17 ผลลัพธ์ สำหรับ หมดสภาพ
หรือค้นหา: -หมดสภาพ-, *หมดสภาพ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดสภาพ(v) be ruined, See also: be damaged, be dilapidated, be out of order, Example: เครื่องพิมพ์เครื่องนี้หมดสภาพ ใช้การไม่ได้แล้ว, Thai Definition: อยู่ในสภาพที่ใช้การไม่ได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All gone at least 35 years. เเค่ 35 ก็หมดสภาพกันเเล้ว Jaws (1975)
Now look at you. All back-of-the-bus and shit. แต่ดูเข้าสิ สารรูปยังกะศพหมดสภาพ The Chronicles of Riddick (2004)
So i'll just wait... all back-of-the-bus for now. ตอนนี้ก็รอเป็นศพหมดสภาพไปก่อน อีกไม่นานหรอก The Chronicles of Riddick (2004)
Or if you are, I'm much drunker than I realized. ถ้าใช่ ผมคงเมาจนหมดสภาพ The Holiday (2006)
I'd be wrecked. พ่อมักจะหมดสภาพ In My Time of Dying (2006)
Now, I've been through it. It's dead, it's totally fried. จนปัญญาจริงๆ เกินเยียวยา หมดสภาพ Pilot (2007)
Okay, you got me! โอเค ฉันหมดสภาพ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Berth 19. We've got five minutes till it expires, sir. เบิร์ธ 19 จะหมดสภาพใน 5 นาที Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Pathetic. Ridiculous. หมดสภาพ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Imran would have grown up there among Pakistanis, then perhaps he wouldn't have made such a mistake... now he's ruined the family name. อิมรันจะเป็นผู้ใหญ่ท่ามกลางชาวปากีสถาน บางทีเขาจะไม่ทำเรื่องที่ผิดเช่นนี้ ตอนนี้ เขาหมดสภาพจากสำมะโนครัวไปแล้ว Namastey London (2007)
Or that computer simply... wears down and quits. หรือจนกว่ามันจะ... ชำรุดและหมดสภาพไป Samson & Delilah (2008)
A weapon that neutralizes all power to our ships, leaving the targets defenseless. อาวุธที่ทำให้ยานของเราหมดสภาพ ไร้กำลัง ในการป้องกันตัวเอง Rising Malevolence (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมดสภาพ[mot saphāp] (v, exp) EN: be ruined ; be damaged ; be dilapidated ; be out of order
หมดสภาพ[mot saphāp] (adj) EN: defunct

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
have it(phrv) หมดสภาพ, See also: สิ้นสุด

Nontri Dictionary
decadent(adj) เสื่อมโทรม, เสื่อม, ทรุดโทรม, ผุพัง, ปรักหักพัง, หมดสภาพ

Time: 0.03 seconds, cache age: 13.22 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/