183 ผลลัพธ์ สำหรับ *shall*
/แชล/     /ʃˈæl/
หรือค้นหา: shall, -shall-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Every Stone Shall Cry." "Every Stone Shall Cry". Me and You and Everyone We Know (2005)
I need arrangements in all the lobbies, and I like my bouquets tight. Ich muss in allen Eingangshallen noch Vorkehrungen treffen und ich mag meine Blumensträuße straff. Like Hell: Part 1 (2014)
We've been keeping Rebecca in holding, and the marshals are about to take her back to prison. Wir halten Rebecca in Gewahrsam und die Marshalls sind dabei, sie wieder ins Gefängnis zu überführen. Borrowed Time (2014)
And what about the marshals in the hall? Und die Marshalls in der Halle? Betrayal (2014)
This office... what does it say outside? Das sind alles nur Angebote. Aber was steht da draußen, in der Eingangshalle? 1984 (2014)
Vera, Lady Montacute, her husband and his title, are sat in our booking hall, waiting, alone for now, but his minions now gather. Vera, Lady Montacute. Ihr Ehemann und sein Titel warten in unserer Empfangshalle auf uns. Noch ist er allein, aber seine Lakaien sammeln sich bereits. The Incontrovertible Truth (2014)
Yesterday in Belgravia, Field Marshal Russell's house was burnt out. Gestern, in Belgravia, ist Field Marshall Russells Haus ausgebrannt. Episode #2.5 (2014)
I will shoot your field marshal, but I will do it in a way that serves my purpose. Ich werde Ihren Field Marshall erschießen. Aber ich werde es auf eine Weise machen, die meinen Zielen dient. Episode #2.5 (2014)
This kid's name is Marshall Jeffords. Dieser Junge ist Marshall Jeffords. In the Pines (2014)
Anyway, Marshall found their group leader, Adam Kaufman, dead. Wie auch immer, Marshall hat ihren Gruppenleiter gefunden, Adam Kaufman, tot. In the Pines (2014)
Marshall, this is the Sheriff. Marshall, das ist der Sheriff. In the Pines (2014)
Marshall, I'm Sheriff Longmire. Marshall, ich bin Sheriff Longmire. In the Pines (2014)
There's nothing you could have done, Marshall. Es gibt nichts, was Sie hätten tun können, Marshall. In the Pines (2014)
Marshall says they're soloing. Any idea where? Marshall sagt, dass sie solo unterwegs sind. In the Pines (2014)
I'll take Marshall back to the station. Ich werde Marshall zurück zum Revier bringen. In the Pines (2014)
Marshall, you ready to go? Marshall, sind Sie bereit zu gehen? In the Pines (2014)
Ruby, this is Marshall. Ruby, das ist Marshall. In the Pines (2014)
Marshall? Marshall? In the Pines (2014)
Take it easy, Marshall. Bleiben Sie ruhig, Marshall. In the Pines (2014)
So, Wolverine was telling the truth about Marshall Jeffords. Wolverine hat die Wahrheit über Marshall Jeffords erzählt. In the Pines (2014)
So you think Marshall killed Adam and covered it up by calling it in? Du glaubst also, Marshall tötete Adam und vertuschte es, weil er es meldete? In the Pines (2014)
Look, Walt, as much as I don't trust this Wolverine freak, he was telling the truth about Marshall, and the list of what everyone had in their packs in his journals was totally accurate. Schau, Walt, so sehr ich diesem Wolverine Freak misstraue, er hat die Wahrheit über Marshall gesagt, und die Liste in seinen Tagebüchern von den Sachen in den Rucksäcken war völlig korrekt. In the Pines (2014)
Did you know that Marshall Jeffords has a juvenile record? Wussten Sie, dass Marshall Jeffords eine Jugendstrafe hat? In the Pines (2014)
If anyone could handle someone like Marshall, it would be Adam. Wenn jemand mit jemanden wie Marshall umgehen konnte, wäre es Adam gewesen. In the Pines (2014)
So where is the lobby? Das da ist dann wohl die Empfangshalle? Astérix: Le domaine des dieux (2014)
You got Hayley Marshall, a knocked-up tomboy with a bad attitude. Bekommen hast du Hayley Marshall, ein schwangerer Wildfang mit schlechtem Benehmen. Chasing the Devil's Tail (2014)
Hayley marshall, will you marry me? Hayley Marshall, möchtest du meine Frau werden? (LACHT) The Brothers That Care Forgot (2014)
While in most European countries the Nazi collaborators are punished in Greece they are rewarded even by the Marshall plan. Während in den meisten europäischen Staaten die Nazi-Kollaborateure bestraft werden, werden sie in Griechenland sogar vom Marshall-Plan belohnt.
The large sums of the Marshall plan were given to industry owners that were the same ones, by some weird coincidence that profited greatly from the Occupation. Die riesigen Summen des Marshall-Plans gingen an die Großindustrie, die durch einen seltsamen Zufall die gleiche war, die von der Okkupation so groß profitiert hatte.
Marshall! Marshall! The Siamese Dream (1995)
