118 ผลลัพธ์ สำหรับ *pasture*
/แพ้ สึ เฉ่อ (ร)/     /P AE1 S CH ER0/     /pˈæstʃɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: pasture, -pasture-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pasture(n) ทุ่งเลี้ยงสัตว์, See also: ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, Syn. pasturage, hayfield, mead
pasture(vt) ปล่อยให้สัตว์เล็มหญ้า, Syn. graze, eat, feed

Hope Dictionary
pasture(พาส'เชอะ) n. ทุ่งเลี้งสัตว์ vt. (ให้) เล็มหญ้า
pasture groundn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า
pasture landn. ทุ่งเลี้ยงสัตว์ทุ่งหญ้า

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pasture landทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์, ที่ดินสำหรับเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
pasture, common ofสิทธิร่วมในทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
common of pastureสิทธิร่วมในทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pastureทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Pasturesทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a guy who followed his pecker... to greener pastures... and I'm a middle-aged high-school dropout... who's got stretch marks and a fat ass. พวกผู้ชายก็เดินตามไอ้นั่น ไปหาหญ้าเขียวๆกว่า ฉันก็แค่ผู้หญิงกลางคน เรียนไม่จบมัธยม Legally Blonde (2001)
I've had to send all 300 of me children to safer pastures. Hah! ฉันส่งเด็กๆกว่า 300 ไปยังทุ่งหญ้าที่ปลอดภัย James and the Giant Peach (1996)
I am just as tough as wild grass. (Her first name "Makino" translates to "Pasture") ชั้นก็แค่ดอกหญ้าที่แข็งแรงทนทาน The Worst First Kiss! (2005)
Them camps can be 3 or 4 miles from where we pasture the woollies. ซึ่งอยู่ห่างจากจุดที่เราเลี้ยงแกะประมาณ 3 ถึง 4 ไมล์ Brokeback Mountain (2005)
You make me lie down in green pastures. ท่านให้ลูกได้นอนบนทุ่งหญ้าสีเขียว Faith Like Potatoes (2006)
- or the cow pastures? - หรือต้องให้จูงจมูกล่ะ Better Half (2008)
My patrons could have a lot of these wank-cockers cut out of pasture. ผู้อุปถัมภ์ของฉันก็จะได้มีเวลา เล็มขนเพชรรอบจู๋มากขึ้นด้วย The Bank Job (2008)
And thy kingdom will be free to meet in green pastures and he leadeth me to a great lord. นำข้าไปยังทุ่งหญ้งเขียวขจี นำทางสู่พระองค์ The Other Boleyn Girl (2008)
They sent us both out to pasture at the same time. พวกนั้นส่งเราไปอยู่ในทุ่งด้วยกัน WarGames: The Dead Code (2008)
You put me out to pasture back in Panama. แกทิ้งฉันไว้ที่ปานามา Eagles and Angels (2008)
Some adapt to the nature of their pasture and their pasture adapts to them. บ้างปรับตัวเข้ากับอาหาร และอาหารก็ปรับตัวเข้าหามัน Home (2009)
In our race to conquer more land, we have reclaimed them as pasture for livestock, or as land for agriculture or building. ในขณะมนุษย์แย่งกันถือครองที่ดิน และได้ปรับเปลี่ยนเป็น ทุ่งหญ้าสำหรับปศุสัตว์ หรือพื้นที่ทำการเกษตรหรือก่อสร้าง Home (2009)
"'and we'll abide in cool pastures. "'และเราจะรอคอยกันในทุ่งหญ้าเขียวขจี อันแสนสดชื่น, Dead Like Me: Life After Death (2009)
well, edie once told me she lost her virginity in a cow pasture. อีดี้เคยบอกฉันว่าเธอเสียบริสุทธิ์ครั้งแรกที่ทุ่งเลี้ยงวัว Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
He maketh me to lie down in green pastures,  เขาบังคับให้ฉันนอนลง ในทุ่งหญ้าสีเขียว Darkness (2009)
