132 ผลลัพธ์ สำหรับ *levy*
/เล้ะ ฝี่/     /L EH1 V IY0/     /lˈeviː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: levy, -levy-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
levy(n) การเกณฑ์ทหาร, Syn. enlistment
levy(n) การจัดเก็บภาษี, Syn. imposing, collecting
levy(vt) เกณฑ์ทหาร, See also: เกณฑ์, Syn. enlist, callup
levy(vi) เก็บภาษี, See also: จัดเก็บภาษี
levy(vt) เก็บภาษี, See also: จัดเก็บภาษี
levy(vi) ยึดทรัพย์สิน, See also: อายัดทรัพย์สิน, Syn. seize property
levy on(phrv) เรียกเก็บจาก
levy on(phrv) เรียกเก็บ, See also: ระดม, Syn. levy upon
levy upon(phrv) เรียกเก็บจาก
levy upon(phrv) เรียกเก็บ, See also: ระดม, Syn. levy on
levy war on(phrv) ประกาศสงครามกับ, Syn. levy war against
capital levy(n) ภาษีทรัพย์สิน
levy war upon(phrv) ประกาศสงครามกับ, Syn. levy war against

Hope Dictionary
capital levyn. ภาษีเงินทุน
levy(เลฟ'วี) { levied, levying, levies } n. การจัดเก็บ, การชักส่วน, การเกณฑ์, การเก็บภาษี, ทหารเกณฑ์. v. จัดเก็บ, จัดเก็บภาษี, เกณฑ์, เรียกระดม, ชักส่วน, หักเงินส่วนแบ่ง, ยึดทรัพย์สิน, อายัดทรัพย์สิน., See also: levier n. ดูlevy, Syn. asses

Nontri Dictionary
levy(n) การเลือกเก็บ, การระดมพล, ส่วนชัก, ทหารเกณฑ์
levy(vt) เลือกเก็บ, เกณฑ์(ทหาร), ระดมพล, เก็บ(ภาษี)

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
levy๑. จังกอบ, ภาษี๒. การเกณฑ์ทหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
levy๑. การเก็บภาษี๒. การเกณฑ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
levy compulsory executionการบังคับยึดทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
levying warการมั่วสุมเพื่อก่อความไม่สงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
levyการบังคับยึดทรัพย์