Okay, Galactic has the greatest superhero pantheon in this or any other universe, including my personal favorite, Super Fun Guy. Galactic hat die beste Superhelden-Ruhmeshalle in diesem oder irgendeinem anderen Universum, darunter mein persönlicher Favorit: True Colors (2014)
- Shh. Garry Marshall brüll! Prickly Muffin (2014)
Dr. Marshall. Dr. Marshall. I Saw the Light (2015)
Marshall, his diploma was from the Chicago University of Applied Sciences and Arts. Marshalls Diplom stammte von der Technischen Hochschule in Chicago. I Saw the Light (2015)
And then Hank called me and told me he was in Marshall's care. Und dann rief Hank mich an und sagte, Marshall wäre sein Arzt. I Saw the Light (2015)
He's a Marshall for the Aegis. Er war Marshall bei der Ägis. Jupiter Ascending (2015)
Look, Emma Shalloway and Jane Davis. Da, Emma Shalloway und Jenny Davis. Careful What You Wish For (2015)
The stuffed animal hall of fame! Die Stofftier-Ruhmeshalle. Inside Out (2015)
They're getting to the rink. Eishalle. Inside Out (2015)
I've wired the U.S. Marshall. Ich habe dem U.S. Marshall telegrafiert. Forsaken (2015)
- You know where to go, Marshal. - Sie kennen den Weg, Marshall. The Ridiculous 6 (2015)
Doesn't McCann represent Marshall Field's? McCann repräsentiert Marshall Field's. Severance (2015)
Send a basket of pears to Marshall Field's. Senden sie einen Korb Birnen an Marshall Field's. Severance (2015)
I gambit and Marshall. Ich serviere ihm ein Marshall-Gambit. The Tournament (2015)
-Marshall Slavic risky. Das wird ihn überraschen. Marshall gegen eine Slawische ist die reinste Lotterie. The Tournament (2015)
Marshall... Marshall... Hell's Teeth (2015)
Still all my song shall be... (DOG WHIMPERING) Still all my song shall be... (HUND WIMMERT) Max (2015)
We heard it was a funeral parlor around the turn of the century? Wir haben gehört, das Haus diente als Aufbahrungshalle. So um die Jahrhundertwende? We Are Still Here (2015)
Tavirani here will stuff me, stand me in arrivals, a warning,  Tavrani hier wird mich ausstopfen... und in der Ankunftshalle aufstellen. Als Warnung: Episode #1.3 (2015)
As the lyric says, "He shall reign forever and ever." Wie der Text sagt: "He shall reign forever and ever." Heaven on Earth (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shallWe shall never see her match.
shallWe shall leave for home as soon as it stops raining.
shallWhat shall we have tonight?
shallShall we go sightseeing around town?
shallHe leaped over the shallow ditch.
shallWe shall be pleased to comply with your request.
shallI shall never forget your kindness.
shallNever shall I forget the sight.
shallMy wrath shall far exceed the love I ever bore.
shallOur telephone is out of order so I shall have it repaired.
shallHe shall be scolded.
shallHe who helps other, in turn shall be helped by them.
shallThis Little House shall never be sold for gold or silver and she will live to see our great-great-grandchildren living in her.
shallWhen shall we eat?
shallShall I call you up later?
shallIf this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.
shallI shall be introducing the street paper that is only sold by the homeless, "The Big Issue", started in England and has had its first Japanese issue.
shallGod has ordained that all men shall die.
shallShall we begin now?
shallShall we take a short rest?
shallYou shall not have your own way in everything.
shallWoman as I am, I shall stand up against any social injustice.
shallWe shall all die some day.
shallHe shall be fired.
shallLet's take a break, shall we?
shallBy inches the water shallows.
shallShall we watch the movie now?
shallIf you are a good girl, you shall have candy.
shallShall I get some for you?
shallAs you sow, so shall you reap.
shallYou shall not use this form while speaking American English.
shallShe shall water the garden this afternoon.
shallThe president shall be selected by majority vote.
shallWhat shall we do with the rubbish, Mr Wood? Asked Pip.
shallYou shall have a nice cake.
shallHe shall have a holiday one of these days.
shallWhat shall I do with his luggage?
shallWhich way shall we go now?
shallThis river becomes shallow at that point.
shallShall I call Ken back?
shallShall I ask Peter for help?
shallBut there's only one pair of chopsticks. What shall we do?
shallShall you be able to come tomorrow?
shallYou shall see greater things than that.
shallLet's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
shallAs a man sows, so he shall reap.
shallAs a man lives, so shall he die.
shallYou shall have my answer tomorrow.
shallShall you be going to the meeting on Saturday?
shallWhat time shall I pick you up?

