79 ผลลัพธ์ สำหรับ *sociable*
หรือค้นหา: sociable, -sociable-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sociable(adj) เข้ากับคนง่าย, See also: เป็นมิตร, Syn. friendly, Ant. unfriendly
sociable(adj) ซึ่งชอบเข้าสังคม, See also: ซึ่งชอบพบปะผู้คน, Syn. neighborly, affable, Ant. antisocial

Hope Dictionary
associable(อะโซ'เชียเบิล) adj. ซึ่งเกี่ยวเนื่องหรือคบหาสมาคมได้. -associability, associableness n. (companionable)
dissociable(ดิไซ'ชีอะเบิล) adj. ซึ่งแยกออกจากกันได้, ไม่ชอบการสังคม, ซึ่งประนีประนอมกันไม่ได้., See also: dissociability n. ดูdissociable, Syn. separable, Ant. join, compromise
sociable(โซ'ชะเบิล) adj. ชอบสังคม, ชอบวิสาสะ, ชอบอยู่เป็นหมู่, มีมิตรไมตรีจิต, See also: socialness n. sociably adv., Syn. outgoing

Nontri Dictionary
sociable(adj) ซึ่งรู้จักมักคุ้น, ชอบสมาคม, เป็นกันเอง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's just a sociable person. เขาก็แค่ชอบเข้าสังคมน่ะครับ Everybody Has a Little Secret (2004)
No. No, I prefer to be unsociable and taciturn. ไม่ ไม่ ฉันชอบที่จะ ไม่สังคมกับใครและอยู่เงียบๆ Pride & Prejudice (2005)
And she is unsociable and eccentric. เธอไม่ชอบเข้าสังคมแถมยังแปลกประหลาด Spider Lilies (2007)
unsociable Iwase-san! และนี่ก็คือการสัมภาษณ์อิวาเสะซัง ชายหนุ่มที่เงียบขรึมและไร้มนุษย์สัมพันธ์ We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
She's a pleasure-seeking, sociable personality. เธอเป็นประเภทที่แสวงหาความพึงพอใจ เป็นบุคลิกที่เข้ากับคนได้ง่าย Episode #1.6 (2009)
What got into that unsociable person? เกิดอะไรขึ้นกับคนที่ไม่ชอบเข้าสังคมแบบเค้าเนี่ย? Episode #1.8 (2010)
Ghosts ain't the most sociable type to come down the pike. ผีไม่ใช่พวกเข้าสังคม ได้ง่ายๆซักเท่าไหร่ Of Grave Importance (2012)
This means he's sociable, but he doesn't stick out. นี่หมายความว่าเขาเข้ากับคนง่าย แต่เขาไม่โดดเด่น Closing Time (2012)
Unsociable. เเปลกเหรอ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Unsociable, me? Nonsense. ไม่คบใครเลย The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
That may require me to be sociable. งี้ผมก็ต้องเข้าสังคมสิ Apéritif (2013)
John says he's the most unsociable man he's ever met. จอห์นบอกว่าเขาเป็นคนที่ไม่เข้าสังคมมากที่สุดที่เคยเจอเลย The Sign of Three (2014)
He is? He's the most unsociable? Hmm. งั้นเหรอ เขาไม่เข้าสังคมงั้นเหรอ หืม The Sign of Three (2014)
Hey, don't go. Stick around, be sociable. อย่าเพิ่งไปสิ เข้าสังคมบ้าง The Guest (2014)
Maurice isn't very sociable. มอริซไม่ชอบออกงาน Allied (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sociableChild as she is, she is sociable.
sociableHe has a sociable disposition.
sociableHe is unsociable.
sociableHe is very sociable.
sociableI attended the party just to be sociable.
sociableIn a sociable manner.
sociableShe is not so much unsociable as bashful.
sociableThe Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
sociable"The old lady of this shop is very unsociable but ..." "Taiki, I can hear you!" "Ack!"

