119 ผลลัพธ์ สำหรับ *implie*
หรือค้นหา: implie, -implie-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
implied(adj) ซึ่งบอกเป็นนัยๆ, See also: ซึ่งส่อให้เห็น, Syn. implicit, tacit

Hope Dictionary
implied(อิมไพลดฺ') adj. บอกเป็นนัย, แสดงนัย, มีความหมายว่า, เป็นที่เข้าใจว่า, Syn. involved

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
power, impliedอำนาจโดยปริยาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
implied conditionเงื่อนไขโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied consentความยินยอมโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied contractสัญญาโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied intentเจตนาโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied maliceเจตนาร้ายโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied powerอำนาจโดยปริยาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
implied promiseคำมั่นโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied warrantyคำรับรองโดยนัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
impliedเป็นนัย, โดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied assertionการยืนยันโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied authorityการมอบอำนาจโดยปริยาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
implied conditionเงื่อนไขโดยนัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But that's what you implied. แต่คุณหมายถึงอย่างนั้นนี่ The Story of Us (1999)
The speed and the quantity in which it has appeared implies the coordination of hundreds of individuals over many countries. เพราะความเร็วและจำนวนที่ปรากฎ มันเกิดขึ้นพร้อมกันนับร้อยแห่ง Signs (2002)
What matters is the connection the word implies. ที่สำคัญก็คือคำอื่นที่ตามมา The Matrix Revolutions (2003)
I mean, nothing implied. Just maybe go and see something Christmassy or something. แค่ออกไปเดินดูอะไรๆ ของคริสต์มาส Love Actually (2003)
"Borrow" implies I gave permission. "ขอยืม" หมายความว่า ฉันให้อนุญาต Lost Son (2004)
Stealing implies ownership. ถ้าขโมยมาแสดงว่ามันมีเจ้าของ. V for Vendetta (2005)
Because "accident" implies there's nobody to blame. เพราะถ้าบอกว่าอุบัติเหตุ จะไม่มีผู้ต้องหาสิ Hot Fuzz (2007)
No, you mean eager. Anxious implies anxiety. ไม่หรอก คุณแค่กระตือรือร้นไปหน่อย ร้อนใจบอกว่าคุณเป็นห่วงนะ Bobby Z (2007)
It implies an eagerness that I'm not really feeling right now. จะเหมือนกับว่าผมตื่นเต้นจัด พอดีผมไม่ได้รู้สึกอย่างนั้น Chuck Versus the Gravitron (2008)
That implies there's an A team, Duck. แล้วทีมเอ(ทีมหลัก)ล่ะ, ดั๊ก? Last Man Standing (2008)
I shouldn't have implied we'd wait forever. เราไม่ได้แสดงให้เขาเห็นว่า เราจะรอตลอดไป The Itch (2008)
Some of that was implied. บางอย่างมันบอกถึงนัยยะว่า The Itch (2008)
You understand that different implies difference. นายเข้าใจว่ามันแปลก. \ .แปลกขึ้นเรื่อยๆ The Itch (2008)
It's implied. นั่นคือหน้าที่อยู่แล้ว The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