WordNet (3.0)
fire marshall(n) an official who is responsible for the prevention and investigation of fires
marshall(n) United States actor (1914-1998), Syn. E. G. Marshall
marshall(n) United States general and statesman who as Secretary of State organized the European Recovery Program (1880-1959), Syn. George Marshall, George Catlett Marshall
marshall(n) United States jurist; as chief justice of the Supreme Court he established the principles of United States constitutional law (1755-1835), Syn. John Marshall
marshalling yard(n) a railway yard in which trains are assembled and goods are loaded
marshall islands(n) a republic (under United States protection) on the Marshall Islands, Syn. Republic of the Marshall Islands
marshall islands(n) a group of coral islands in eastern Micronesia
marshall plan(n) a United States program of economic aid for the reconstruction of Europe (1948-1952); named after George Marshall, Syn. European Recovery Program
shallot(n) aggregate bulb of the multiplier onion
shallot(n) type of onion plant producing small clustered mild-flavored bulbs used as seasoning, Syn. Allium ascalonicum, Allium cepa aggregatum, multiplier onion, eschalot
shallot(n) small mild-flavored onion-like or garlic-like clustered bulbs used for seasoning
shallow(v) make shallow, Syn. shoal
shallow(v) become shallow, Syn. shoal
shallow(adj) lacking physical depth; having little spatial extension downward or inward from an outer surface or backward or outward from a center, Ant. deep
shallow(adj) not deep or strong; not affecting one deeply, Ant. deep
shallow(adj) lacking depth of intellect or knowledge; concerned only with what is obvious
shallow-draft(adj) of vessels whose keel is not far below the waterline, Syn. shallow-draught
shallow fording(n) fording at a shallow place
shallowly(adv) in a shallow manner
shallowness(n) the quality of lacking physical depth, Ant. deepness
shallu(n) sorghum having slender dry stalks and small hard grains; introduced into United States from India, Syn. Sorghum vulgare rosburghii
shillyshally(v) be uncertain and vague
hendrix(n) United States guitarist whose innovative style with electric guitars influenced the development of rock music (1942-1970), Syn. James Marshall Hendrix, Jimi Hendrix
marshal(n) a law officer having duties similar to those of a sheriff in carrying out the judgments of a court of law, Syn. marshall
marshal(n) (in some countries) a military officer of highest rank, Syn. marshall
mcluhan(n) Canadian writer noted for his analyses of the mass media (1911-1980), Syn. Marshall McLuhan, Herbert Marshall McLuhan
parsley haw(n) southern United States hawthorn with pinnately lobed leaves, Syn. parsley-leaved thorn, Crataegus marshallii, Crataegus apiifolia
procrastinate(v) postpone doing what one should be doing, Syn. shillyshally, dillydally, dilly-dally, drag one's feet, stall, drag one's heels
procrastination(n) the act of procrastinating; putting off or delaying or defering an action to a later time, Syn. cunctation, shillyshally
salal(n) small evergreen shrub of Pacific coast of North America having edible dark purple grape-sized berries, Syn. shallon, Gaultheria shallon
shellflower(n) cultivated for its shining oblong leaves and arching clusters of white flowers with pink shading and crinkled yellow lips with variegated magenta stripes, Syn. Alpinia speciosa, Languas speciosa, Alpinia Zerumbet, shell ginger, shall-flower
shoal(n) a stretch of shallow water, Syn. shallow
superficiality(n) lack of depth of knowledge or thought or feeling, Syn. shallowness, Ant. profundity