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dunlevy. Dunlevy, Jupiter Ascending (2015)
Katherine Dunlevy. Katherine Dunlevy. Jupiter Ascending (2015)
Well, I want Miss Dunlevy found and I want her dead. Ich wünsche, dass Miss Dunlevy gefunden und getötet wird. Jupiter Ascending (2015)
Ms. Dunlevy? Ms. Dunlevy? Jupiter Ascending (2015)
You are Katherine Dunlevy, aren't you? Sie sind doch Katherine Dunlevy, oder nicht? Jupiter Ascending (2015)
It's an Arik Levy and it doesn't come with the building. - Ja. Es ist ein Arik Levy und gehört nicht zum Gebäude. Checking In (2015)
John Candy and Eugene Levy and... John Candy und Eugene Levy und... One Long Day (2016)
Hey, was-was that Dr. Levy? Hey, war das Dr. Levy? The Death in the Defense (2016)
Levy? Levy? The Heat (2013)
-Giselle Levy. - จีเซลล์ ลีวี่ Mona Lisa Smile (2003)
Giselle Levy, Bill Dunbar, this is.... จีเซลล์ ลีวี่, บิล ดันบาร์ นี่คือ... Mona Lisa Smile (2003)
You remember Giselle Levy? What did you call her? แม่จำจีเซลล์ ลีวี่ได้มั้ย แม่เรียกเธอว่าไงนะ Mona Lisa Smile (2003)
"Fargo levy." "Fargo levy." National Treasure (2004)
Levy. Levy. Prince of the City (1981)
This is Levy. Levy. The Harmonists (1997)
Ms. Dunlevy? Frau Dunlevy? Lineage (2002)
- Who, Levy? - Mit wem, Levy? Back Burners (2004)
- Levy? - Levy? Back Burners (2004)
That's allan levy, the art collector. นั่นคือ แอลเลน เลวี่ นักสะสมงานศิลปะ Seder Anything (2009)
But i am not fawning over an ass like allan levy just to make a sale. แต่ฉันฉันไม่ใช่พวกขี้ประจบเหมือน แอลลัน ลีวี่ ที่คิดแต่จะขายของ Seder Anything (2009)
You sold allan levy a painting. ขายภาพให้อัลเลน วีลี่ได้หรอ Seder Anything (2009)
Look, Mrs. Levy, we don't have time to play games. ฟังนะ คุณลีวี่ เราไม่มี เวลามากนักหรอก ในการเล่นเกมส์ Believe (2009)
How about that, Ms. Levy? แล้วมันจะเป็น อย่างไรไปล่ะคุณลีวี่? Believe (2009)
Can I... can I... levy a tax? ด้วยความรู้สึก The King's Speech (2010)
Raj, I highly doubt there is any argument you can make, threat you might levy, rhetorical strategy, plea, invocation, supplication, or... vetoomus that you can employ that would convince me to reconsider. ราจ, ฉันสงสัยเป้นอย่างยิ่งว่านายมีเหตุผลอื่นๆ, การส่งส่วย, ศิลปะการพูด การอ้อนวอน, ข้ออ้าง The Psychic Vortex (2010)
John was renowned for losing wars with France, levying punitive taxes, and sleeping with the wives of barons. พระองค์สั่งขึ้นภาษี\ และยังหลับนอนกับเมียเหล่าของขุนนาง Ironclad (2011)
The court discussed the annual levy this morning. ทางสภาหารือถึงการจัดเก็บประจำปีเช้านี้ The Wicked Day (2011)
It details the route the levy collection will take. ที่หามาได้คือรายละเอียดบอกเกี่ยวกับการไปเลวี่ With All My Heart (2012)
Gentlemen. This is the new route to collect the levy. อัศวินทั้งหลาย นี่คือแผนการเดินทางไปเลวี่อันใหม่ With All My Heart (2012)
And the levy route being changed. แล้วท่านก็ยังเปลี่ยนเส้นทางการเดินทางที่จะไปเลวี่ With All My Heart (2012)
No, what's insane is a ten-percent levy on baked goods. ไม่ ที่บ้าก็คือการหักภาษี 10 เปอร์เซ็น ของขนมอบนี่ Blood Moon (2013)
We have a name. Dunlevy. Katherine Dunlevy. เรามีชื่อ Dunlevy แคทเธอรี Dunlevy Jupiter Ascending (2015)
Well, I want miss Dunlevy found... and I want her dead. ดีฉันต้องการพลาด Dunlevy พบ... และฉันต้องการให้เธอตาย Jupiter Ascending (2015)
Ms. Dunlevy? นางสาว Dunlevy? Jupiter Ascending (2015)
You are Katherine Dunlevy, aren't you? คุณอยู่ที่แคทเธอรี Dunlevy จะไม่ได้ใช่ไหม? Jupiter Ascending (2015)
It's an Arik Levy and it doesn't come with the building. ผลงานของ Arik Levy และมันไม่ได้มาพร้อมกับโรงแรม Checking In (2015)
I loved Sabine Levy, the administrative secretary. Ich liebte Sabine Levy, die Chefsekretärin. Léon Morin, Priest (1961)
- How long, Levya? Wie lange, Levya? Operation 'Heart' (1967)
Kramer, get Doctor Levya. Kramer, holen Sie Doktor Levya. Operation 'Heart' (1967)
Dr. Levya has already discussed that. Dr. Levya hat diese Option bereits geprüft. Operation 'Heart' (1967)
- I'll be with Levya. - Ich bin bei Levya. Operation 'Heart' (1967)
- Doctor Levya. - Dr. Levya. Operation 'Heart' (1967)
WOMAN OVER PA: Michael Levy, please call reception. Michael Levy, bitte melden Sie sich am Empfang. Invasion of the Bee Girls (1973)
Camille Levy, non-stop to Denver. Camille Levy, nonstop nach Denver. The Big Bus (1976)
- Miss Levy. - Miss Levy. The Big Bus (1976)
- No, Miss Levy. - Nein, Miss Levy. The Big Bus (1976)
And if it matters, Levy, I wept the day he died. Falls es Sie interessiert, Levy, ich weinte, als er starb. Marathon Man (1976)
- Thomas Babbington Levy. - Thomas Babbington Levy. Marathon Man (1976)
- He was H. V. Levy, for Chrissakes. - Er war schließlich H. V. Levy. Marathon Man (1976)
- It's Tom Levy from across the street. - Tom Levy von gegenüber. Marathon Man (1976)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จัดเก็บ(v) levy, Syn. เรียกเก็บ, Example: รัฐบาลจัดเก็บภาษีศุลกากรกล้องถ่ายรูป 37 เปอร์เซ็นต์
ภาษี(n) tax, See also: duty, toll, due, customs, levy, cess, gabelle, Syn. ค่าธรรมเนียม, ภาษีอากร, เงินภาษี, Example: รัฐบาลได้มีการประกาศเพิ่มภาษีจากร้อยละ 7 มาเป็นร้อยละ 10, Thai Definition: เงินที่รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคล เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
ภาษีอากร(n) taxation, See also: tax, rate, duty, levy, toll, Syn. ภาษี, ค่าธรรมเนียม, เงินภาษี, Example: เหตุผลของการจัดตั้งกรรมการขึ้นมาก็เพื่อแบ่งแยกอำนาจจัดสรรภาษีอากรเสียใหม่, Thai Definition: ค่าธรรมเนียมอย่างหนึ่งที่รัฐบาลเรียกเก็บ เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น
เกณฑ์ทหาร(v) conscript (for army service), See also: draft (men into the armed forces), levy troops, recruit, enlist, Example: ชายไทยทุกคนจะต้องถูกเกณฑ์ทหารเมื่ออายุครอบ 20 ปีบริบูรณ์เป็นหน้าที่ที่ต้องปฏิบัติตามกฎหมาย, Thai Definition: เรียกกองเกินเข้าประจำการ, ขึ้นทะเบียนทหาร
ส่วย(n) levy, See also: tax, duty, Syn. รัชชูปการ, Thai Definition: เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล
เกณฑ์หัด(n) levying troops for military training, See also: drafting people for armed forces training, recruit, Thai Definition: ทหารลูกหมู่เลกสมที่ให้หัดตามแบบทหารสมัยใหม่

