99 ผลลัพธ์ สำหรับ *quay*
/คี/     /K IY1/     /kˈiː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: quay, -quay-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quay(n) ท่าเรือ, See also: สถานที่สำหรับเรือเข้าเทียบ
quayage(n) สถานที่จอดเรือ
quayage(n) ค่าจอดเรือ
quayside(n) ที่สำหรับเทียบเรือ

Hope Dictionary
quay(คี) n. ท่าเรือ, สถานที่ขึ้นบก, เมืองท่า, Syn. landing place

Nontri Dictionary
quay(n) เมืองท่า, ท่าเรือ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
quayเขื่อนเทียบเรือ, ท่าเทียบเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
quay to quayท่าถึงท่า มีความหมายเหมือนกับ port to port [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Ex-Quay Priceราคาหน้าท่าเรือ, Example: เงื่อนไขสัญญาการซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) ในกรณีที่ผู้ขายจะต้องนำสินค้าที่จะขายส่งมอบให้แก่ผู้ซื้อ ณ ท่าเรือ ตามวันเวลาที่ได้ตกลงกันหากเงื่อนไขสัญญาระบุว่าเป็นราคา ณ ท่าเรือที่มีการชำระภาษีแล้ว (EX-quay duty paid) ผู้ขายจะต้องเป็นผู้ชำระภาษีในการนำสินค้านั้นเข้าประเทศของผู้ซื้อด้วย หากเป็นเงื่อนไขที่ระบุว่าเป็นราคา ณ ท่าเรือที่อยู่ในบัญชีของผู้ซื้อ (Ex-quay on buyer?s account) ผู้ซื้อจะเป็นผู้ชำระภาษีในการนำเข้าสินค้านั้นเอง [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It is pronounced "Cayenne"... but I'm known as Cain. Es wurde Quayin ausgesprochen, aber man kennt mich als Kain. He Never Died (2015)
He starts to move away from Quayle, then he speaks, but not to Quayle. Er beginnt sich von Quayle wegzubewegen, dann spricht er, aber nicht zu Quayle. Gateway (2016)
Quayle sees Snyder as the priority. - Quayle hat Snyder als Priorität. Yoknapatawpha (2016)
If you can't get him out, Quayle's gonna come in. Wenn du ihn nicht rausbekommst, wird Quayle reinkommen. Yoknapatawpha (2016)
All Quayle wants is Snyder. - Alles, was Quayle will, ist Snyder. Yoknapatawpha (2016)
Is that coming from Quayle? Kommt das von Quayle? Broussard (2016)
Quayle's been lying to us from the beginning about his relationship with Geronimo. Quayle belügt uns von Anfang an... über seine Beziehung zu Geronimo. Broussard (2016)
This isn't about Quayle. Hier geht es nicht um Quayle. Broussard (2016)
Quayle ordered me to take out Katie. Oh. Quayle hat mir befohlen, Katie auszuschalten. Broussard (2016)
Quayle thinks she's a double agent. Quayle denkt, dass Sie eine Doppelagentin ist. Broussard (2016)
Quayle? Quayle? Broussard (2016)
Quayle would never ask me to pull the trigger. He knows who I am. Quayle würde mich nie darum bitten, den Abzug zu drücken. Broussard (2016)
Is that what Quayle decided about me? Hat das Quayle auch über mich entschieden? Broussard (2016)
What if Broussard had followed Quayle's orders? Was wäre geschehen, wenn Broussard Quayles Anordnungen gefolgt wäre? In From the Cold (2016)
I should have done more about the Quayle situation. Ich hätte in dieser Situation mit Quayle mehr unternehmen müssen. In From the Cold (2016)
- Quayle sold us out. Quayle hat uns verkauft. In From the Cold (2016)
Quayle's trying to cut a deal with the Occupation. Quayle versucht einen Deal mit den Besatzern zu machen. In From the Cold (2016)
Because you're the reason I joined the Resistance, and not Quayle. Weil du der Grund bist, warum ich zum Widerstand gekommen bin, nicht Quayle. In From the Cold (2016)
I get that you and Quayle have a history. Ich verstehe, dass du und Quayle eine Geschichte habt. In From the Cold (2016)
Alexander Quayle. Alexander Quayle. In From the Cold (2016)
So Quayle's obviously not some low-level operative. Also ist Quayle nicht nur irgendein niederer Agent. In From the Cold (2016)
I'm here to see Quayle. Ich bin hier, um Quayle zu sehen. In From the Cold (2016)
I couldn't trust Quayle. Ich konnte Quayle nicht trauen. In From the Cold (2016)
Ms. Rodarte-Quayle? - Ms. Rodarte-Quayle, hier ist Ihr... Fall (2017)
- Yes, thank you. Mr. Ehrmantraut, Lydia Rodarte-Quayle. Mr. Ehrmantraut, Lydia Rodarte-Quayle. Fall (2017)
You'll get you some whisky, Quayne. Trinke einen Whisky, Quayne! She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Corporal Quayne, sir, reporting with Paradise River patrol. - Arapahos jumped us at sundown. Korporal Quayne, zurück von der Patrouille zum roten Fluss. She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Now, Mike, another slug. Hier, Quayne! She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Easy, my darling. Ruhig bleiben, Quayne! She Wore a Yellow Ribbon (1949)