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dishallow

v. t. To make unholy; to profane. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Nor can the unholiness of the priest dishallow the altar. T. Adams. [ 1913 Webster ]

Shall

v. i. & auxiliary. [ imp. Should ] [ OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou, OHG. solan, scolan, pres. scal, sol. imp. scolta, solta, G. sollen, pres. soll, imp. sollte, Icel. skulu, pres. skal, imp. skyldi, SW. skola, pres. skall, imp. skulle, Dan. skulle, pres. skal, imp. skulde, Goth. skulan, pres. skal, imp. skulda, and to AS. scyld guilt, G. schuld guilt, fault, debt, and perhaps to L. scelus crime. ] [ Shall is defective, having no infinitive, imperative, or participle. ] 1. To owe; to be under obligation for. [ Obs. ] “By the faith I shall to God” Court of Love. [ 1913 Webster ]

2. To be obliged; must. [ Obs. ] “Me athinketh [ I am sorry ] that I shall rehearse it her.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. As an auxiliary, shall indicates a duty or necessity whose obligation is derived from the person speaking; as, you shall go; he shall go; that is, I order or promise your going. It thus ordinarily expresses, in the second and third persons, a command, a threat, or a promise. If the auxillary be emphasized, the command is made more imperative, the promise or that more positive and sure. It is also employed in the language of prophecy; as, “the day shall come when . . . , ” since a promise or threat and an authoritative prophecy nearly coincide in significance. In shall with the first person, the necessity of the action is sometimes implied as residing elsewhere than in the speaker; as, I shall suffer; we shall see; and there is always a less distinct and positive assertion of his volition than is indicated by will. “I shall go” implies nearly a simple futurity; more exactly, a foretelling or an expectation of my going, in which, naturally enough, a certain degree of plan or intention may be included; emphasize the shall, and the event is described as certain to occur, and the expression approximates in meaning to our emphatic “I will go.” In a question, the relation of speaker and source of obligation is of course transferred to the person addressed; as, “Shall you go?” (answer, “I shall go”); “Shall he go?” i. e., “Do you require or promise his going?” (answer, “He shall go”.) The same relation is transferred to either second or third person in such phrases as “You say, or think, you shall go;” “He says, or thinks, he shall go.” After a conditional conjunction (as if, whether) shall is used in all persons to express futurity simply; as, if I, you, or he shall say they are right. Should is everywhere used in the same connection and the same senses as shall, as its imperfect. It also expresses duty or moral obligation; as, he should do it whether he will or not. In the early English, and hence in our English Bible, shall is the auxiliary mainly used, in all the persons, to express simple futurity. (Cf. Will, v. t.) Shall may be used elliptically; thus, with an adverb or other word expressive of motion go may be omitted. “He to England shall along with you.” Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Shall and will are often confounded by inaccurate speakers and writers. Say: I shall be glad to see you. Shall I do this? Shall I help you? (not Will I do this?) See Will. [ 1913 Webster ]

Shalli

n. See Challis. [ 1913 Webster ]

Shallon

n. (Bot.) An evergreen shrub (Gaultheria Shallon) of Northwest America; also, its fruit. See Salal-berry. [ 1913 Webster ]

Shalloon

n. [ F. chalon, from Châlons, in France, where it was first made. ] A thin, loosely woven, twilled worsted stuff. [ 1913 Webster ]

In blue shalloon shall Hannibal be clad. Swift. [ 1913 Webster ]

Shallop

n. [ F. chaloupe, probably from D. sloep. Cf. Sloop. ] (Naut.) A boat. [ 1913 Webster ]

[ She ] thrust the shallop from the floating strand. Spenser. [ 1913 Webster ]

☞ The term shallop is applied to boats of all sizes, from a light canoe up to a large boat with masts and sails. [ 1913 Webster ]

Shallot

n. [ OF. eschalote (for escalone), F. échalote. See Scallion, and cf. Eschalot. ] (Bot.) A small kind of onion (Allium Ascalonicum) growing in clusters, and ready for gathering in spring; a scallion, or eschalot. [ 1913 Webster ]

Shallow

a. [ Compar. Shallower superl. Shallowest. ] [ OE. schalowe, probably originally, sloping or shelving; cf. Icel. skjālgr wry, squinting, AS. sceolh, D. & G. scheel, OHG. schelah. Cf. Shelve to slope, Shoal shallow. ] 1. Not deep; having little depth; shoal. “Shallow brooks, and rivers wide.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Not deep in tone. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The sound perfecter and not so shallow and jarring. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Not intellectually deep; not profound; not penetrating deeply; simple; not wise or knowing; ignorant; superficial; as, a shallow mind; shallow learning. [ 1913 Webster ]

The king was neither so shallow, nor so ill advertised, as not to perceive the intention of the French king. Bacon. [ 1913 Webster ]

Deep versed in books, and shallow in himself. Milton. [ 1913 Webster ]

Shallow

n. 1. A place in a body of water where the water is not deep; a shoal; a flat; a shelf. [ 1913 Webster ]

A swift stream is not heard in the channel, but upon shallows of gravel. Bacon. [ 1913 Webster ]