It implies self-control and forbearance. บ่งบอกถึงการควบคุมตนเองและขันติ Today Is the Day: Part 1 (2009)
Is that when my behavior implies that ที่ฉันทำเหมือนกับว่า Adam Raised a Cain (2009)
You implied my plans put a lot of people at risk เจ้าพูดเป็นนัยว่าแผนของข้า ทำให้หลายคนต้องเสี่ยง Storm Over Ryloth (2009)
The derogatory term Prawn is used for the alien, and obviously it implies something that is a bottom feeder, that scavenges the leftovers. สิ่งที่เสื่อมเสียจากเอเลี่ยน ก็เห็นได้ชัดเจนอยู่แล้ว ไอ้ที่อยู่ข้างล่างนั้นมันขับเอาของเสียออกมา District 9 (2009)
Abby, a ponytail implies that you are either operating heavy machinery or emptying the litter box. แอบบี้ ทรงหางม้าบ่งบอกว่าคุณ คือเครื่องจักรเดินได้.. ...หรือกล่องขยะกลวงๆ The Ugly Truth (2009)
The doors are still locked, the seatbelt still buckled, the airbags deployed, but there's no indentation which implies no one was behind the wheel at the moment of impact. ประตูรถยังคงปิดล็อคอยู่, สายเข็มขัดยังรัดแน่นอยู่เลย ถุงลมนิรภัย ทำงาน แล้วมันก็ไม่มีร่องรอย ที่จะอธิบาย A New Day in the Old Town (2009)
I thought the "bazinga" was implied. คำว่า โดนหลอก ก็บอกเป็นนัยอยู่แล้ว The Gothowitz Deviation (2009)
Don't know, but he implied that solving it was the key to stopping the murders. ไม่รู้เหมือนกัน แต่เขาตอบรับ ว่าจะหาคำตอบในเรื่องนี้ให้ และเป็นกุญแจนำไป การหยุดตัวฆาตกร Earthling (2009)
Which implies both a.L.L. And p.L.L. Are disrupted. ซึ่งหมายถึงทั้ง ALLและ PLL ฉีกขาด (Anterior และPosterior Longtitudinal Ligament) Invasion (2009)
- Shooting implies caring. ฉันเกินกว่าจะมาหยอกเล่น กันแล้ว โลแกน Family Ties (2009)
A fight implies time and energy. การทะเลาะคือการเพิ่มพลังรัก How to Succeed in Bassness (2009)
Art usually implies culture,  ศิลปะ โดยปกติ หมายถึงวัฒนธรรม The Turning Point (2009)
Oh. I implied. แค่บอกเป็นนัย Star Trek (2009)
The poem implies-- The poem? Unbelievable. อนุภาคถูกปลดปล่อยที่ 99% ของความเร็วแสง Angels & Demons (2009)
It impliess the Illuminati murdered him with his own medication. Antimateria จะถูกระงับนั้นที่ Angels & Demons (2009)
- "When a patient in agony dies, Then a doctor's true calling implies เมื่อคนไข้ที่ทุกข์ทรมานตายลง เสียงร้องเรียกหาหมอที่แท้จริงก็จะมีนัย You Don't Know Jack (2010)
# At least there will be plenty implied # At least there will be plenty implied. A Very Glee Christmas (2010)
Well, my existence is a continuum, so I've been what I am at each point in the implied time period. ชีวิตผมก็เรื่อยๆ งั้นผมก็ยังเป็นคนเดิม มาจนถึงจุดที่ถาม The Spaghetti Catalyst (2010)
Yeah, except for the fact that stalker implies one-sided. ใช่ ยกเว้นความจริงที่ว่าคนชอบเดินตามนี้อ้างถึงได้แค่ฝ่ายเดียว The Townie (2010)
Spying implies a lack of trust, and I know that I can trust you. การสอดแนมหมายถึงความไม่ไว้ใจกัน และฉันรู้ว่าฉันไว้ใจเธอได้ Goodbye, Columbia (2010)
