76 ผลลัพธ์ สำหรับ *porridge*
/โพ้ เหรอะ จึ/     /P AO1 R AH0 JH/     /pˈɔːrədʒ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: porridge, -porridge-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
porridge(n) อาหารเช้าที่ทำจากข้าวโอ๊ตใส่น้ำหรือนม, Syn. oatmeal

Hope Dictionary
porridge(พอ'ริดจฺ) n. ข้าวต้ม, ข้าวต้มข้าวโอต, ข้าวต้มข้าวสาลี

Nontri Dictionary
porridge(n) ข้าวต้ม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, Porridge Head, did you call a hearse for the Gremlinbergs? Porridge Head, hast du einen Leichenwagen für die Gremlinbergs bestellt? Hotel Transylvania 2 (2015)
Porridge, you say? "Porridge", Haferbrei, sagt Ihr? Not in Scotland Anymore (2016)
I'm sick of that glopy porridge! ผมเบื่อไอ้นั่นจะตายอยู่แล้ว The Cement Garden (1993)
Porridge with everything. ข้าวต้มกับทุกสิ่ง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I prepared some seafood porridge. ฉันทำข้าวต้มทะเลไว้ให้แกน่ะ Crazy First Love (2003)
I'll make some porridge. เดี๋ยวพี่ทำข้าวต้มให้ทานนะ Romance of Their Own (2004)
I made some porridge have some later. พี่ทำข้าวต้มไว้ให้แล้ว ไว้ค่อยทานทีหลังนะ Romance of Their Own (2004)
She took care of me all night and made me porridge. เธอดูแลฉันตลอดทั้งคืนเลย แล้วก็ทำข้าวต้มให้ฉันทานด้วย Romance of Their Own (2004)
Porridge? ข้าวต้าที่พี่สาวทำน่ะ? Romance of Their Own (2004)
Why didn't you eat the porridge? ทำไมไม่ทานโจ๊กล่ะ? Full House (2004)
Fancy my porridge à la walnuts? คือการที่คุณจับเอาเสียง ของคนเดินดินขึ้นมาเสนอ King Kong (2005)
I got you porridge. แน่นอน\ฉันไม่เจอเธอตั้งหลายวันเลยนะ Yeolliji (2006)
Abalone porridge. คิดถึงฉันเหรอ? อ๋อ Yeolliji (2006)
Pig porridge, cooking oil, vegetable noodles. พิซซ่าหน้าเนื้อปู... First Cup (2007)
Sit down. Have your porridge. นั่งลง แล้วทานอาหารเช้า The Secret of Moonacre (2008)
Hurry go cook your porridge! รีบไปทำข้าวต้มของเธอเถอะ! Episode #1.2 (2009)
Put some laxative into his porridge or something. เราก็ใส่ยาถ่ายลงในโจ๊กแล้วให้พวกเขากินไง Episode #1.7 (2009)
How can you use the sacred porridge in such a devious ploy? เธอใช้ข้าวโอ๊ตต้มได้ยังไง ช่างเป็นอุบายที่คดเคี้ยวจริงๆ Episode #1.7 (2009)
All along, porridge brings... health to those who are sick, consolation to those who are weary. ยังไงก็ตาม .. ข้าวโอ๊ตต้ม .. ก็ทำให้ .. Episode #1.7 (2009)
It's not a rice shop but a porridge shop. ไม่ใช่ร้านข้าว แต่เป็นร้านซุปต่างหาก Episode #1.7 (2009)
I'm at the porridge shop, and I'm super busy. ฉันอยู่ร้านโจ๊กและโคตรยุ่ง Episode #1.8 (2009)
Excuse me, could you give us one abalone porridge? โทษค่ะ, ขอโจ๊กชามนึงค่ะ? Episode #1.8 (2009)
Jan Di, which porridge shop are you talking about? จันดี, ร้านโจ๊กไหนที่เธอกำลังพูดถึงอยู่น่ะ? Episode #1.8 (2009)
Not that, they work part time at a porridge shop. ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างงั้น สองคนนั้น ทำงานในร้านข้าวต้ม Episode #1.9 (2009)
You have to eat some porridge, valued customer! ลองเอาไปลองสักกล่องมั้ยคะ Episode #1.13 (2009)
We have a new kind of porridge! เรามีสินค้าใหม่คือข้าวต้มข้าวโอ๊ต! Episode #1.13 (2009)
He has to eat porridge in the morning? เช้าๆอย่างนี้ ลองกินข้าวต้มข้าวโอ๊ตมั้ยคะะ? Episode #1.13 (2009)