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แยกกันไม่ได้[yaēk kan mai dāi] (adj) FR: inséparable ; indissociable

CMU Pronouncing Dictionary
sociable
 /S OW1 SH AH0 B AH0 L/
/โซ้ว เฉอะ เบิ่ล/
/sˈəʊʃəbəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
sociable
 (adj) /s ou1 sh @ b l/ /โซ้ว เฉอะ บึ ล/ /sˈouʃəbl/
unsociable
 (adj) /uh1 n s ou1 sh @ b l/ /อั๊น โซ้ว เฉอะ บึ ล/ /ˈʌnsˈouʃəbl/

WordNet (3.0)
associable(adj) capable of being associated
dissociable(adj) capable of being divided or dissociated, Syn. separable, severable
sociable(n) a party of people assembled to promote sociability and communal activity, Syn. mixer, social
sociable(adj) inclined to or conducive to companionship with others, Ant. unsociable
sociable(adj) friendly and pleasant
unsociable(adj) not inclined to society or companionship, Ant. sociable
associability(n) the capability of being easily associated or joined or connected in thought, Syn. associableness
sociability(n) the relative tendency or disposition to be sociable or associate with one's fellows, Syn. sociableness, Ant. unsociability
unsociability(n) an unsociable disposition; avoiding friendship or companionship, Syn. unsociableness, Ant. sociability

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Associable

a. [ See Associate. ] 1. Capable of being associated or joined. [ 1913 Webster ]

We know feelings to be associable only by the proved ability of one to revive another. H. Spencer. [ 1913 Webster ]

2. Sociable; companionable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

3. (Med.) Liable to be affected by sympathy with other parts; -- said of organs, nerves, muscles, etc. [ 1913 Webster ]

The stomach, the most associable of all the organs of the animal body. Med. Rep. [ 1913 Webster ]

Associableness

n. Associability. [ 1913 Webster ]

Dissociable

a. [ L. dissociabilis, fr. dissociare: cf. F. dissociable. See Dissociate. ] 1. Not well associated or assorted; incongruous. [ 1913 Webster ]

They came in two and two, though matched in the most dissociable manner. Spectator. [ 1913 Webster ]

2. Having a tendency to dissolve social connections; unsuitable to society; unsociable. [ 1913 Webster ]

Insociable

a. [ L. insociabilis: cf. F. insociable. See In- not, and Sociable. ] [ 1913 Webster ]

1. Incapable of being associated, joined, or connected. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Lime and wood are insociable. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

2. Not sociable or companionable; disinclined to social intercourse or conversation; unsociable; taciturn. [ 1913 Webster ]

This austere insociable life. Shak. [ 1913 Webster ]

Sociable

a.[ F., fr. L. sociabilis, fr. sociare to associate, fr. socius a companion. See Social. ] 1. Capable of being, or fit to be, united in one body or company; associable. [ R. ] [ 1913 Webster ]

They are sociable parts united into one body. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Inclined to, or adapted for, society; ready to unite with others; fond of companions; social. [ 1913 Webster ]

Society is no comfort to one not sociable. Shak. [ 1913 Webster ]

What can be more uneasy to this sociable creature than the dry, pensive retirements of solitude? South. [ 1913 Webster ]

3. Ready to converse; inclined to talk with others; not taciturn or reserved. [ 1913 Webster ]

4. Affording opportunites for conversation; characterized by much conversation; as, a sociable party. [ 1913 Webster ]

5. No longer hostile; friendly. [ Obs. ] Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]


Sociable bird, or
Sociable weaver
(Zool.), a weaver bird which builds composite nests. See Republican, n., 3. (b).
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Social; companionable; conversible; friendly; familiar; communicative; accessible. [ 1913 Webster ]

Sociable

n. 1. A gathering of people for social purposes; an informal party or reception; as, a church sociable. [ Colloq. U. S. ] [ 1913 Webster ]

2. A carriage having two double seats facing each other, and a box for the driver. Miss Edgeworth. [ 1913 Webster ]

Sociableness

n. The quality of being sociable. [ 1913 Webster ]

