116 ผลลัพธ์ สำหรับ shall
/แชล/     /SH AE1 L/     /ʃˈæl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -shall-, *shall*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shall(aux) จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต), See also: จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ, Syn. be going to, must, be about to, will
shallot(n) พืชจำพวก Allium ascalonicum คล้ายหัวหอม
shallow(adj) ตื้น, See also: ไม่ลึก, ตื้นๆ, Syn. shoal, superficial, Ant. deep
shallow(adj) ไม่ลึกซึ้ง, See also: ผิวเผิน, Syn. superficial, simple, silly, Ant. profound, philosophic
shallow(n) ที่ตื้น

Hope Dictionary
shall(แชล, ชึล) auxv. กริยาช่วยที่มักใช้กับบุรุษที่1เพื่อแสดงถึงอนาคต และใช้กับบุรุษที่ 2 เฉพาะในประโยคคำถาม, จะ, พึงจะ, จักต้อง, จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ
shallow(แชล'โล) adj. ตื้น, ตื้น ๆ , ไม่ลึก, ไม่ลึกซึ้ง, ผิวเผิน. n. ที่ตื้น, หาดตื้น, น้ำตื้น. vt., vi. ทำให้ตื้น, กลายเป็นตื้น., See also: shallowly adv. shallowness n., Syn. slight, shoal

Nontri Dictionary
shall(va) จะ, จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ
shallow(adj) ผิวเผิน, ตื้น, ไม่ลึก
shallow(n) หาดตื้น, ที่ตื้น

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
shallow-water wave; long waveคลื่นน้ำตื้น [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shallotหอม [TU Subject Heading]
Shallow fogหมอกตื้น [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's the clown we've been waitin' for? Let's have the guards extend him an invitation to the palace, shall we? เอาละ ให้ยามตามหาเขา และเชิญเขาเข้าพระราชวัง Aladdin (1992)
Remember, boy--first fetch me the lamp, and then you shall have your reward. จำไว้ เจ้าหนู ขั้นแรก เอาตะเกียงมาให้ข้า แล้วเจ้าจะได้รับรางวัล Aladdin (1992)
"If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her." "หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ" Aladdin (1992)
From this day forth, the princess shall marry whomever she deems worthy. ตั้งแต่วันนี้ไป เจ้าหญิงจะแต่งงาน กับใครก็ได้ที่เธอเห็นว่าเหมาะสม Aladdin (1992)
I shall be present during the evaluation. ผมจะเสนอระหว่างการพิจารณาคดี Basic Instinct (1992)
A walking schlong senator who shall remain nameless. วุฒิสมาชิกแสนรู้ที่ไม่อยากเอ่ยชื่อ The Bodyguard (1992)
- Frank. - Rachel, shall we go? เเฟรงค์ The Bodyguard (1992)
Rachel? Shall we? ราเชล มาเถอะ The Bodyguard (1992)
The envelope. Shall I do the honors? ซองล่ะราเชล ขอให้ผมได้รับเกียรตินะ The Bodyguard (1992)
I shall have to sleep here tonight. ผมคงต้องค้างคืนที่นี้ Wuthering Heights (1992)
If, when you open your eyes, the day is sunny and bright, so shall your future be. ถ้า ตอนที่เธอลืมตา ท้องฟ้ามีแสงแดดและส่องสว่าง อนาคตเธอก็จะเป็นเช่นนั้น Wuthering Heights (1992)
But if the day is full of storms, so shall be your life. แต่ถ้าท้องฟ้า เต็มไปด้วยพายุ ชีวิตเธอก็ด้วยเช่นกัน Wuthering Heights (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shallAfter what you have said, I shall be careful.
shallAll shall die.
shallAny industrial property rights relating to the Product Specification shall belong to ABC Inc.
shallAny result obtained through the execution of the Commissioned Business shall belong to each party hereto.
shallAround the world thoughts shall fly in the twinkling of an eye.
shallArticle 6. The president shall preside at all meetings.
shallAs a man lives, so shall he die.
shallAs a man sows, so he shall reap.
shallAsk, and it shall be given you.
shallAs long as I live, you shall want for nothing.
shallAs you sow, so shall you reap.
shallBetween you and me, he's a shallow thinker.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีวัน(aux) shall never, Syn. ไม่มีทาง, Example: คนที่ขยันขันแข็งไม่มีวันจะตกอับ
หอม(n) shallot, See also: Allium ascalonicum, Syn. หอมแดง, Example: น้ำพริกเผานั้นเราตำกินกันเอง ใช้พริกเผา หอมเผา กระเทียมเผา โขลกลงในครกหินขนาดใหญ่, Count Unit: หัว, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกมีหัวหลายชนิดในสกุล Allium วงศ์ Alliaceae กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร
แอ่ง(n) shallow lake, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ ตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai Definition: ที่ซึ่งลาดลึกลงไปแต่น้อยพอน้ำขังได้
ตื้นๆ(adj) shallow, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ ตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai Definition: หยั่งลงไปได้ไม่ไกลจากผิวหน้าหรือขอบบน
ตื้นๆ(adj) superficial, See also: shallow, Example: คุณคิดว่าแผนตื้นๆ แบบนี้เขาจะไม่รู้เชียวหรือ, Thai Definition: ที่มีลักษณะผิวเผิน ไม่ลึกซึ้ง
ต้อง(aux) must, See also: shall, ought to, Syn. จำต้อง, จำเป็นต้อง, Example: มนุษย์เราจำเป็นต้องใช้ชีวิตร่วมกับผู้อื่น, Thai Definition: เป็นกริยาช่วยบอกความแน่ใจหรือบังคับ
ตื้น(adj) shallow, Syn. เขิน, ตื้นเขิน, Ant. ลึก, Example: นกนางนวลแกลบมักวางไข่ตามแอ่งหินตื้นๆ และตามเกาะแก่งกลางทะเล, Thai Definition: ส่วนล่างอยู่ต่ำจากระดับพื้นไม่มาก
ด้ง(n) shallow tray, See also: large flat, Syn. กระด้ง, Count Unit: ใบ, ลูก, Notes: (ถิ่น)
ด้ง(n) shallow tray, See also: large flat, Syn. กระด้ง, Count Unit: ใบ, ลูก, Notes: (ถิ่น)
จะ(aux) will, See also: shall, Syn. จัก, Example: การอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมจะสัมฤทธิ์ผลได้ถ้าทุกคนร่วมมือกัน, Thai Definition: เป็นคำช่วยกริยาบอกอนาคต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอ่ง[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake  FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
อ่าง[āng] (n) EN: basin ; bowl ; tub ; shallow bowl  FR: bassine [ f ] ; bac [ m ] ; baquet [ m ] ; cuve [ f ] ; bassinet [ m ] ; auge [ f ] ; bassin [ m ] ; cuvette [ f ]
หอม[høm] (n) EN: onion ; scallion ; spring onion (Am.) ; shallot  FR: oignon [ m ] ; ciboule [ f ] ; échalote [ f ]
หอมบั่ว[høm būa] (n, exp) EN: shallot  FR: échalote [ f ]
หอมแดง[høm daēng] (n, exp) EN: shallot ; French grey challot ; griselle  FR: échalote [ f ]
หอมเล็ก[høm lek] (n) EN: shallot  FR: échalote [ f ]
หอมเผา[høm phao] (n, exp) EN: broiled shallot
จะ[ja] (x) EN: will ; shall [ future mark (action to be completed) ]  FR: [ auxiliaire du futur ]
จัก[jak] (v) EN: must ; shall ; will
การเข้าใจตื้น ๆ[kān khaojai teūn-teūn] (n, exp) EN: limited experience ; small experience ; shallow in understanding ; superficial in understanding