- Quayne's doing fine. Quayne geht es besser. She Wore a Yellow Ribbon (1949)
I'm so happy about Corporal Quayne. Why? Ich bin froh, dass es Quayne gut geht Wieso? She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Get back in the that wagon, Quayne. Gehen Sie in den Wagen, Quayne! She Wore a Yellow Ribbon (1949)
...Nolan, O'Mara, Quayle, Salicitas... Nolan, O'Mara, Quayle, Salicitas... Crime of Passion (1957)
Mr. Quayle, they're not exactly exhausted, are they? คุณเควลี่ พวกเขาคงไม่หมดหนทางจริงๆหรอก The Constant Gardener (2005)
Mr. Quayle? Please. คุณเควลี่ ทางนี้ครับ The Constant Gardener (2005)
I think we should call him, in that case, Che Muffin Quayle. งั้นเราก็ควรตั้งว่า เช มัฟฟิน เควลี่ The Constant Gardener (2005)
Yes, the Quayle genes. - ใช่ มาทางสายเควลี่ The Constant Gardener (2005)
May I introduce Tessa Quayle, Dr. Ngaba,  นี่ เทสสา เควลี ครับ ดร. กาบา The Constant Gardener (2005)
Mr. Quayle.! คุณ เควลี่! The Constant Gardener (2005)
Tessa Quayle I have, but I have no Wanza Kilulu. Are you sure that is the right name? เทสสา เควลี่ น่ะมี แต่ วันซา คิลูลู คุณแน่ใจนะว่าชื่อตรง The Constant Gardener (2005)
My name is Quayle. I'm from the British High Commission. ผมชื่อ เควลี่ จากสถานกงสุลอังกฤษ The Constant Gardener (2005)
Do you see any of your countrymen here, Mr. Quayle? นี่คุณเห็นคนของคุณแถวนี้มั้ย คุณเควลี่? The Constant Gardener (2005)
- I don't make the rules, Mr. Quayle. - ผมไม่ได้เป็นคนออกกฎ คุณเควลี่ The Constant Gardener (2005)
- Mr. Quayle? - คุณเควลี่ครับ? The Constant Gardener (2005)
We know about your wife, Mr. Quayle. เรารู้เรื่องภรรยาคุณ คุณเควลี่ The Constant Gardener (2005)
Mr. Deasey will be inquiring into the death of Mr. Quayle's wife. คุณ ดีซีย์ จะสอบสวนเกี่ยวกับ การตายของภรรยาคุณเควลี่ The Constant Gardener (2005)
My name is Justin Quayle from the High Commission. ผมชื่อจัสติน เควลี่ จากสถานกงสุล The Constant Gardener (2005)
Quayles have always made reliable foreign service men. ตระกูลคุณเป็นจนท.ฑูตที่น่าเชื่อถือมาตลอด The Constant Gardener (2005)
Justin Quayle, it's time to get up. จัสติน เควลี่ ตื่นได้แล้ว The Constant Gardener (2005)
Ich bin Justin Quayle,  ผมคือจัสติน เควลี่ The Constant Gardener (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
quayShe was waiting at the quay as the ship came in.
quayThe boat was alongside the quay.
quayHe was sitting on the quay.
quayThe boat moved slowly away from the quay.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ท่าเทียบเรือ(n) harbour, See also: quayside, port, anchorage, haven, wharf, dock, Syn. ท่าจอดเรือ, ท่าเรือ, Example: ท่าเรือพาณิชย์แหลมฉบังประกอบด้วยท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ 3 ท่า ท่าเทียบเรือสินค้าเกษตร 2 ท่า และท่าเทียบเรือชายฝั่ง 1 ท่า, Thai Definition: สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ
ท่า(n) wharf, See also: landing place, dock, quay, pier, port, harbour, ferry, Example: สุทิตายืนรอเรือที่ท่า, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ที่สำหรับขึ้นลงริมน้ำ, โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ท่า[thā] (n) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry  FR: quai [ m ] ; jetée [ f ] ; port [ m ] ; appontement [ m ] ; embarcadère [ m ] ; débarcadère [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
quay
 /K IY1/
/คี/
/kˈiː/
quay
 /K EY1/
/เค/
/kˈeɪ/
quaye
 /K EY1/
/เค/
/kˈeɪ/
quaye
 /K W EY1/
/เคว/
/kwˈeɪ/
quays
 /K IY1 Z/
/คี สึ/
/kˈiːz/
quays
 /K EY1 Z/
/เค สึ/
/kˈeɪz/
fuquay
 /F UW1 K EY0/
/ฟู้ เข่/
/fˈuːkeɪ/
jaquay
 /ZH AH0 K EY1/
/เฉอะ เค้/
/ʒəkˈeɪ/
mcquay
 /M AH0 K W EY1/
/เหมอะ เคว้/
/məkwˈeɪ/
quay's
 /K IY1 Z/
/คี สึ/
/kˈiːz/
quay's
 /K EY1 Z/
/เค สึ/
/kˈeɪz/
quayle
 /K W EY1 L/
/เควล/
/kwˈeɪl/
quayles
 /K W EY1 L Z/
/เควล สึ/
/kwˈeɪlz/
quayle's
 /K W EY1 L Z/
/เควล สึ/
/kwˈeɪlz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
quay
 (n) /k ii1/ /คี/ /kˈiː/
quays
 (n) /k ii1 z/ /คี สึ/ /kˈiːz/
Quayle
  /k w ei1 l/ /เควล/ /kwˈeɪl/
Newquay
 (proper) /n y uu1 k ii/ /น ยู้ ขี่/ /njˈuːkiː/
Connah's Quay
 (proper) /k o2 n @ z - k ii1/ /เคาะ เหนอะ สึ คี้/ /kˌɒnəz-kˈiː/