We have warm porridge for you! เรามีข้าวต้มข้าวโอ๊ตอุ่นๆให้คุณค่ะ! Episode #1.13 (2009)
The warm porridge is inside! ข้าวต้อมข้าวโอ๊ตร้อนๆ อยู่ข้างในเลยค่ะ! Episode #1.13 (2009)
Here's your porridge. โจ๊กได้แล้วค่ะ Episode #1.15 (2009)
Miss! This isn't abalone porridge. คุณค่ะ, เราไม่ไ้ด้สั่งนี่ซักหน่อย Episode #1.15 (2009)
Abalone porridge, please. โจ๊กหอยเป๋าฮื้อ ที่หนึ่ง Episode #1.25 (2009)
Pumpkin porridge, here. และเอาโจ๊กฟักทองฟักทอง Episode #1.25 (2009)
Can't you tell? We're here for the porridge. ไม่เห็นรึไง พวกเรามากินโจ๊ก Episode #1.25 (2009)
Grandfather, why are you acting like this in a porridge shop? คุณตาคะ ทำยังกับที่นี่เป็นร้านขายซุปหรือยังไง Episode #1.13 (2009)
Oh, thank you, Porridge. - Danke, Porridge. Nightmare in Silver (2013)
A little porridge, and some water. ข้าวโอ๊ตกับน้ำ The Thing in the Pit (2010)
- Should I make you some porridge? -แม่อยากจะทำข้าวต้มไหม -ไม่เป็นไ่ร My Mom (2010)
I made porridge. กินเลย My Mom (2010)
So I packed some porridge. ฉันก็เลยเอาอาหารมาให้น่ะ Personal Taste (2010)
I got up first thing to get abalone and made porridge to see this sort of scene. ฉันตื่นมาทำโจ๊กกับหอยเป๋าฮื้อเพื่อมาเห็นภาพอย่างนี้หรอเนี่ย Personal Taste (2010)
Father, have some porridge. - Okay. คุณพ่อคะ ทานโจ๊กหน่อยนะคะ? Episode #1.9 (2010)
Why is the porridge so plain? แกแน่ใจนะว่านี่มันคือโจ๊ก? Episode #1.9 (2010)
There's no need for you to pretend to be sick and only eat porridge. เพราะคุณพ่อกำลังแกล้งป่วยอยู่นะ หนูถึงได้ทำโจ๊กมาให้. . Episode #1.9 (2010)
And tell him to eat rice instead of porridge. แล้วก็เลิกให้คุณปู่ทานโจ๊กได้แล้ว... ปล่อยให้ทานอาหารปกติเถอะครับ Episode #1.9 (2010)
He's not exactly hurting anywhere in particular, but he's only eating porridge for show so the old man has no energy. มันไม่ใช่ว่าท่านเจ็บปวด แต่ท่านกินแต่โจ๊กทุกวัน ทำให้ร่างกานไม่มีพลังงาน Episode #1.9 (2010)
Don't eat porridge, have rice. และเลิกกินโจ๊กได้แล้ว! Episode #1.9 (2010)
A traditional maize porridge popular in Ghana? โจ๊กข้าวโพดดั้งเดิม ที่เป็นที่นิยมในกาน่ากันรึเปล่า? Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
In fact, they like it in their porridge. ที่จริงพวกมันชอบกินในข้าวโอ๊ต Scream a Little Dream (2011)
What else do they like in their porridge, huh? ชอบให้ใส่อะไรในข้าวโอ๊ตอีก Scream a Little Dream (2011)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มธุปายาส(n) rice porridge, See also: porridge made of boiled rice, sugar and honey, Syn. ข้าวทิพย์, Example: สมัยโบราณ ในฤดูสารทจะมีพิธีกวนข้าวทิพย์หรือมธุปายาส, Thai Definition: ข้าวปายาสเจือน้ำผึ้ง ใช้เป็นของหวานในงานรื่นเริง, Notes: (บาลี)
ม้วย(n) porridge, See also: gruel, Syn. ข้าวต้ม, Example: คนจีนชอบกินม้วยตอนเช้าๆ, Notes: (จีน)
โจ๊ก(n) rice porridge, See also: rice gruel, Example: ฉันชอบกินโจ๊กไม่ใส่ไข่, Thai Definition: ข้าวต้มชนิดหนึ่งที่ใช้ปลายข้าวต้มจนเละ, Notes: (จีน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โจ๊ก[jōk] (n) EN: rice porridge ; rice gruel ; rice soup ; congee ; broken-rice congee  FR: bouillie de riz [ f ] ; potage de riz [ m ]
ตักข้าวต้ม[tak khāo tom] (v, exp) EN: ladle porridge  FR: servir la bouillie à la louche

