄒㄩㄣ, 薰] Coumarouna odorata; tonka beans; coumarin; sweet smelling grass; same as 熏 #9,875 [Add to Longdo] |
| 弯曲 | [wān qū, ㄨㄢ ㄑㄩ, 弯 曲 / 彎 曲] to bend; to curve around; curved; crooked; to wind; to warp #10,543 [Add to Longdo] |
| 回首 | [huí shǒu, ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ, 回 首] turn around; look back; recollect #10,882 [Add to Longdo] |
| 日夜 | [rì yè, ㄖˋ ㄧㄝˋ, 日 夜] day and night; around the clock #11,970 [Add to Longdo] |
| 转而 | [zhuǎn ér, ㄓㄨㄢˇ ㄦˊ, 转 而 / 轉 而] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13,004 [Add to Longdo] |
| 黄山 | [Huáng shān, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄢ, 黄 山 / 黃 山] Mt Huang; Yellow mountains; Huangshan prefecture level city centered around Huangshan Mountains in south Anhui #13,036 [Add to Longdo] |
| 转弯 | [zhuǎn wān, ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ, 转 弯 / 轉 彎] turn (around) #14,613 [Add to Longdo] |
| 堑 | [qiàn, ㄑㄧㄢˋ, 堑 / 塹] moat around a city #14,623 [Add to Longdo] |
| 逛逛 | [guàng guang, ㄍㄨㄤˋ ㄍㄨㄤ˙, 逛 逛] to roam around; to have a stroll #14,868 [Add to Longdo] |
| 掉头 | [diào tóu, ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ, 掉 头 / 掉 頭] to turn through 180 degrees; a U-turn; to turn around #16,287 [Add to Longdo] |
| 盘旋 | [pán xuán, ㄆㄢˊ ㄒㄩㄢˊ, 盘 旋 / 盤 旋] to spiral; to circle; to go around; to hover; to orbit #16,707 [Add to Longdo] |
| 晌 | [shǎng, ㄕㄤˇ, 晌] around noon #17,790 [Add to Longdo] |
| 四面八方 | [sì miàn bā fāng, ㄙˋ ㄇㄧㄢˋ ㄅㄚ ㄈㄤ, 四 面 八 方] in all directions; all around; far and near #18,254 [Add to Longdo] |
| 张望 | [zhāng wàng, ㄓㄤ ㄨㄤˋ, 张 望 / 張 望] peep; look around #20,767 [Add to Longdo] |
| 环城 | [huán chéng, ㄏㄨㄢˊ ㄔㄥˊ, 环 城 / 環 城] encircling the city (of walls, ring road etc); around the city #20,924 [Add to Longdo] |
| 四起 | [sì qǐ, ㄙˋ ㄑㄧˇ, 四 起] to spring up everywhere; from all around #21,188 [Add to Longdo] |
| 灵光 | [líng guāng, ㄌㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ, 灵 光 / 靈 光] divine light (around the Buddha); a halo; a miraculous column of light; (slang) jolly good! #21,346 [Add to Longdo] |
| 三国演义 | [Sān guó yǎn yì, ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ, 三 国 演 义 / 三 國 演 義] Romance of the Three Kingdoms, one of the Four Classic Novels of Chinese literature; a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, consistently portraying Liu Bei's Shu Han 劉備, 蜀漢|刘备, 蜀汉 as virtuous heroes and Cao Cao #21,589 [Add to Longdo] |
| 回旋 | [huí xuán, ㄏㄨㄟˊ ㄒㄩㄢˊ, 回 旋] to cycle around; cyclotron #22,219 [Add to Longdo] |
| 海河 | [Hǎi hé, ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ, 海 河] Hai He (a system of five waterways around Tianjin, flowing into Bohai 渤海 at Dagukou 大沽口) #23,572 [Add to Longdo] |
| 周游 | [zhōu yóu, ㄓㄡ ㄧㄡˊ, 周 游 / 周 遊] tour; to travel around #24,464 [Add to Longdo] |
| 天府 | [Tiān fǔ, ㄊㄧㄢ ㄈㄨˇ, 天 府] Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu); land of plenty #24,604 [Add to Longdo] |