Some things are implied in the job description. บางอย่างเป็นที่เข้าใจกันโดยในของลักษณะงาน Ilsa Pucci (2010)
We see that constantly in physics that we start out with something that looks complex and as we look at it's parts it's parts are simplier. เป็นความตระหนักในตนเอง และที่ความตระหนักใน ตนเองได้ถึงขั้นตอนนี้ ที่เราตัวในอนาคตของเรา ได้กลายเป็นพระเจ้า Is There a Creator? (2010)
Every day. It's implied. ทุกวัน บอกเป็นนัยๆ Compromising Positions (2010)
I believe it's part of the implied social contract of Internet dating. ไม่งั้นนายโดนแน่ ขอร้องละ นายก็รู้ดี ว่านายทำอะไรฉันไม่ได้ No Ordinary Sidekick (2010)
It implies your identity. ฟังดูดีนะ, และก็เหมาะกับเธอด้วย Episode #1.2 (2010)
Strong eye contact. Implied intimacy. You'll make your quotas. สบตา ตีสนิท น่าจะขายเก่ง Love & Other Drugs (2010)
- You implied it. - You didn't murder someone, what'd you do? - แกพูดให้เข้าใจอย่างนั้น Horrible Bosses (2011)
Overkill usually implies a personal relationship. ทั้งคู่ถูกฆ่าอย่างเหี้ยมโหด With Friends Like These (2011)
No, but he implied it pretty freaking clearly. เปล่า, แต่เขาพูดเป็นนัยๆแปลกๆ Wolf's Bane (2011)
Your tone implies that I'm actually supposed to care. น้ำเสียงคุณเหมือน อยากให้ผมแคร์คุณเลย Smells Like Teen Spirit (2011)
He just implied I operate on a lower level of brain function, so business as usual. เขาเพิ่งบอกเป็นนัยว่าสมองฉันทำงาน ในระดับต่ำกว่าเขา แต่ก็เป็นเรื่องปกติแหละ Virtual Systems Analysis (2012)
We just spoke to his assistant, who implied that he was off to see Megan Koruba. เราคุยกับผู้ช่วยของเขา เธอบอกว่าเขาออกไป พบกับเมแกน โคลูบา Kupale (2012)
Allison had that freaking camera, and I was-- she implied that we were-- ออลลิสัน มันกล้องบ้าๆ และฉัน เธอพูดเป็นนัยว่าเรา Break Point (2012)
I never should have implied you're a hooker or insulted your bosoms. เหอะ ยิ่งกว่าหยาบคายซะอีก ใช่ ฉันทำตัวแย่กว่าปกติน่ะ The People Will Hear (2012)
It was implied. คุณพูดเป็นนัย Headhunters (2012)
Everything I've read about you implies that you're innovator. สิ่งที่ผมอ่านเกี่ยวกับคุณ บอกว่าคุณเป็นนักคิดค้น Adventures in Fae-bysitting (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
implieHe didn't say so - but he implied that I was lying.
implieHe took it for an implied rebuke.
implieMy father implied our summer trip was arranged.
implieNone of the could comprehend what she implied.
implieShe implied that she would like to come with us.
implieSilence often implies consent.
implieSilence often implies resistance.
implieThe manager implied that a modest man was suitable for the position.
implieThe number of errors of fact in Arendt's book are considerably fewer than Abel implies.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความยินยอมโดยปริยาย[khwām yinyøm dōi pariyāi] (n, exp) EN: implied consent
เงื่อนไขโดยปริยาย[ngeūoenkhai dōi pariyāi] (n, exp) EN: implied condition