CMU Pronouncing Dictionary
shall
 /SH AE1 L/
/แชล/
/ʃˈæl/
shall's
 /SH AE1 L Z/
/แชล สึ/
/ʃˈælz/
shallow
 /SH AE1 L OW0/
/แช้ โหล่ว/
/ʃˈæləʊ/
shallower
 /SH AE1 L OW0 ER0/
/แช้ โหล่ว เอ่อ (ร)/
/ʃˈæləʊɜːʴ/
shallcross
 /SH AE1 L K R AA2 S/
/แช้ล ครา สึ/
/ʃˈælkrˌɑːs/
shallowness
 /SH AE1 L OW0 N AH0 S/
/แช้ โหล่ว เหนอะ สึ/
/ʃˈæləʊnəs/
shallenberger
 /SH AO1 L AH0 N B ER0 G ER0/
/ช้อ เหลิ่น เบ่อ (ร) เก่อ (ร)/
/ʃˈɔːlənbɜːʴgɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
shall
 (v) /sh a l/ /ฉ ล/ /ʃæl/
shallot
 (n) /sh @1 l o1 t/ /เฉอะ เลาะ ถึ/ /ʃəlˈɒt/
shallow
 (vi, n) /sh a1 l ou/ /แช้ โหล่ว/ /ʃˈælou/
shallots
 (n) /sh @1 l o1 t s/ /เฉอะ เลาะ ถึ สึ/ /ʃəlˈɒts/
shallows
 (vi, n) /sh a1 l ou z/ /แช้ โหล่ว สึ/ /ʃˈælouz/
shallowed
 (vi, vi) /sh a1 l ou d/ /แช้ โหล่ว ดึ/ /ʃˈæloud/
shallower
 (adj) /sh a1 l ou @ r/ /แช้ โหล่ว เอิ่ร/ /ʃˈælouər/
shallowest
 (adj) /sh a1 l ou i s t/ /แช้ โหล่ว อิ สึ ถึ/ /ʃˈælouɪst/
shallowing
 (vi) /sh a1 l ou i ng/ /แช้ โหล่ว อิ่ง/ /ʃˈælouɪŋ/