Unsociable

a. Not sociable; not inclined to society; averse to companionship or conversation; solitary; reserved; as, an unsociable person or temper. -- Un*so"cia*ble*ness, n. -- Un*so"cia*bly, adv. [ 1913 Webster ]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独来独往[dú lái dú wǎng, ㄉㄨˊ ㄌㄞˊ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ,     /    ] coming and going alone (成语 saw); a lone operator; keeping to oneself; unsociable; maverick #47,362 [Add to Longdo]
孤僻[gū pì, ㄍㄨ ㄆㄧˋ,  ] unsociable and eccentric [Add to Longdo]
花边人物[huā biān rén wù, ㄏㄨㄚ ㄅㄧㄢ ㄖㄣˊ ㄨˋ,     /    ] smooth talker; fast talker; slick and sociable person; person in the news [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Kontaktfreudigkeit { f }sociableness [Add to Longdo]
geselligsociable [Add to Longdo]
kontaktfreudig { adj } | kontaktfreudiger | am kontaktfreudigstensociable | more sociable | most sociable [Add to Longdo]
kontaktarmunsociable [Add to Longdo]
menschenscheu; ungesellig { adj } | menschenscheuer | am menschenscheustenunsociable | more unsociable | most unsociable [Add to Longdo]
trennbar { adj }dissociable [Add to Longdo]
ungeselligunsociable [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
閉鎖[へいさ, heisa] (n, vs, adj-no) closing; closure; shutdown; lockout; unsociable; (P) #3,100 [Add to Longdo]
さくい[sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light [Add to Longdo]
愛想のいい;愛想のよい;愛想の良い[あいそのいい(愛想のいい;愛想の良い);あいそのよい(愛想のよい;愛想の良い), aisonoii ( aisou noii ; aisou no yoi ); aisonoyoi ( aisou noyoi ; aisou no yoi )] (adj-i) affable; amiable; sociable; agreeable [Add to Longdo]
気さく[きさく, kisaku] (adj-na, n) frank; sociable; good humored; good humoured; candid; openhearted; ready; willing [Add to Longdo]
交際家[こうさいか, kousaika] (n) sociable person [Add to Longdo]
交際嫌い[こうさいぎらい, kousaigirai] (adj-i) unsociable [Add to Longdo]
交際好き[こうさいずき, kousaizuki] (adj-na) sociable [Add to Longdo]
捌ける[さばける;はける, sabakeru ; hakeru] (v1, vi) to be in order; to sell well; to be sociable; to flow smoothly [Add to Longdo]
社交家[しゃこうか, shakouka] (n) sociable person [Add to Longdo]
社交的[しゃこうてき, shakouteki] (adj-na) sociable; (P) [Add to Longdo]
人懐っこい;人なつっこい;人懐こい[ひとなつっこい(人懐っこい;人なつっこい);ひとなつこい(人懐こい), hitonatsukkoi ( nin natsukko i ; nin natsukkoi ); hitonatsukoi ( nin natsuko i )] (adj-i) friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men [Add to Longdo]
人当たりがいい;人当たりが良い;人当たりがよい[ひとあたりがいい(人当たりがいい;人当たりが良い);ひとあたりがよい(人当たりが良い;人当たりがよい), hitoatarigaii ( nin atari gaii ; nin atari ga yoi ); hitoatarigayoi ( nin atari ga ] (exp) (See 人当たりのいい) have sociable manners [Add to Longdo]
人当たりのいい;人当たりの良い;人当たりのよい[ひとあたりのいい(人当たりのいい;人当たりの良い);ひとあたりのよい(人当たりの良い;人当たりのよい), hitoatarinoii ( nin atari noii ; nin atari no yoi ); hitoatarinoyoi ( nin atari no ] (adj-i) (See 人当たりがいい) sociable [Add to Longdo]
非社交的[ひしゃこうてき, hishakouteki] (adj-na) unsociable; retiring; solitude-loving [Add to Longdo]
閉鎖的[へいさてき, heisateki] (adj-na) (See 開放的) insular; closed; unsociable; exclusive [Add to Longdo]
朴念仁[ぼくねんじん, bokunenjin] (n) quiet unsociable person [Add to Longdo]
無愛嬌;無愛敬[ぶあいきょう, buaikyou] (n) (1) unamiability; (adj-na) (2) brusque; unfriendly; unsociable; curt [Add to Longdo]

Time: 0.0308 seconds, cache age: 14.938 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/