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกณฑ์[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
เกณฑ์ทหาร[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist  FR: incorporer
เก็บภาษี[kep phāsī] (v, exp) EN: levy taxes  FR: collecter les impôts ; percevoir une taxe
ภาษีขาเข้า[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
ภาษีขาออก[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy  FR: taxe d'exportation [ f ]
ภาษีทรัพย์สิน[phāsī sapsin] (n, exp) EN: capital levy ; wealth tax ; property tax
ส่วย[suay = sūay] (n) EN: levy in kind

CMU Pronouncing Dictionary
levy
 /L EH1 V IY0/
/เล้ะ ฝี่/
/lˈeviː/
levy
 /L IY1 V IY0/
/ลี้ ฝี่/
/lˈiːviː/
levy's
 /L EH1 V IY0 Z/
/เล้ะ ฝี่ สึ/
/lˈeviːz/
levy's
 /L IY1 V IY0 Z/
/ลี้ ฝี่ สึ/
/lˈiːviːz/
dunlevy
 /D UW1 N L IH0 V IY0/
/ดู๊น หลิ ฝี่/
/dˈuːnlɪviː/
levying
 /L EH1 V IY0 IH0 NG/
/เล้ะ ฝี่ อิ่ง/
/lˈeviːɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
levy
 (v, n) /l e1 v ii/ /เล้ะ ฝี่/ /lˈeviː/
levying
 (v) /l e1 v i i ng/ /เล้ะ ฝิ อิ่ง/ /lˈevɪɪŋ/

WordNet (3.0)
capital levy(n) a tax on capital or property
halevy(n) French operatic composer (1799-1862), Syn. Jacques Francois Fromental Elie Halevy, Fromental Halevy
levy(n) a charge imposed and collected
levy(n) the act of drafting into military service, Syn. levy en masse
levy(v) impose and collect, Syn. impose
recruit(v) cause to assemble or enlist in the military, Syn. levy, raise

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Levy

n.; pl. Levies [ A contr. of elevenpence or elevenpenny bit. ] A name formerly given in Pennsylvania, Maryland, and Virginia to the Spanish real of one eighth of a dollar (or 121/2 cents), valued at eleven pence when the dollar was rated at 7s. 6d. [ 1913 Webster ]

Levy

n. [ F. levée, fr. lever to raise. See Lever, and cf. Levee. ] 1. The act of levying or collecting by authority; as, the levy of troops, taxes, etc. [ 1913 Webster ]

A levy of all the men left under sixty. Thirlwall. [ 1913 Webster ]

2. That which is levied, as an army, force, tribute, etc. “ The Irish levies.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The taking or seizure of property on executions to satisfy judgments, or on warrants for the collection of taxes; a collecting by execution. [ 1913 Webster ]


Levy in mass [ F. levée en masse ], a requisition of all able-bodied men for military service.
[ 1913 Webster ]

Levy

v. t. [ imp. & p. p. Levied p. pr. & vb. n. Levying. ] 1. To raise, as a siege. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

2. To raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription, etc. [ 1913 Webster ]

Augustine . . . inflamed Ethelbert, king of Kent, to levy his power, and to war against them. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. To raise or collect by assessment; to exact by authority; as, to levy taxes, toll, tribute, or contributions. [ 1913 Webster ]