# To pastures green that I've yet to see # # to pastures green that I've yet to see # Life (2009)
He layeth me down in green pastures, and he raiseth me up again. ให้ฉันได้ทอดกายในทุ่งหญ้าอันเชียวขจี และปลุกฉันขึ้นมาอีกครั้ง Good God, Y'All (2009)
You're the one who got put out to pasture. คุณเป็นอีกคนหนึ่งที่จะถูก จับโยนโด่งไปกลางทุ่ง Gimme Some Truth (2009)
Good pasture is scarce, sire. ทุ่งหญ้าดีๆหานั้นยาก กระหม่อม The Fires of Idirsholas (2009)
He maketh me to lie down in green pastures. พระผู้ โปรดให้ลูกหลับไหลในทุ่งหญ้า The Haunting in Connecticut (2009)
He had a favorite spot out in the pasture under a cork tree. ที่ที่โปรดปรานของเขาไม่ใช่ในทุ่งหญ้า แ่ต่เป็นใต้ต้นคอร์ก The Blind Side (2009)
He makes me to lie down in green pastures. เขาทำให้ผมนอนทุ่งหญ้าสีเขียว \ นิล The Book of Eli (2010)
And they should be dying gracefully with dignity and honor. But I don't think we ought to put them out to pasture this way. ผมเข้าใจเรื่องคนที่กำลังจะตาย แต่ควรตายอย่างมีเกียรติและศักดิ์ศรี You Don't Know Jack (2010)
Movin' on to greener pastures? ย้ายไปหา ทุ่งหญ้าเขียวอันใหม่เรอะ? Journey to Regionals (2010)
Looks like you moved on to greener pasture. แต่ดูเหมือนว่านายย้ายข้ามไป ทำสายงานอื่นเสียแล้วนิ Pilot (2010)
- I thought so too but my plaque has been put out to pasture. -ก็คิดอย่างนั้น แต่โล่ผมตกกระป๋องแล้ว The Legacy (2011)
My uncle was born during rainy season in a Mongolian sheep pasture. ลุงฉันเกิดระหว่างหน้าฝน ในทุ่งเลี้ยงแกะมองโกเลีย Applied Anthropology and Culinary Arts (2011)
What are we, in a cow pasture? คิดว่าเราเป็นอะไร คนต้อนวัวเหรอ Pilot (2011)
The good shepherd has fled his field for seedier pastures. คนเลี้ยงแกะ ได้หนีออกจากทุ่ง เพื่อที่จะปล่อยให้ฝูงกินหญ้า Once Upon a Time... (2011)
"He makes me lie down in green pastures. พระองค์ทรงทำให้ข้า ได้พักผ่อนกายในทุ่งหญ้าสีเขียว Sin of Omission (2011)
Moved on to greener pastures, as they say. เปลี่ยนมาทำอย่างอื่นที่เงินดีกว่าแล้ว Kame'e (2011)
The morals were just beginning to collapse, and I wasn't about to have my green pasture flashed 70 feet high for every man, woman, and child to see, so I took that little butterfly of a dream ศีลธรรมในใจก็เกือบจะพังทลายลง และฉันก็ไม่ได้คิดว่าการทำแบบนั้นแล้ว จุดสูงสุดในอาชีพของฉัน Pilot (2011)
So my family takes care of this pasture. ครอบครัวของฉันกับครอบครัวทุ่งเลี้ยงสัตว์นี้ Episode #1.1 (2011)
He deceived more than just a handful of people, not only the pasture but also the land was sold. การถูกหลอกลวงมันมากกว่าคนเพียงหยิบมือ ไม่ใช่แค่ทุ่งหญ้าเลี้ยงสัตว์แต่มันทั้งที่ดิน Episode #1.1 (2011)
The south of the village pasture's coastline will be used as the center ทางใต้ของหมุ่บ้านจะมีชายฝั่งตรงกลางครับ Episode #1.2 (2011)
Because the landscape there must be given more prominence than the south village pasture เพราะภูมิทัศน์ที่นั่นสำคัญมากกว่าทุ่งหญ้าทางใต้ครับ Episode #1.2 (2011)
Is she still in that pasture? มันยังอยู่ในทุ่งเลี้ยงสัตว์ใช่มั้ย? Episode #1.5 (2011)
And my dad and I made these snowmen out in the pasture. ผมและพ่อออกมา ปั้นตุ๊กตาหิมะกลางทุ่งหญ้า Deadfall (2012)
♪ Our love is pastured ♪ #ฉันมองไม่เห็นหนทาง# Choke (2012)
