66 ผลลัพธ์ สำหรับ *hitchhike*
/ฮิ ฉึ ฮาย ขึ/     /HH IH1 CH HH AY2 K/     /hˈɪtʃhˌaɪk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hitchhike, -hitchhike-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hitchhike(vi) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี
hitchhike(vt) ขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี, See also: โบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี

Hope Dictionary
hitchhike(ฮิทชฺ'ไฮคฺ) vi. อาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรีและลงเดินบ้างในระหว่างการทัศนาจร., See also: hitchhiker n.

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hitchhiker(n) คนโบกรถขออาศัยโดยสารไปด้วย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe we should just hitchhike. เราน่าจะโบกรถไปนะ Stand by Me (1986)
When I get a car, I'll always stop for hitchhikers. ถ้าฉันมีรถเป็นของตัวเอง ฉันจะเลิกโบกรถอย่างนี้ซะที Show Me Love (1998)
With a strange hitchhiker? กับคนแจวเรือแปลกหน้าเนี่ยนะ The Fog (2005)
No, I wanted to hitchhike across Europe, study art, fall in love with some... poetry quoting french man. อยากเรียนศิลป์ ได้พบรักกับกวีชาวฝรั่งเศส Chapter One 'Genesis' (2006)
Man was violently assaulted in Nebraska by a hitchhiker matching Bagwell's description. ผู้ชายถูกทำร้ายในนาแบรสกา โดยคนที่อาศัยรถมา ซึ่งมีลักษณะคล้ายแบ็กเวล Map 1213 (2006)
It seems that they've hitchhiked in a truck. ดูเหมือนว่าพวกนั้นจะโบกรถบรรทุกขอโดยสารไปด้วยนะ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
She hitchhikes, and whoever picks her up... เธอคอยโบกรถ แล้ว ใครก็ตามที่รับเธอขึ้นมา Pilot (2005)
She's an evil jock concubine, man. Let her hitchhike. เธอเป็นกิ๊กของไอพวกนั้นนะ ให้เธอโบกรถไปน่ะ ดีแล้ว Transformers (2007)
He hitchhiked to and from his first weed buy 2 Nike bags, 8 Ki's of Maui Wowee แต่เขาก็โบกรถในการซื้อขายยาครั้งแรก กระเป๋าไนกี้ 2 ใบ 8 กิโลจากมัวอี โววี Bobby Z (2007)
Prostitutes and hitchhikers, he picked up right off the highway. อย่างโสเภณีหรือนักโบกรถ เขารับมาจากข้างทาง Catching Out (2008)
We'll walk back to the road. We'll hitchhike. เราจะเดินย้อนกลับไปที่ถนนแล้วโบกรถ Pineapple Express (2008)
-Hitchhiker's Guide to the galaxy. -I mean it. "คำแนะนำของหนุ่มนักโบกสู่ห้วงอวกาศ" / ฉันพูดจริงๆ Julie & Julia (2009)
I walked for a long time, and when I couldn't walk anymore, I hitchhiked. ผมเดินไปไกลมาก และเมื่อผมเดินต่อไปไม่ไหว ผมโบกรถขออาศัยโดยสารรถคนอื่นฟรี Bit by a Dead Bee (2009)
I'll never hitchhike across europe. ฉันยังไม่เคยโบกรถไปทั่วยุโรป Acafellas (2009)
Me and my high school sweetheart Vinny were convinced we were going to be stars, so we dropped out of school and hitchhiked our way to the Broadway. ฉันกับแฟน"วินนี่"หลงเชื่อว่า เรากำลังจะได้เป็นดารา เราเลยออกจากโรงเรียน The Rhodes Not Taken (2009)
Hitchhiker's guide to the galaxy. คู่มือท่องแกแล็คซี่ของฮิทฮิเกอร์ Human (2010)
The chatty hitchhiker. งั้นจับตัวแนนซี่ แคมเบลล์ทำไม Solitary Man (2010)
Only because I didn't want you to hitchhike. มันก็แค่ผมไม่อยากจะให้คุณยายต้องโบกรถไปต่างหากครับ Letters to Juliet (2010)
I don't pick up hitchhikers. ฉันไม่รับ hitchhikers Drive Angry (2011)
Like a hitchhiker. เหมือนขอพ่วงไปด้วยน่ะ Stowaway (2011)
I will hitchhike. ฉันโบกรถไปก็ได้ If at First You Don't Succeed, Lie, Lie Again (2011)
A hitchhiker. คนโบกรถ Studies in Modern Movement (2011)
However, he ain't like your usual limp-ass serial killer, tie up a freckle-headed hitchhiker on a highway. ไงก็ตาม เขาไม่เหมือนฆาตกรแบบทั่วไปของนาย ที่คอยดักเฉือดคนโบกรถบนทางหลวง Seven Psychopaths (2012)
That was to hide the fact that he targeted hitchhikers and gay men. เพื่อปกปิดความจริง ว่าเป้าหมายของเขา คือพวกนักโบกรถและเกย์ Closing Time (2012)
No offense, but I've seen one too many horror films about women picking up hitchhikers. ไม่ได้อะไรนะ แต่ชั้นดูหนังสยองขวัญมาเยอะ เกี่ยวกับการรับผู้หญิงขึ้นรถ พวกโบกรถ Gyre, Part 2 (2012)
Oh, excuse me, excuse me! I-I sort of hitchhiked here. โอ้ ขอโทษ ขอโทษนะครับ ผมโบกรถมาที่นี่ Gyre, Part 2 (2012)
What the hell is this? Well, look at this cute little couple of hitchhikers. โอ้มองไปที่คู่นี้น้อยน่ารักจาก Hitchhikers เราอยู่ที่นี่เพื่อบัน​​ทึกเบคอนของคุณ We're the Millers (2013)
I only show that shoebox to my good friends and hitchhikers. ฉันเพียง แต่แสดง shoebox ที่ เพื่อนที่ดีของฉันและ hitchhikers Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
I'm gonna hitchhike across the country, lose my virginity. ฉันอยากจะโบกรถไปเรื่อยๆ และเสียเวอร์จิ้น (Dead) Girls Just Wanna Have Fun (2013)
I had to hitchhike home last night in a burrito truck. ผมต้องโบกรถบรรทุกเบอร์ริโต้กลับเมื่อคืน Economics of Marine Biology (2013)
Walked through the tunnels till we came across the town line into Westlake, hitchhiked back. เดินผ่านอุโมงค์ จนเราไปเดินผ่านเขตเมืองผ่านเข้าไปในเวสต์เลคได้ โบกกลับ Manhunt (2013)
Or is it possible that life came to Earth as a hitchhiker? หรือเป็นไปได้ว่าชีวิตมาสู่โลก เป็นโบก? The Immortals (2014)
- Whole lost soul, hitchhiker thing. - พวกโบกรถ - เฮ้! Blood and Fear (2015)
I'll hitchhike. ฉันจะโบกรถ Hidden Figures (2016)
We picked up a hitchhiker. เราแวะรับคนโบกรถมาน่ะ Kong: Skull Island (2017)
AND YOU'LL BE WITH HER WHEN SHE MEETS THE HITCHHIKER. Und dann trifft sie: "The Hitchhiker" (Der Anhalter) I Shot an Arrow into the Air (1960)
- Language. - Hitch. As in hitchhiker. - "Hitch" wie "hitchhiken", trampen. Road Games (1981)
Hitchhiking. - ich hitchhike. Heavy Metal Queen (1998)
What am I supposed to do? Hitchhike? ฉันควรจะทำยังไงดี โบกรถ ? Son of Man (2014)
Vogons, they hate hitchhikers. Vogonen hassen Hitchhiker. Zieh. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
Hitchhiking's good. Hitchhiken ist gut. The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005)
Hey, I throw in a couple of "hitch-hikes" every now and then. Hey, hin und wieder mache ich auch ein paar "Hitchhikes". Victoria Runs Away (2011)