If they do this . . . my ransom, then,
Will soon be levied. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) (a) To gather or exact; as, to levy money. (b) To erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up; as, to levy a mill, dike, ditch, a nuisance, etc. [ Obs. ] Cowell. Blackstone. (c) To take or seize on execution; to collect by execution. [ 1913 Webster ]


To levy a fine, to commence and carry on a suit for assuring the title to lands or tenements. Blackstone. --
To levy war, to make or begin war; to take arms for attack; to attack.
[ 1913 Webster ]

Levy

v. i. To seize property, real or personal, or subject it to the operation of an execution; to make a levy; as, to levy on property; the usual mode of levying, in England, is by seizing the goods. [ 1913 Webster ]


To levy on goods and chattels, to take into custody or seize specific property in satisfaction of a writ.
[ 1913 Webster ]

Levynite

{ } n. [ From Mr. Levy, an English mineralogist. ] (Min.) A whitish, reddish, or yellowish, transparent or translucent mineral, allied to chabazite. [ 1913 Webster ]

Variants: Levyne
Replevy

v. t. [ imp. & p. p. Replevied p. pr. & vb. n. Replevying. ] [ OF. replevir, LL. replevire. See Pledge, Replevin. ] 1. (Law) To take or get back, by a writ for that purpose (goods and chattels wrongfully taken or detained), upon giving security to try the right to them in a suit at law, and, if that should be determined against the plaintiff, to return the property replevied. [ 1913 Webster ]

2. (Old Eng. Law) To bail. Spenser. [ 1913 Webster ]

Replevy

n. Replevin. Mozley & W. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[kē, ㄎㄜ, ] branch of study; administrative section; division; field; branch; stage directions; family (taxonomy); rules; laws; to mete out (punishment); to levy (taxes etc); to fine sb #1,083 [Add to Longdo]
征收[zhēng shōu, ㄓㄥ ㄕㄡ,  ] to levy (a fine); to impose (a tariff) #4,461 [Add to Longdo]
[zhēng, ㄓㄥ, / ] to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence #4,526 [Add to Longdo]
收缴[shōu jiǎo, ㄕㄡ ㄐㄧㄠˇ,   /  ] to recover (illegally obtained property); to seize; to capture; to force sb to hand over sth; to levy #13,195 [Add to Longdo]
征税[zhēng shuì, ㄓㄥ ㄕㄨㄟˋ,   /  ] to levy taxes #14,136 [Add to Longdo]
征兵[zhēng bīng, ㄓㄥ ㄅㄧㄥ,   /  ] to levy troops; recruitment #19,239 [Add to Longdo]
[què, ㄑㄩㄝˋ, ] footbridge; toll, levy; monopoly #21,462 [Add to Longdo]
抗捐[kàng juān, ㄎㄤˋ ㄐㄩㄢ,  ] to refuse to pay taxes; to boycott a levy #199,204 [Add to Longdo]
关征[guān zhēng, ㄍㄨㄢ ㄓㄥ,   /  ] customs levy; customs post charging import duties [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Abgaben { pl }; Steuern { pl }levy [Add to Longdo]
Bootsanleger { m }levy [ Am. ] [Add to Longdo]
Einziehung { f }; Eintreibung { f } (von Steuern); Beschlagnahme { f }levy [Add to Longdo]
Erhebung { f } | Erhebungen { pl }levy | levies [Add to Longdo]
Vermögensabgabe { f } | Vermögensabgaben { pl }capital levy | capital levies [Add to Longdo]
(eine Armee) ausheben [ mil. ]to levy (an army) [Add to Longdo]
einziehen; beschlagnahmento levy [Add to Longdo]
(Steuern) erheben; auferlegen | Steuern auf etw. erheben; etw. mit einer Steuer belegen | einen Zoll erhebento levy (tax) | to levy tax on sth. | to levy a duty [Add to Longdo]
erhebendlevying [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
徴収[ちょうしゅう, choushuu] (n, vs) collection; levy; (P) #11,475 [Add to Longdo]
レビ[rebi] (n) (1) levee; (2) levy [Add to Longdo]
課す[かす, kasu] (v5s, vt) (See 課する) to levy; to charge; to assess; to impose; to assign [Add to Longdo]
課する[かする, kasuru] (vs-s, vt) to levy; to charge; to assess; to impose; to assign; (P) [Add to Longdo]
召募[しょうぼ, shoubo] (n, vs) levy; enlistment [Add to Longdo]
徴集[ちょうしゅう, choushuu] (n, vs) levying; recruitment [Add to Longdo]
賦課[ふか, fuka] (n, vs) levy; imposition; (P) [Add to Longdo]
聚斂[しゅうれん, shuuren] (n, vs) (levying of a) heavy taxation [Add to Longdo]

Time: 0.408 seconds, cache age: 4.184 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/