- This'll do, Mr. Goodpasture. - ขอบคุณ คุณกู้ดพาสเจอร์ Episode #1.3 (2012)
Alec uh, put her in the pasture. อเล็กซ์ นายพาเธอไปดูรอบๆซะ Family Time (2012)
4 sudden disappearances in a community this small-- this isn't about seeking green pastures. คนหายตัวแบบกะทันหัน 4 คน ในชุมชนเล็กๆแบบนี้-- นี่ไม่ใช่การออกไปหาทุ่งหญ้าเขียวขจีหรอก The Good Earth (2012)
She was sold to a family friend several years ago and put to pasture. เธอถูกขายให้กับเพื่อนของครอบครัวหลายปีก่อน และถูกพาไปเลี้ยงสัตว์ Portrait of a Lady Alexander (2012)
She's moved on to greener pastures, though she always spoke quite highly of you, which is why we've elected to keep our business at Grayson Global. เธอไปที่ๆดีกว่าแล้ว แต่เธอมักพูดถึงคุณในทางดีเสมอๆ นี่เป็นเหตุผลที่ทำให้เรา Retribution (2013)
Moved on to greener pastures. ไปที่ๆสดใสกว่านี้ Win Some, Lose Some (2013)
You made sure i'd be in the pastures when Snow rode past. ท่านต้องให้แน่ใจว่า ข้าจะอยู่ในทุ่งหญ้า ตอนที่สโนว์ขี่ม้าผ่านมา The Queen Is Dead (2013)
Soon you'll all be moving on to greener pastures. เร็ว ๆ นี้คุณทั้งหมดจะถูกไปต่อไปยัง ที่ๆมีต้นไม้เยอะกว่านี้ Maze Runner: The Scorch Trials (2015)
Come on, X, just say the word. Let me put both these assholes out to pasture. สั่งยิงเถอะ ส่งมันไปนอนคุยกับรากมะม่วง xXx: Return of Xander Cage (2017)
♪ For my pastures of plenty must always be free ♪ For my pastures of plenty must always be free Alice's Restaurant (1969)
- Old Pasture Lane. - Pasture Lane. - Old Pasture Lane. Murder She Said (1961)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pastureA cowboy is driving cattle to the pasture.
pastureHe left his poorly paid job for greener pastures elsewhere.
pastureSheep and horses are set out to pasture, there are sheepdogs too. How about giving it a visit once?
pastureThe pasture has an area of acres.
pastureThere are a lot of sheep in the pasture.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละลอก(n) skin disease characterized by pastures, See also: blister, Syn. ฝีละลอก, ฝีหัวละลอก, Example: เขาเป็นฝีละลอกที่ผิวหนัง, Thai Definition: โรคผิวหนังชนิดหนึ่ง เป็นเม็ดมีหนอง
ทุ่ง(n) field, See also: farm, meadow, pasture, Syn. สนามหญ้า, ทุ่งหญ้า, ที่โล่ง, ที่ราบ, ทุ่งกว้าง, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ราบโล่ง
ทุ่งนา(n) field, See also: rice field, farm, meadow, pasture, Syn. นา, ท้องนา, ทุ่งข้าว, Count Unit: แห่ง, แปลง
ทุ่งโล่ง(n) plain, See also: meadow, prairie, pampas, pastureland, range, Count Unit: แห่ง
ทุ่งหญ้า(n) grassland, See also: prairie, meadow, pampas, pastureland, range, Syn. ท้องทุ่ง, Count Unit: แห่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทุ่ง[thung] (n) EN: field ; pasture ; open country ; range  FR: champ [ m ] ; campagne [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
pasture
 /P AE1 S CH ER0/
/แพ้ สึ เฉ่อ (ร)/
/pˈæstʃɜːʴ/
pastures
 /P AE1 S CH ER0 Z/
/แพ้ สึ เฉ่อ (ร) สึ/
/pˈæstʃɜːʴz/
goodpasture
 /G UH1 D P AE2 S CH ER0/
/กุ๊ ดึ แพ สึ เฉ่อ (ร)/
/gˈʊdpˌæstʃɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
pasture
 (v, n) /p aa1 s ch @ r/ /พ้า สึ เฉิ่ร/ /pˈɑːstʃər/
pastured
 (v, v) /p aa1 s ch @ d/ /พ้า สึ เฉอะ ดึ/ /pˈɑːstʃəd/
pastures
 (v, n) /p aa1 s ch @ z/ /พ้า สึ เฉอะ สึ/ /pˈɑːstʃəz/