CMU Pronouncing Dictionary
implied
 /IH2 M P L AY1 D/
/อิม พล้าย ดึ/
/ˌɪmplˈaɪd/
implies
 /IH2 M P L AY1 Z/
/อิม พล้าย สึ/
/ˌɪmplˈaɪz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
implied
 (vt, vt) /i1 m p l ai1 d/ /อิ้ม พล้าย ดึ/ /ˈɪmplˈaɪd/
implies
 (vt) /i1 m p l ai1 z/ /อิ้ม พล้าย สึ/ /ˈɪmplˈaɪz/
pimplier
 (adj) /p i1 m p l i@ r/ /พิ้ม เผลี่ย (ร) ร/ /pˈɪmplɪər/
pimpliest
 (adj) /p i1 m p l i i s t/ /พิ้ม ผลิ อิ สึ ถึ/ /pˈɪmplɪɪst/

WordNet (3.0)
implied trust(n) a trust inferred by operation of law

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Implied

a. Virtually involved or included; involved in substance; inferential; tacitly conceded; -- the correlative of express, or expressed. See Imply. [ 1913 Webster ]

Impliedly

adv. By implication or inference. Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
内涵[nèi hán, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ, 内 涵 / 內 涵] meaning; content; essential properties implied or reflected by a notion; intention; connotation; self-possessed #4,109 [Add to Longdo]
含义[hán yì, ㄏㄢˊ ㄧˋ, 含 义 / 含 義] meaning (implicit in a phrase); implied meaning; hidden meaning; hint; connotation #6,769 [Add to Longdo]
顾名思义[gù míng sī yì, ㄍㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄙ ㄧˋ, 顾 名 思 义 / 顧 名 思 義] as the name implies #31,525 [Add to Longdo]
弦外之音[xián wài zhī yīn, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧㄣ, 弦 外 之 音] overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines #61,914 [Add to Longdo]
弦外之意[xián wài zhī yì, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄧˋ, 弦 外 之 意] variant of 弦外之音, overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines #394,081 [Add to Longdo]
内涵意义[nèi hán yì yì, ㄋㄟˋ ㄏㄢˊ ㄧˋ ㄧˋ, 内 涵 意 义 / 內 涵 意 義] implied meaning; intended meaning; the logical content of a word or technical notion [Add to Longdo]
弦外之响[xián wài zhī xiǎng, ㄒㄧㄢˊ ㄨㄞˋ ㄓ ㄒㄧㄤˇ, 弦 外 之 响 / 弦 外 之 響] variant of 弦外之音, overtone (成语 saw); meaning beyond the words; implied meaning; reading between the lines [Add to Longdo]
隐意[yǐn yì, ㄧㄣˇ ㄧˋ, 隐 意 / 隱 意] implied meaning [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Preisindex { m } [ econ. ] | gewichteter Preisindex | impliziter Preisindexprice index | price-weighted index | implied price index [Add to Longdo]
inbegriffenimplied [Add to Longdo]
besagt; impliziertimplies [Add to Longdo]
besagte; implizierteimplied [Add to Longdo]
picklig; pickelig { adj } | pickeliger | am pickeligstenpimply | pimplier | pimpliest [Add to Longdo]
schließt einimplies [Add to Longdo]
Daraus ergibt sich ...; Das bedeutet ...That implies ... [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
共[ども, domo] (suf) (1) (hum) first-person plural (or singular); (2) second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to); (P) #1,831 [Add to Longdo]
錬金術[れんきんじゅつ, renkinjutsu] (n) (1) alchemy; (2) making big money (implied, by dubious means); (P) #6,989 [Add to Longdo]
だてらに[daterani] (suf, prt) a mere (status or characteristic); implies activity unsuited to (status or characteristic); (P) [Add to Longdo]
でもある[demoaru] (v5r-i) (1) (である with も) (See である) to also be (formal, literary); implies that as well as the earlier stated this is also the case; (2) to be ... or something; (P) [Add to Longdo]
暗示番地指定[あんじばんちしてい, anjibanchishitei] (n) { comp } implied addressing [Add to Longdo]
暗示表現[あんじひょうげん, anjihyougen] (n) { comp } implied expression [Add to Longdo]
叶う(P);適う;敵う[かなう, kanau] (v5u) (1) (esp. 叶う) to come true (wish); (2) (uk) (See 道理に適う) to be suited; (3) (esp. 敵う) to match (implies competition); to rival; to bear (e.g. I can't bear the heat); (P) [Add to Longdo]
言外[げんがい, gengai] (n, adj-no) unexpressed; implied; implicit [Add to Longdo]
然う[そう, sou] (adv) (1) (uk) (See ああ, 斯う, 如何・どう) in that way (concerning the actions of the listener or concerning the ideas expressed or understood by the listener; with a neg. sentence, implies that something isn't as much as one might think); thus; such; (int) (2) so (used to express agreement with something said); (3) so? (used to express some doubt with something said); (P) [Add to Longdo]
粗菓[そか, soka] (n) (hum) refreshments (implied to be low-grade) [Add to Longdo]
粗酒[そしゅ, soshu] (n) (hum) sake (implied to be low-grade) [Add to Longdo]
日本語でおｋ[にほんごでオッケー, nihongode okke-] (exp) (sl) { comp } Is that Japanese? (implies the message being replied to is nonsensical); Can I have that in Japanese? [Add to Longdo]
番太[ばんた, banta] (n) (vulg) watchman (implies low rank or burakumin status) [Add to Longdo]
黙示的[もくしてき, mokushiteki] (adj-na) implied; implicit [Add to Longdo]
予想変動率[よそうへんどうりつ, yosouhendouritsu] (n) expected volatility; implied volatility [Add to Longdo]
余意[よい, yoi] (n) implied meaning [Add to Longdo]
籠もる(P);籠る;篭る;隠る[こもる, komoru] (v5r, vi) (1) (uk) to seclude oneself; to be confined in; (2) to be filled (e.g. with emotion, satire, etc.); to be heavy (with); (3) to be stuffy; (4) to be implied; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
暗示番地指定[あんじばんちしてい, anjibanchishitei] implied addressing [Add to Longdo]
暗示表現[あんじひょうげん, anjihyougen] implied expression [Add to Longdo]

Time: 0.0341 seconds, cache age: 4.914 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/