WordNet (3.0)
quay(n) wharf usually built parallel to the shoreline
wharfage(n) a fee charged for the use of a wharf or quay, Syn. quayage

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Laquay

n. A lackey. [ Obs. ] Evelyn. [ 1913 Webster ]

Quay

n. [ F. quai. See Key quay. ] A mole, bank, or wharf, formed toward the sea, or at the side of a harbor, river, or other navigable water, for convenience in loading and unloading vessels. [ Written also key. ] [ 1913 Webster ]

Quay

v. t. To furnish with quays. [ 1913 Webster ]

Quayage

n. [ F. ] Wharfage. [ Also keyage. ] [ 1913 Webster ]

Quayd

p. p. of Quail. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
埠[bù, ㄅㄨˋ, 埠] a jetty; port; a city; quay #19,873 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kai { m }; Kaje { f }quay; quayside [Add to Longdo]
frei auf den Kaif.o.q. : free of quay [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
埠頭;ふ頭;阜頭(iK)[ふとう, futou] (n) pier; wharf; quay #12,430 [Add to Longdo]
接岸[せつがん, setsugan] (n, vs) coming alongside a pier or quay [Add to Longdo]
船場;舟場[ふなば, funaba] (n) (arch) wharf; quay; dock [Add to Longdo]
波止場[はとば, hatoba] (n) wharf; quay; landing-stage; jetty; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0925 seconds, cache age: 0.091 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/