44 ผลลัพธ์ สำหรับ ความเคารพ
หรือค้นหา: -ความเคารพ-, *ความเคารพ*

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แสดงความเคารพshow respect

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเคารพ(n) respect, See also: regard, esteem, Syn. ความนับถือ, ความเคารพนับถือ, Example: ความเคารพครูบาอาจารย์เป็นสิ่งที่น่านับถือและยกย่อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With all due respect, your rottenness, couldn't we just wait for a real storm? ด้วยความเคารพ นายท่าน เราแค่รอพายุของจริงไม่ได้รึ Aladdin (1992)
Genuflect, show some respect, Down on one knee โค้งเคารพ แสดงความเคารพ คุกเข่าลงไป Aladdin (1992)
Respect. ด้วยความเคารพ Cool Runnings (1993)
- Respect! - ด้วยความเคารพ! Cool Runnings (1993)
- I want you to have some respect. - - ฉันต้องการให้คุณมีความเคารพบาง In the Name of the Father (1993)
Respect. ความเคารพ The Joy Luck Club (1993)
Hmm. - My compliments from me to you on this your most intriguing hat ฮืมมม ด้วยความเคารพ หมวกนี่น่าทึ่งมาก The Nightmare Before Christmas (1993)
In respect to that, I want to say that... ด้วยความเคารพ ผมอยากจะพูดว่า Don Juan DeMarco (1994)
His Excellency is about to greet the Bacterian ambassador. กองเกียรติยศกำลังทำความเคารพ ท่านผู้นำ นำโดย ทูตของเหล่า แบคทีเรีย. The Great Dictator (1940)
You oughta have more respect, mister. แน่ ๆ คุณมีความเคารพมากขึ้นนาย 12 Angry Men (1957)
But you don't ask with respect. แต่คุณไม่ได้ถามด้วยความเคารพ The Godfather (1972)
I said that I would see you, because I heard you were a serious man, to be treated with respect. ผมบอกว่าผมจะเห็นคุณเพราะผมได้ยินมาว่าคุณเป็นคนจริงจัง ได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพ The Godfather (1972)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเคารพ[khwām khaorop] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; honour  FR: respect [ m ] ; estime [ f ] ; égard [ m ]

Longdo Approved EN-TH
law-abidingness(n) ความเคารพกฎหมาย, See also: law-abiding adj.

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
adoration(n) ความเคารพบูชา, See also: ความเลื่อมใส, Syn. devotion, veneration
esteem(n) ความเคารพ, See also: ความนับถือ, ความนิยม, ความชื่นชอบ, Syn. appreciation, regard, respect
estimation(n) ความเคารพ, See also: ความนับถือ, Syn. esteem, regard
honor(n) ความเคารพ, See also: การนับถือ
prestige(n) ความเคารพนบนอบ, See also: ชื่อเสียง, เกียรติยศ, Syn. influence, renown, Ant. unimportance, lowliness
regard(n) ความเป็นที่นับถือ, See also: ความเคารพ, Syn. esteem, respect
respect(n) ความเคารพ, See also: ความนับถือ, Syn. admiration, esteem, honour
veneration(n) ความเคารพ, See also: ความเลื่อมใส, ความนับถือ, การแสดงความเคารพ, การแสดงความนับถือ, Syn. admiration, estimation, favor, respect, Ant. disrespect, contempt

Hope Dictionary
devoir(ดิวาร์') n. มารยาท, ความสุภาพ, ความเคารพ, ภารกิจ, หน้าที่
disrespect(ดิสริสเพคทฺ') n. การขาดความเคารพนับถือ, การดูหมิ่น, ความไม่เคารพยำเกรง
disrespectful(ดิสริสเพค'ฟูล) adj. เป็นการดูหมิ่น, ขาดความเคารพยำเกรง, See also: disrespectfulness n. ดูdisrespectful, Syn. discourteous, rude
estimation(เอสทิเม'เชิน) n. การประมาณ, การประเมิน, การวินิจฉัย, ความคิดเห็น, ความนับถือ, ความเคารพ, Syn. estimate
father(ฟา'เธอะ) { fathered, fathering, fathers } n. บิดา, พ่อ, ผู้ปกครอง, พระ, พ่อบุญธรรม, คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ, ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม, ผู้นำของเมือง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้มาก่อน, แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด, ริเริ่ม, เป็นพ่อ, ยอมร
homage(ฮอม'มิจฺ) n. ความเคารพ, ความจงรักภักดี, Syn. obeisance
honor(ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, ความเคารพ, ความนับถือ, เหรียญตรา, ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติแก่กัน, จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน
honour(ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ, ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี, เกียรติศักดิ์, ความเคารพ, ความนับถือ, เหรียญตรา, ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ, นับถือ, ให้เกียรติแก่กัน, จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน
impiety(อิมไพ' อิที) n. การขาดความเลื่อมใสศรัทธา, การขาดความเคารพ, การกระทำที่ขาดความเคารพ (lack of piety)
pious(ไพ'เอิส) เคร่งครัดในศาสนา, มีศรัทธามาก, นับถือพระ, แสดงความเคารพนับถือ, See also: piousness n., Syn. devout, religious

Nontri Dictionary
complimentary(adj) ซึ่งยกย่อง, ซึ่งชมเชย, ซึ่งสรรเสริญ, ด้วยความนับถือ, ด้วยความเคารพ
deference(n) การคล้อยตาม, การยอมตาม, การอนุโลม, การเชื่อฟัง, ความเคารพ
greet(vt) ต้อนรับ, ปฏิสันถาร, ทักทาย, คำนับ, ทำความเคารพ, รับรอง
greeting(n) การรับรอง, การปฏิสันถาร, การต้อนรับ, การทักทาย, การทำความเคารพ
homage(n) ความสักการะ, ความเคารพ, ความจงรักภักดี
regards(n) ความเคารพนับถือ, ความหวังดี, ความนับถือ
respect(n) ความเคารพ, ความนับถือ, ความเกี่ยวเนื่อง, ความสัมพันธ์
reverence(n) ความเคารพ, ความนับถือ, การบูชา, การแสดงคารวะ
reverence(vt) แสดงความเคารพ, บูชา
reverential(adj) ด้วยความเคารพ, ด้วยความนับถือ

Time: 0.0206 seconds, cache age: 0.14 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/