Dashed on the shallows of the moving sand. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The rudd. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Shallow

v. t. To make shallow. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Shallow

v. i. To become shallow, as water. [ 1913 Webster ]

Shallow-bodied

a. (Naut.) Having a moderate depth of hold; -- said of a vessel. [ 1913 Webster ]

Shallow-brained

a. Weak in intellect; foolish; empty-headed. South. [ 1913 Webster ]

Shallow-hearted

a. Incapable of deep feeling. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Shallowly

adv. In a shallow manner. [ 1913 Webster ]

Shallowness

n. Quality or state of being shallow. [ 1913 Webster ]

Shallow-pated

a. Shallow-brained. [ 1913 Webster ]

Shallow-waisted

a. (Naut.) Having a flush deck, or with only a moderate depression amidships; -- said of a vessel. [ 1913 Webster ]

Shilly-shally

{ } adv. [ A reduplication of shall I. ] In an irresolute, undecided, or hesitating manner. [ 1913 Webster ]

I am somewhat dainty in making a resolution, because when I make it, I keep it; I don't stand shill-I-shall-I then; if I say 't, I'll do 't. Congreve. [ 1913 Webster ]

Variants: Shill-I-shall-I
Shilly-shally

v. i. To hesitate; to act in an irresolute manner; hence, to occupy one's self with trifles. [ 1913 Webster ]

Shilly-shally

n. Irresolution; hesitation; also, occupation with trifles. [ 1913 Webster ]

She lost not one of her forty-five minutes in picking and choosing, -- no shilly-shally in Kate. De Quincey. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Abfertigungshalle { f }terminal building; check-in area [Add to Longdo]
Bereitstellungsflugplatz { m }marshalling-airfield [Add to Longdo]
Bereitstellungsraum { m }marshalling-area [Add to Longdo]
Eingangshalle { f }entrance hall [Add to Longdo]
Einwinkpersonal { n }marshallers [Add to Longdo]
Flachwasserkanal { m }shallow water duct [Add to Longdo]
Gebetshalle { f }prayer hall [Add to Longdo]
Gewässer { n } | fließendes Gewässer | seichtes Gewässer | stehendes Gewässerstretch of water; waters | stretch of running water | shallow waters | stretch of standing water; standing waters; stagnant water body [Add to Longdo]
Kongresshalle { f }congress hall [Add to Longdo]
Ruhmeshalle { f }pantheon [Add to Longdo]
Schalotte { f } | Schalotten { pl }shallot | shallots [Add to Longdo]
Schaluppe { f } | Schaluppen { pl }shallop | shallops [Add to Longdo]
Seichtheit { f }shallowness [Add to Longdo]
Verschiebebahnhof { m }marshalling-yard [Add to Longdo]
Vestibül { m }; Eingangshalle { f }; Vorhalle { f } | Vestibüle { pl }; Eingangshallen { pl }; Vorhallen { pl }vestibule | vestibules [Add to Longdo]
Wattenmeer { n }mud flats; wadden sea; shallows [Add to Longdo]
beabsichtigtshall [Add to Longdo]
oberflächlich; belanglos { adj }shallow [Add to Longdo]
seicht; flach { adj } | seichter | am seichtestenshallow | shallower | shallowest [Add to Longdo]
seicht { adv }shallowly [Add to Longdo]
sollen | ich soll | du sollst | er/sie/es soll | er/sie/es soll nicht | ich/er/sie/es sollte | ich/er/sie/es sollte nicht | wir/sie sollten | er/sie hat/hatte gesollt | ich/er/sie sollteshall; should | I should; I shall | you should; you shall | he/she/it should; he/she shall | he/she/it shouldn't | I/he/she/it should | I/he/she/it shouldn't | we/they should | he/she should have/had | I/he/she should; I/he/she ought to [Add to Longdo]
wankelmütig sein; unsicher seinto shilly-shally [Add to Longdo]
Sobald die Umstände es erlauben ...As soon as (the) circumstances shall permit (allow) ... [Add to Longdo]
Wer Vergnügen schenkt, wird Freude erhalten.Who pleasure gives shall joy receive. [Add to Longdo]
Wie wollen wir verbleiben?What shall we do, then? [Add to Longdo]
Wir können es erst im nächsten Jahr erfahren.We shall not know (about) it until next year. [Add to Longdo]
Schwarzkappeniora [ ornith. ]Marshall's Iora [Add to Longdo]
Marshallinseln [ geogr. ]Marshall Islands (mh) [Add to Longdo]
Majuro (Hauptstadt der Marshallinseln)Majuro (capital of the Marshall Islands) [Add to Longdo]

Time: 0.0289 seconds, cache age: 0.818 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/