CMU Pronouncing Dictionary
porridge
 /P AO1 R AH0 JH/
/โพ้ เหรอะ จึ/
/pˈɔːrədʒ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
porridge
 (n) /p o1 r i jh/ /เพาะ หริ จึ/ /pˈɒrɪdʒ/

WordNet (3.0)
porridge(n) soft food made by boiling oatmeal or other meal or legumes in water or milk until thick

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Porridge

n. [ Probably corrupted fr. pottage; perh. influenced by OE. porree a kind of pottage, OF. porrée, fr. L. porrum, porrus, leek. See Pottage, and cf. Porringer. ] A food made by boiling some leguminous or farinaceous substance, or the meal of it, in water or in milk, making of broth or thin pudding; as, barley porridge, milk porridge, bean porridge, etc. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
粥[zhōu, ㄓㄡ, 粥] congee; gruel; porridge #4,645 [Add to Longdo]
稀饭[xī fàn, ㄒㄧ ㄈㄢˋ, 稀 饭 / 稀 飯] porridge; gruel #10,386 [Add to Longdo]
糊糊[hú hu, ㄏㄨˊ ㄏㄨ˙, 糊 糊] thick congee; porridge; fig. in trouble #50,633 [Add to Longdo]
稀粥[xī zhōu, ㄒㄧ ㄓㄡ, 稀 粥] water gruel; thin porridge #58,909 [Add to Longdo]
麮[qù, ㄑㄩˋ, 麮] porridge #416,635 [Add to Longdo]
穈[mén, ㄇㄣˊ, 穈] porridge; rice sprouts #866,488 [Add to Longdo]
燕麦粥[yàn mài zhōu, ㄧㄢˋ ㄇㄞˋ ㄓㄡ, 燕 麦 粥 / 燕 麥 粥] oatmeal; porridge [Add to Longdo]
豆渣脑筋[dòu zhā nǎo jīn, ㄉㄡˋ ㄓㄚ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ, 豆 渣 脑 筋 / 豆 渣 腦 筋] brain of soya bean dregs; idiot; porridge head [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Brei { m }porridge [Add to Longdo]
Haferbrei { m }; Porridge { m } [ cook. ]porridge [ Br. ]; oatmeal [ Am. ] [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
お粥;御粥[おかゆ, okayu] (n) thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel [Add to Longdo]
ポリッジ[porijji] (n) porridge [Add to Longdo]
粥[かゆ, kayu] (n) thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; (P) [Add to Longdo]
薬石[やくせき, yakuseki] (n) (1) various medicines; medical treatment; (2) supper in a Zen temple; rice porridge served for supper in a Zen temple [Add to Longdo]

Time: 0.1472 seconds, cache age: 1.293 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/