WordNet (3.0)
cow pasture(n) a pasture for cows
pasture(n) a field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock, Syn. lea, grazing land, pastureland, ley
bracken(n) large coarse fern often several feet high; essentially weed ferns; cosmopolitan, Syn. brake, Pteridium aquilinum, pasture brake
crop(v) let feed in a field or pasture or meadow, Syn. graze, pasture
crop(v) feed as in a meadow or pasture, Syn. graze, range, browse, pasture
eatage(n) bulky food like grass or hay for browsing or grazing horses or cattle, Syn. pasture, pasturage, grass, forage

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Depasture

v. t. & i. To pasture; to feed; to graze; also, to use for pasture. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Cattle, to graze and departure in his grounds. Blackstone. [ 1913 Webster ]

A right to cut wood upon or departure land. Washburn. [ 1913 Webster ]

Impasture

v. t. To place in a pasture; to foster. [ R. ] T. Adams. [ 1913 Webster ]

Pasture

n. [ OF. pasture, F. pâture, L. pastura, fr. pascere, pastum, to pasture, to feed. See Pastor. ] 1. Food; nourishment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Toads and frogs his pasture poisonous. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Specifically: Grass growing for the food of cattle; the food of cattle taken by grazing. [ 1913 Webster ]

3. Grass land for cattle, horses, etc.; pasturage. [ 1913 Webster ]

He maketh me to lie down in green pastures. Ps. xxiii. 2. [ 1913 Webster ]

So graze as you find pasture. Shak. [ 1913 Webster ]

Pasture

v. t. [ imp. & p. p. Pastured p. pr. & vb. n. Pasturing. ] To feed, esp. to feed on growing grass; to supply grass as food for; as, the farmer pastures fifty oxen; the land will pasture forty cows. [ 1913 Webster ]

Pasture

v. i. To feed on growing grass; to graze. [ 1913 Webster ]

pastureland

n. A field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock; pasture.
Syn. -- pasture, grazing land, lea, ley. [ WordNet 1.5 ]

Pastureless

a. Destitute of pasture. Milton. [ 1913 Webster ]

Pasturer

n. One who pastures; one who takes cattle to graze. See Agister. [ 1913 Webster ]

Repasture

n. [ See Repast. ] Food; entertainment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Food for his rage, repasture for his den. Shak. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
牧场[mù chǎng, ㄇㄨˋ ㄔㄤˇ, 牧 场 / 牧 場] pasture; grazing land; ranch #20,172 [Add to Longdo]
草场[cǎo chǎng, ㄘㄠˇ ㄔㄤˇ, 草 场 / 草 場] pastureland #21,241 [Add to Longdo]
牧草[mù cǎo, ㄇㄨˋ ㄘㄠˇ, 牧 草] pasture; forage grass; pasturage #26,204 [Add to Longdo]
游牧[yóu mù, ㄧㄡˊ ㄇㄨˋ, 游 牧 / 遊 牧] nomadic; to move about in search of pasture; to rove around as a nomad #27,084 [Add to Longdo]
牧区[mù qū, ㄇㄨˋ ㄑㄩ, 牧 区 / 牧 區] grazing land; pasture [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Alm { f }mountain pasture; Alpine pasture; alp; Alpine meadow [Add to Longdo]
Almabtrieb { m }ceremonial driving down of cattle from the mountain pastures into the valley in autumn [Add to Longdo]
Futter { n }; Gras { n }pasture; pasturage [Add to Longdo]
Grasland { n }; Weideland { n }pastureland [Add to Longdo]
Senne { f }Alpine pasture [Add to Longdo]
Viehweide { f }; Weideland { n }pasture [Add to Longdo]
Weide { f } | Weiden { pl }pasture | pastures [Add to Longdo]
Weideland { n }pastureland [Add to Longdo]
Weideplatz { m } | Weideplätze { pl }pasture ground | pasture lands [Add to Longdo]
geweidetpastured [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
牧野[ぼくや, bokuya] (n) pasture land; ranch; (P) #5,130 [Add to Longdo]
牧場[ぼくじょう(P);まきば(P), bokujou (P); makiba (P)] (n) (1) farm (livestock); ranch (US); station (Aus, NZ); (2) pasture land; meadow; grazing land; (P) #5,795 [Add to Longdo]
牧[まき, maki] (n) pasture; grazing land #6,252 [Add to Longdo]
駒場[こまば, komaba] (n) (arch) pasture used for grazing horses (esp. ponies) #14,110 [Add to Longdo]
移牧[いぼく, iboku] (n, adj-no) transhumance; moving stock between pastures according to season [Add to Longdo]
放牧地[ほうぼくち, houbokuchi] (n) grazing land; pasture [Add to Longdo]
牧を駈ける駒[まきをかけるこま, makiwokakerukoma] (exp) horse galloping in the pasture [Add to Longdo]
牧草[ぼくそう, bokusou] (n) pasture; grass; (P) [Add to Longdo]
牧草地[ぼくそうち, bokusouchi] (n) pasture; grassland; meadow [Add to Longdo]
牧地[ぼくち, bokuchi] (n) pasture or grazing land [Add to Longdo]
牧羊地[ぼくようち, bokuyouchi] (n) pasture or grazing land [Add to Longdo]

Time: 0.0332 seconds, cache age: 0.447 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/