| 钱塘江 | [Qián táng jiāng, ㄑㄧㄢˊ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄤ, 钱 塘 江 / 錢 塘 江] Qiantang River that loops around Hangzhou 杭州 in Zhejiang 浙江省 #25,263 [Add to Longdo] |
| 调头 | [diào tóu, ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ, 调 头 / 調 頭] variant of 掉頭|掉头, to turn through 180 degrees; a U-turn; to turn around #26,172 [Add to Longdo] |
| 游牧 | [yóu mù, ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ, 游 牧 / 遊 牧] nomadic; to move about in search of pasture; to rove around as a nomad #27,084 [Add to Longdo] |
| 环顾 | [huán gù, ㄏㄨㄢˊ ㄍㄨˋ, 环 顾 / 環 顧] look around; survey #27,410 [Add to Longdo] |
| 未雨绸缪 | [wèi yǔ chóu móu, ㄨㄟˋ ㄩˇ ㄔㄡˊ ㄇㄡˊ, 未 雨 绸 缪 / 未 雨 綢 繆] lit. before it rains, bind around with silk (成语 saw, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead; to prepare for a rainy day #27,612 [Add to Longdo] |
| 围坐 | [wéi zuò, ㄨㄟˊ ㄗㄨㄛˋ, 围 坐 / 圍 坐] to sit in a circle; seated around (a narrator) #28,008 [Add to Longdo] |
| 萦 | [yíng, ㄧㄥˊ, 萦 / 縈] wind around #28,187 [Add to Longdo] |
| 满天飞 | [mǎn tiān fēi, ㄇㄢˇ ㄊㄧㄢ ㄈㄟ, 满 天 飞 / 滿 天 飛] to rush around everywhere; always active #29,530 [Add to Longdo] |
| 一拥而上 | [yī yōng ér shàng, ㄧ ㄩㄥ ㄦˊ ㄕㄤˋ, 一 拥 而 上 / 一 擁 而 上] to swarm around; flocking (to see) #33,256 [Add to Longdo] |
| 案内 | [あんない, annai] (n) (1) information; guidance; leading; (vs) (2) to guide; to show (around); to conduct; (P) #106 [Add to Longdo] |
| 方 | [ほう, hou] (suf) (1) honorific pluralizing suffix (used only for people); (2) (also かた) around (the time that, etc.); about #160 [Add to Longdo] |
| 頃 | [ころ(P);ごろ(P), koro (P); goro (P)] (n, n-adv, n-suf) (1) (uk) (ごろ when used as a suffix) (approximate) time; around; about; toward; (2) (See 食べ頃) suitable time (or condition); (3) time of year; season; (P) #651 [Add to Longdo] |
| 状況(P);情況 | [じょうきょう, joukyou] (n, adj-no) state of affairs (around you); situation; circumstances; (P) #869 [Add to Longdo] |
| 周辺 | [しゅうへん, shuuhen] (n) (1) circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of; (2) { comp } (computer) peripheral; (P) #1,142 [Add to Longdo] |
| 発展 | [はってん, hatten] (n, vs) (1) development; growth; advancement; unfurling; (2) expansion; extension; enlargement; (3) (recently often associated with gay sex) (See 発展場) playing around; having an active sex life; (P) #1,425 [Add to Longdo] |
| 前後 | [まえしりえ, maeshirie] (n) (1) front and rear; front and back; before and behind; (2) before and after; (3) order; context; (4) consequences; (n, vs) (5) inversion; reversion; getting out of order; (6) co-occurring; (n-suf, n) (7) around; about; approximately; nearly; (P) #1,822 [Add to Longdo] |
| 回転(P);廻転 | [かいてん, kaiten] (n, vs) (See 自転) rotation (usu. around something); revolution; turning; (P) #2,574 [Add to Longdo] |
| くらい(P);ぐらい(P) | [kurai (P); gurai (P)] (suf, prt) (1) (also written as 位) approximately; about; around; or so; (2) to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least; (3) as ... as ...; like; (P) #2,672 [Add to Longdo] |
