67 ผลลัพธ์ สำหรับ *devastating*
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ่ง/     /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG/     /dˈevəstˌeɪtɪŋ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: devastating, -devastating-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
devastating(adj) ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย, See also: ซึ่งทำลายล้าง, Syn. calamitous, disastrous, desolating

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a devastating act. มันเป็นเหตุการณ์ที่แย่มาก The Corporation (2003)
Devastating you know crushing heart shattering but on the financial sense for my clients that were in the market they all made money. ความหายนะ ความสูญเสีย ความเจ็บปวด แต่ในด้านการเงิน สำหรับลูกค้าของผมที่อยู่ในตลาด The Corporation (2003)
Austin Ames with my lady. A devastating blow. ออสติน เอมส์ กับ คุณหญิงของฉัน ..ฉิบหาย A Cinderella Story (2004)
Revenge can be devastating. เวรระงับด้วยการไม่จองเวร Kung Fu Hustle (2004)
That's a devastating blow for Newcastle. นิวคาสเซิ่ลตกที่นั่งลำบากแล้ว Goal! The Dream Begins (2005)
As you are familiar with Tokio subway attacks will know it's devastating effects on the the human body. เหมือนที่ทางรถไฟใต้ดินโตเกียว ที่ผู้ก่อก่ารร้ายใช้กันไงละ ผลของมันพวกคุณคงรู้ดี Saw II (2005)
In the wrong light, the loss of the Voice of London could be devastating to our credibility. ด้วยความสับสน, เราเพิ่งสูญเสีย เสียงแห่งลอนดอน... ...นี่อาจทำให้เราไม่ได้รับความเชื่อถือ. V for Vendetta (2005)
absolutely devastating. หายนะอย่างสิ้นเชิง An Inconvenient Truth (2006)
If the alleged improprieties are confirmed, it could be devastating for the White House. ถ้ามีการกระทำที่ไม่สมควร ตามข้อกล่าวหานี้เกิดขึ้นจริง จะทำให้ธรรมเนียบขาวเสียหายมาก American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Very much. It's devastating- - ชอบมาก Chuck Versus the Nemesis (2007)
- Devastatingly good. สุด ๆ เลย อร่อยสุด ๆ Chuck Versus the Nemesis (2007)
He's handled many sensitive projects for us over the years. Any leak could prove devastating. เขาดูแลหลายโครงการที่สำคัญ อันไหนหลุดก็เสียหายหนัก Chuck Versus the Alma Mater (2007)
The few syllables you got out were absolutely devastating. คำพูดไม่กี่พยางค์ของคุณที่ออกมาหนักหน่วงมาก Music and Lyrics (2007)
And a devastating lie was told. และคำโกหกร้ายแรงได้ถูกให้การ A Vision's Just a Vision (2008)
Danielle's decision was devastating. การตัดสินใจของแดเนียล ทำบรีใจสลาย Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
The consequence of a new bombing will no doubt have a devastating effect on Europe's tourist business. มีความเกี่ยวข้องกันหรือไม่ เพราะนี่คือหายนะอย่างแท้จริง ของการท่องเที่ยวในยุโรป Body of Lies (2008)
Wow. That was devastating, withering. ว้าว มันชิบหายป่นปี้ไปหมด Frost/Nixon (2008)
I just want to impress upon you how crucially important this moment is and how many potentially devastating consequences unplanned emotional disclosures could have. ผมเพียงอยากจะให้ท่านรู้ว่า ช่วงเวลานี้สำคัญมากแค่ไหน และอาจจะมีผลเสียหายใหญ่หลวงตามมาอีกมากแค่ไหน Frost/Nixon (2008)
The virus is devastating this village. ไวรัสชนิดนีีฆ่าชีวิตคนทั้งหมูบ้าน Death Note: L Change the World (2008)
A new, devastating virus was discovered. มีการค้นพบไวรัสตัวใหม่เมื่อไม่นานมานี้ Death Note: L Change the World (2008)
It's just devastating. Poor April. มันเป็นเพียงการทำลายล้าง แย่เมษายน Revolutionary Road (2008)
When populations are subjected to these devastating phenomena, they eventually move away. เมื่อประชากรได้รับผลจาก ปรากฏการณ์ภัยพิบัติเหล่านี้ พวกเขาจะย้ายหนีไปในที่สุด Home (2009)
Six months ago I was made aware of a situation so devastating that, at first, I refused to believe it. เมื่อ 6 เดือนก่อน มีรายงานสถานะการณ์ ที่อาจเกิดการทำลายล้างที่รุนแรง ซึ่งในครั้งแรก ผมเองก็ปฏิเสธที่จะเชื่อ 2012 (2009)
The forces of Mother Nature will be so devastating it will bring an end to this world on winter solstice, 12-21-12. จะนำไปสู่การทำลายล้าง มันจะนำมาซึ่งจุดจบ ของโลก ในวันที่ 21 ธันวาคม 2012 2012 (2009)
IT MUST BE DEVASTATING TO LEARN THAT WILLIAM IS HERE WITH US. ทำให้ดูเหมือนว่าวิลเลี่ยมร่วมมือกับเรา. Soul Mates (2009)