WordNet (3.0)
shallot(n) aggregate bulb of the multiplier onion
shallot(n) type of onion plant producing small clustered mild-flavored bulbs used as seasoning, Syn. Allium ascalonicum, Allium cepa aggregatum, multiplier onion, eschalot
shallot(n) small mild-flavored onion-like or garlic-like clustered bulbs used for seasoning
shallow(v) make shallow, Syn. shoal
shallow(v) become shallow, Syn. shoal
shallow(adj) lacking physical depth; having little spatial extension downward or inward from an outer surface or backward or outward from a center, Ant. deep
shallow(adj) not deep or strong; not affecting one deeply, Ant. deep
shallow(adj) lacking depth of intellect or knowledge; concerned only with what is obvious
shallow-draft(adj) of vessels whose keel is not far below the waterline, Syn. shallow-draught
shallow fording(n) fording at a shallow place

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shall

v. i. & auxiliary. [ imp. Should ] [ OE. shal, schal, imp. sholde, scholde, AS. scal, sceal, I am obliged, imp. scolde, sceolde, inf. sculan; akin to OS. skulan, pres. skal, imp. skolda, D. zullen, pres. zal, imp. zoude, zou, OHG. solan, scolan, pres. scal, sol. imp. scolta, solta, G. sollen, pres. soll, imp. sollte, Icel. skulu, pres. skal, imp. skyldi, SW. skola, pres. skall, imp. skulle, Dan. skulle, pres. skal, imp. skulde, Goth. skulan, pres. skal, imp. skulda, and to AS. scyld guilt, G. schuld guilt, fault, debt, and perhaps to L. scelus crime. ] [ Shall is defective, having no infinitive, imperative, or participle. ] 1. To owe; to be under obligation for. [ Obs. ] “By the faith I shall to God” Court of Love. [ 1913 Webster ]

2. To be obliged; must. [ Obs. ] “Me athinketh [ I am sorry ] that I shall rehearse it her.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. As an auxiliary, shall indicates a duty or necessity whose obligation is derived from the person speaking; as, you shall go; he shall go; that is, I order or promise your going. It thus ordinarily expresses, in the second and third persons, a command, a threat, or a promise. If the auxillary be emphasized, the command is made more imperative, the promise or that more positive and sure. It is also employed in the language of prophecy; as, “the day shall come when . . . , ” since a promise or threat and an authoritative prophecy nearly coincide in significance. In shall with the first person, the necessity of the action is sometimes implied as residing elsewhere than in the speaker; as, I shall suffer; we shall see; and there is always a less distinct and positive assertion of his volition than is indicated by will. “I shall go” implies nearly a simple futurity; more exactly, a foretelling or an expectation of my going, in which, naturally enough, a certain degree of plan or intention may be included; emphasize the shall, and the event is described as certain to occur, and the expression approximates in meaning to our emphatic “I will go.” In a question, the relation of speaker and source of obligation is of course transferred to the person addressed; as, “Shall you go?” (answer, “I shall go”); “Shall he go?” i. e., “Do you require or promise his going?” (answer, “He shall go”.) The same relation is transferred to either second or third person in such phrases as “You say, or think, you shall go;” “He says, or thinks, he shall go.” After a conditional conjunction (as if, whether) shall is used in all persons to express futurity simply; as, if I, you, or he shall say they are right. Should is everywhere used in the same connection and the same senses as shall, as its imperfect. It also expresses duty or moral obligation; as, he should do it whether he will or not. In the early English, and hence in our English Bible, shall is the auxiliary mainly used, in all the persons, to express simple futurity. (Cf. Will, v. t.) Shall may be used elliptically; thus, with an adverb or other word expressive of motion go may be omitted. “He to England shall along with you.” Shak. [ 1913 Webster ]

☞ Shall and will are often confounded by inaccurate speakers and writers. Say: I shall be glad to see you. Shall I do this? Shall I help you? (not Will I do this?) See Will. [ 1913 Webster ]

Shalli

n. See Challis. [ 1913 Webster ]

Shallon

n. (Bot.) An evergreen shrub (Gaultheria Shallon) of Northwest America; also, its fruit. See Salal-berry. [ 1913 Webster ]

Shalloon

n. [ F. chalon, from Châlons, in France, where it was first made. ] A thin, loosely woven, twilled worsted stuff. [ 1913 Webster ]

In blue shalloon shall Hannibal be clad. Swift. [ 1913 Webster ]

Shallop

n. [ F. chaloupe, probably from D. sloep. Cf. Sloop. ] (Naut.) A boat. [ 1913 Webster ]