| 近畿 | [きんき, kinki] (n) Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara); (P) #3,459 [Add to Longdo] |
| 逆転(P);逆点(iK) | [ぎゃくてん, gyakuten] (n, vs, adj-no) (sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball); (P) #4,608 [Add to Longdo] |
| 世界中 | [せかいじゅう;せかいちゅう, sekaijuu ; sekaichuu] (n, adj-no) around the world; throughout the world #5,828 [Add to Longdo] |
| 転 | [てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo] |
| 広がる(P);拡がる | [ひろがる, hirogaru] (v5r, vi) to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space); (P) #7,649 [Add to Longdo] |
| 大垣 | [おおがき, oogaki] (n) (See 築地・ついじ) roofed mud wall around a villa or temple #7,669 [Add to Longdo] |
| 巡る(P);回る;廻る | [めぐる, meguru] (v5r, vi) (1) to go around; (2) to return; (3) to surround; (4) (See を巡って) to concern (usu. of disputes); (P) #8,110 [Add to Longdo] |
| 巡回 | [じゅんかい, junkai] (n, vs, adj-no) going around; patrol; round; tour; (P) #9,013 [Add to Longdo] |
| 周回 | [しゅうかい, shuukai] (n, vs) (1) going around; (2) circumference; girth; surroundings #9,692 [Add to Longdo] |
| 低迷 | [ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo] |
| 夜行 | [やこう(P);やぎょう, yakou (P); yagyou] (n, vs) walking around at night; night train; night travel; (P) #10,181 [Add to Longdo] |
| 一周(P);一巡り | [いっしゅう(一周)(P);ひとめぐり, isshuu ( isshuu )(P); hitomeguri] (n, vs) once around; a revolution; a lap; a turn; a round; one full year; (P) #10,994 [Add to Longdo] |
| 回る;廻る | [もとおる, motooru] (v5r, vi) to wander around #11,007 [Add to Longdo] |
| 反転 | [はんてん, hanten] (n, vs, adj-no) (1) rolling over; (2) turning around; turning from side to side; inversion; reversal; (3) tonal inversion; (making a) negative image; (P) #12,216 [Add to Longdo] |
| 鎌 | [かま, kama] (n) (1) sickle; (2) (abbr) (See 鎖鎌) sickle-and-chain (weapon); (3) (abbr) (See 鎌槍) type of spear with curved cross-blades; (4) (abbr) (See 鎌継) gooseneck tenon and mortise joint; (5) (arch) noisiness; (6) (uk) part of a fish around the gills; (P) #12,487 [Add to Longdo] |
| 探る | [さぐる, saguru] (v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P) #13,178 [Add to Longdo] |
| 城下町 | [じょうかまち, joukamachi] (n) castle town; town around castle; (P) #13,221 [Add to Longdo] |
| 振り返る(P);振りかえる;振返る | [ふりかえる, furikaeru] (v5r, vi) to turn head; to look over one's shoulder; to turn around; to look back; (P) #14,226 [Add to Longdo] |
| 浮気(P);うわ気 | [うわき, uwaki] (n, adj-na, vs) (1) (sens) extramarital sex; affair; fooling around; (2) infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice; (P) #14,305 [Add to Longdo] |
| 翻弄(P);飜弄 | [ほんろう, honrou] (n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P) #17,514 [Add to Longdo] |
| 転々(P);転転 | [てんてん, tenten] (adv, adv-to, n, vs) (1) moving from place to place; being passed around repeatedly; (2) rolling about; (P) #17,947 [Add to Longdo] |