We believe that the Planner has experienced a devastating personal tragedy, of some sort. ผู้พิพากษา และแม้แต่ตำรวจ เราเชื่อว่าผู้วางแผนมีประสบการณ์ Reckoner (2009)
Inflict devastating damage on the Jedi Order he could. สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวง ให้กับนิกายเจได เขาสามารถ Children of the Force (2009)
It's devastating. นั่นมันคือ การทำลายล้าง A Bright New Day (2009)
But with the devastating subway crash in Manhattan, power cuts in Long Island... ทำให้เกิดความเสียหายอย่างหนัก อุบัติเหครถไฟใต้ดินที่ แมนแฮทตัน ไฟฟ้าดับที่ ลองไอแลนด์ Knowing (2009)
He was diagnosed with lou gehrig's disease, A devastating incurable illness แต่เมื่อสองปีก่อนในวัย 50 เค้าเข้ารับการรักษาโรคกล้ามเนื้ออ่อนแรง... You Don't Know Jack (2010)
The results would be devastating. ผลของมันคงเสียหายมากกว่านี้ White Tulip (2010)
It's devastating, but not completely, because it turns out I like sleeping crosswise in the bed and not having to shave my legs. มันเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง แต่ก็ไม่ทั้งหมด เพราะว่ามันทำให้ฉันกลับมานอนพาดเต็มเตียงได้ โดยที่ไม่ต้องโกนขนขา Blink (2010)
Devastating. จะก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมาก The Man from the Other Side (2010)
What do you mean, "devastating"? หมายความว่ายังไงเหรอที่ว่า "เสียหายอย่างมาก" น่ะ The Man from the Other Side (2010)
Would be devastating. อาจก่อให้เกิดความเสียหายขึ้นอย่างมาก The Man from the Other Side (2010)
I know how devastating it is. ผมรู้ว่าสูญเสียมากเพียงใด TS-19 (2010)
Some of them expanded into micro black holes with devastating consequences. บางแห่งได้ขยายตัว เป็นหลุมดำขนาดย่อม ซึ่งจะก่อให้เกิดผลเสียหายตามมา Amber 31422 (2010)
That possess devastating technological power ซึ่งมีพลังเทคโนโลยีทำลายล้าง Protect Them from the Truth (2010)
A trauma like that would be devastating for him and anyone in his life. ประสบการณ์อันน่าเจ็บปวดนั้น ย่อมทำลายเขา และใครก็ตามในชีวิตของเขาด้วย Devil's Night (2010)
Yeah. Good or devastating. ใช่ ทั้งเรื่องดีทั้งเรื่องโลกถล่มทลาย The Herb Garden Germination (2011)
What he knows can be used by the enemy during that period to devastating effect. สิ่งที่เค้าตอบไปกับพวกนั้นทั้งหมด ต้องมีผลกับพวกเราแน่นอน Pilot (2011)
We believe that this woman's been through the devastating loss of a child. น่าจะเกิดจากการสูญเสียลูกของเธอไป. Hanley Waters (2011)
Tehreek-e-Salim is responsible for the devastating attack on the Washington Monument. เทอร์รีก อี ซาลิม เป็นผู้รับผิดชอบการโจมตี อนุสาวรีย์วอชิงตัน You Bury Other Things Too (2011)
Traigame mi juguete. This is Annie Walker, reporting to you from Liberty Pond, where it's been nearly a year since the devastating oil spill. กันดีกว่านะ ฉันแอนนี่ วอร์คเกอร์ Welcome to the Occupation (2011)
As difficult as the last few years have been, they have been devastating on our charities. การเริ่มต้นใหม่สำหรับพวกเราทุกคน มันเป็นเรื่องยากที่ไม่กี่ปีมานี้จะได้เริ่มมัน Pilot (2011)
Just one that I can see, and it was devastating. นัดเดียว เท่าที่เห็นและร้ายกาจมาก The Penelope Papers (2011)
That was devastating. That was a nightmare. มันเลวร้าย เหมือนฝันร้าย Murder House (2011)
Then it might have the ability to go in and cripple financial networks, nuclear plants, chemical plants, all of which would have devastating effect. คนร้ายอาจแอบเข้ามาทำลายเครื่อข่ายการเงิน โรงงานนิวเคลียร์ และเคมี ซึ่งก่อให้เกิดหายนะใหญ่หลวงได้ Red Dawn (2012)
Who can forget the devastating attack on Lake Victoria that left scores of young people dead and a community in shocked and who could've guess that this hell on earth would be rocked by a species of Piranha believed to be ใครจะไปลืมความสยดสยองที่เกิดขึ้น ณ ทะเลสาปวิคตอเรีย ซึ่งพรากชีวิตวัยรุ่นนับพัน และไม่มีใคร จะล่วงรู้ได้ว่าจะโดนโจมตี Piranha 3DD (2012)
That's very sweet of you, but I'm not upset at all actually, because I am gonna be spending my entire prom night dancing with my devastatingly handsome future husband to be. เธอน่ารักมาก แต่ฉันไม่ได้โกรธจริงๆ เพราะว่าฉันจะใช้เวลางานพรอมทั้งคืน เต้นรำกับว่าที่สามีสุดหล่อลากกระชากใจของฉัน Prom-asaurus (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
devastatingA devastating earthquake hit the state capital.
devastatingThey confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.