[ She ] thrust the shallop from the floating strand. Spenser. [ 1913 Webster ]

☞ The term shallop is applied to boats of all sizes, from a light canoe up to a large boat with masts and sails. [ 1913 Webster ]

Shallot

n. [ OF. eschalote (for escalone), F. échalote. See Scallion, and cf. Eschalot. ] (Bot.) A small kind of onion (Allium Ascalonicum) growing in clusters, and ready for gathering in spring; a scallion, or eschalot. [ 1913 Webster ]

Shallow

a. [ Compar. Shallower superl. Shallowest. ] [ OE. schalowe, probably originally, sloping or shelving; cf. Icel. skjālgr wry, squinting, AS. sceolh, D. & G. scheel, OHG. schelah. Cf. Shelve to slope, Shoal shallow. ] 1. Not deep; having little depth; shoal. “Shallow brooks, and rivers wide.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Not deep in tone. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The sound perfecter and not so shallow and jarring. Bacon. [ 1913 Webster ]

3. Not intellectually deep; not profound; not penetrating deeply; simple; not wise or knowing; ignorant; superficial; as, a shallow mind; shallow learning. [ 1913 Webster ]

The king was neither so shallow, nor so ill advertised, as not to perceive the intention of the French king. Bacon. [ 1913 Webster ]

Deep versed in books, and shallow in himself. Milton. [ 1913 Webster ]

Shallow

n. 1. A place in a body of water where the water is not deep; a shoal; a flat; a shelf. [ 1913 Webster ]

A swift stream is not heard in the channel, but upon shallows of gravel. Bacon. [ 1913 Webster ]

Dashed on the shallows of the moving sand. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) The rudd. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Shallow

v. t. To make shallow. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Shallow

v. i. To become shallow, as water. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[qiǎn, ㄑㄧㄢˇ, / ] shallow #4,456 [Add to Longdo]
浅水[qiǎn shuǐ, ㄑㄧㄢˇ ㄕㄨㄟˇ,   /  ] shallow water #31,670 [Add to Longdo]
粗浅[cū qiǎn, ㄘㄨ ㄑㄧㄢˇ,   /  ] shallow; superficial #40,907 [Add to Longdo]
[diàn, ㄉㄧㄢˋ, ] shallow water #42,842 [Add to Longdo]
浅海[qiǎn hǎi, ㄑㄧㄢˇ ㄏㄞˇ,   /  ] shallow sea; sea less than 200 meters deep #49,270 [Add to Longdo]
浅滩[qiǎn tān, ㄑㄧㄢˇ ㄊㄢ,   /  ] shallows; shoal; sandbar #54,115 [Add to Longdo]
浅见[qiǎn jiàn, ㄑㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] shallow opinion; humble opinion #60,953 [Add to Longdo]
浅陋[qiǎn lòu, ㄑㄧㄢˇ ㄌㄡˋ,   /  ] shallow and crude; meager (knowledge or skill) #86,763 [Add to Longdo]
[jiǎn, ㄐㄧㄢˇ, / ] shallow; stupid #250,906 [Add to Longdo]
浅学[qiǎn xué, ㄑㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˊ,   /  ] shallow study; superficial; scant knowledge #332,209 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Soll ich es Ihnen einpacken?Shall I wrap it for you? [Add to Longdo]
Verbleiben wir so?Shall we leave it at that, then? [Add to Longdo]
Wollen wir so verbleiben, dass ... ?Shall we say ..., then? [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[ばん, ban] (n, n-suf) (1) disk; disc; record; clock face; (2) tray; shallow bowl; (3) grid; board (e.g. in shogi); (P) #972 [Add to Longdo]
高瀬[たかせ, takase] (n) shallows; (P) #9,496 [Add to Longdo]
浅見(P);淺見[せんけん, senken] (n) shallow view; superficial idea; (P) #10,840 [Add to Longdo]
浅い[あさい, asai] (adj-i) shallow; superficial; (P) #14,095 [Add to Longdo]
川瀬[かわせ, kawase] (n) rapids; shallows of a river #16,889 [Add to Longdo]
盛り[もり, mori] (n) (1) serving (of food); helping; (2) (abbr) soba served in a shallow steaming basket #19,350 [Add to Longdo]
ああでもないこうでもない[aademonaikoudemonai] (exp) humming and hawing; shilly-shallying [Add to Longdo]
いざさらば[izasaraba] (exp) (1) (arch) well then, (shall we); well then, (I'll); (2) goodbye [Add to Longdo]
お手塩;御手塩[おてしょ;おてしょう, otesho ; oteshou] (n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish [Add to Longdo]
ましょうか[mashouka] (exp) (1) (See ましょう) shall I?; (2) shall we? [Add to Longdo]

Time: 0.0304 seconds, cache age: 5.17 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/