| 回す(P);廻す | [まわす, mawasu] (v5s, vt) (1) to turn; to rotate; to gyrate; (2) to circulate; to send around; (3) to surround; (4) to put something to a new use (e.g. leftovers); (suf, v5s) (5) (after the -masu stem of a verb) ... around (i.e. to chase someone around); (6) to dial (e.g. telephone number); (v5s) (7) to invest; (8) (See 輪姦す) to gang-rape; (P) #18,267 [Add to Longdo] |
| 矢倉;岩倉;窟 | [やぐら, yagura] (n) (uk) caves dug as tombs in and around Kamakura during the Kamakura and Muromachi periods #19,713 [Add to Longdo] |
| あごで使う;顎で使う | [あごでつかう, agodetsukau] (exp, v5u) (1) (See 頤で人を使う・あごでひとをつかう) to set somebody to work in an arrogant fashion; to push somebody around; to indicate by pointing one's chin; (2) (sl) to chatter; to jaw; to jabber [Add to Longdo] |
| いじくり回す;弄くり回す;弄くりまわす | [いじくりまわす, ijikurimawasu] (v5s) (uk) (See いじり回す) to fiddle with; to monkey around with [Add to Longdo] |
| うろちょろ | [urochoro] (n, vs) loitering; hanging around; wandering around [Add to Longdo] |
| お荷物;御荷物 | [おにもつ, onimotsu] (n) (1) (pol) (See 荷物) baggage; luggage; (2) burden; albatross around someone's neck; excess baggage [Add to Longdo] |
| お八つ(P);お八;御八つ | [おやつ, oyatsu] (n) (1) (uk) between meal snack; (2) (See 八つ時) mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea; (P) [Add to Longdo] |
| かそこら | [kasokora] (exp) around ...; or so [Add to Longdo] |
| きょろきょろ(P);きょときょと | [kyorokyoro (P); kyotokyoto] (adv, n, vs) (on-mim) look around restlessly; (P) [Add to Longdo] |
| くるくる(P);クルクル | [kurukuru (P); kurukuru] (adv, adv-to) (1) (on-mim) whirling; revolving; spinning; going round and round; (2) (on-mim) coiling around; winding around; rolling around; (3) (on-mim) working tirelessly; working hard; (4) (on-mim) constantly changing; (P) [Add to Longdo] |
| くるっ | [kurutsu] (adv-to) (See 転・1) turn around; rapid turn; round and charming (e.g. eyes) [Add to Longdo] |
| ぐるぐる | [guruguru] (adv, vs, adv-to) (1) (on-mim) turning round and round; going around in circles; (2) wrapped around; (P) [Add to Longdo] |
| ぐるっと(P);ぐるりと | [gurutto (P); gururito] (adv) (on-mim) turning in a circle; going around; turning about; surrounding; encircling; (P) [Add to Longdo] |
| こともあろうに | [kotomoarouni] (exp) of all things [Add to Longdo] |
| この辺;此の辺 | [このへん, konohen] (pn, adj-no) this area; around here [Add to Longdo] |
| ごろつく | [gorotsuku] (v5k, vi) (1) (See ごろごろ) to rumble; to thunder; to roll about (people, large objects); (2) to wander about without a fixed workplace, home, etc.; to hang around; to loiter [Add to Longdo] |
| ざけんなよ;ざけんじゃねーよ | [zakennayo ; zakenjane-yo] (exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off! [Add to Longdo] |
| ずっこける | [zukkokeru] (v1, vi) (1) to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to slide down; (2) to make a fool of oneself; (3) to whoop it up; to be on the spree; to cut loose; to mess around [Add to Longdo] |
| ずんぐり | [zunguri] (adv, vs) short and stout; small but wide around [Add to Longdo] |
| ずんぐりむっくり | [zungurimukkuri] (adv, vs) (See ずんぐり) very short and stout; small but quite wide around [Add to Longdo] |