CMU Pronouncing Dictionary
devastating
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ่ง/
/dˈevəstˌeɪtɪŋ/
devastatingly
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG L IY0/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ่ง หลี่/
/dˈevəstˌeɪtɪŋliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
devastating
 (vt) /d e1 v @ s t ei t i ng/ /เด๊ะ เฝอะ สึ เต่ ถิ่ง/ /dˈevəsteɪtɪŋ/

WordNet (3.0)
annihilative(adj) wreaking or capable of wreaking complete destruction, Syn. withering, devastating, annihilating
crushing(adj) physically or spiritually devastating; often used in combination, Syn. devastating

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
devastating

adj. 1. highly critical; making light of; as, a devastating portrait of human folly.
Syn. -- annihilating, withering. [ WordNet 1.5 ]

2. causing or capable of causing complete destruction; as, a devastating hurricane.
Syn. -- annihilative. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
利害[lì hai, ㄌㄧˋ ㄏㄞ˙, 利 害] terrible; formidable; serious; devastating; tough; capable; sharp; severe; fierce #24,175 [Add to Longdo]
诛心之论[zhū xīn zhī lùn, ㄓㄨ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄌㄨㄣˋ, 诛 心 之 论 / 誅 心 之 論] a devastating criticism; to expose hidden motives #210,796 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
verheeren; verwüsten | verheerend; verwüstend | verwüstet | verwüstet | verwüsteteto devastate | devastating | devastated | devastates | devastated [Add to Longdo]
verheerend { adj }devastating [Add to Longdo]
verheerend { adv }devastatingly [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
壊滅的;潰滅的[かいめつてき, kaimetsuteki] (adj-na) devastating; catastrophic; crushing [Add to Longdo]
衝撃的[しょうげきてき, shougekiteki] (adj-na) devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing [Add to Longdo]
破壊的[はかいてき, hakaiteki] (adj-na) destructive; devastating [Add to Longdo]

Time: 0.0277 seconds, cache age: 2.691 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/