CMU Pronouncing Dictionary
hitchhike
 /HH IH1 CH HH AY2 K/
/ฮิ ฉึ ฮาย ขึ/
/hˈɪtʃhˌaɪk/
hitchhiked
 /HH IH1 CH HH AY2 K T/
/ฮิ ฉึ ฮาย ขึ ถึ/
/hˈɪtʃhˌaɪkt/
hitchhiker
 /HH IH1 CH HH AY2 K ER0/
/ฮิ ฉึ ฮาย เข่อ (ร)/
/hˈɪtʃhˌaɪkɜːʴ/
hitchhikes
 /HH IH1 CH HH AY2 K S/
/ฮิ ฉึ ฮาย ขึ สึ/
/hˈɪtʃhˌaɪks/
hitchhikers
 /HH IH1 CH HH AY2 K ER0 Z/
/ฮิ ฉึ ฮาย เข่อ (ร) สึ/
/hˈɪtʃhˌaɪkɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hitchhike
 (vi) /h i1 ch h ai k/ /ฮิ ฉึ ห่าย ขึ/ /hˈɪtʃhaɪk/
hitchhiked
 (vi, vi) /h i1 ch h ai k t/ /ฮิ ฉึ ห่าย ขึ ถึ/ /hˈɪtʃhaɪkt/
hitchhiker
 (n) /h i1 ch h ai k @ r/ /ฮิ ฉึ ห่าย เขิ่ร/ /hˈɪtʃhaɪkər/
hitchhikes
 (vi) /h i1 ch h ai k s/ /ฮิ ฉึ ห่าย ขึ สึ/ /hˈɪtʃhaɪks/
hitchhikers
 (n) /h i1 ch h ai k @ z/ /ฮิ ฉึ ห่าย เขอะ สึ/ /hˈɪtʃhaɪkəz/

WordNet (3.0)
hitchhike(v) travel by getting free rides from motorists, Syn. hitch, thumb
hitchhiker(n) a person who travels by getting free rides from passing vehicles

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
hitchhike

v. i. To travel by getting free rides from passing vehicles; as, to hitchhike across the country. [ WordNet 1.5 ]

hitchhiker

n. a person who travels by getting free rides from passing vehicles; one who hitchhikes. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
便车[biàn chē, ㄅㄧㄢˋ ㄔㄜ, 便 车 / 便 車] to hitchhike [Add to Longdo]
顺风车[shùn fēng chē, ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ ㄔㄜ, 顺 风 车 / 順 風 車] to hitchhike; along for the ride [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Tramper { m }; Tramperin { f }hitchhiker [Add to Longdo]
trampen; per Anhalter fahren | trampend | getrampt | er/sie trampt | ich/er/sie trampte | er/sie ist/war getramptto hitchhike; to hitch; to go backpacking | hitchhiking | hitchhiked | he/she hitchhikes | I/he/she hitchhiked | he/she has/had hitchhiked [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ヒッチハイカー[hicchihaika-] (n) hitchhiker [Add to Longdo]
便乗者[びんじょうしゃ, binjousha] (n) hitchhiker; one who catches a ride (with a friend) [Add to Longdo]

Time: 0.034 seconds, cache age: 1.397 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/