46 ผลลัพธ์ สำหรับ -เริ่มแรก-
หรือค้นหา: -เริ่มแรก-, *เริ่มแรก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เริ่มแรก(adv) (at) first, See also: firstly, initially, at the beginning, at the outset, in the first place, Syn. เริ่มต้น, Example: การรับรู้ของเด็กๆ นั้นเริ่มแรกจะมองภาพต่างๆ เป็น 2 มิติ
เริ่มแรก(adj) beginning, See also: first, initial, primary, incipient, original, Example: เครื่องจักสานในระยะเริ่มแรกนั้นเข้าใจว่ามีลักษณะหยาบ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เริ่มแรกว. แรกเกิดขึ้น, ตั้งแต่ต้น, เช่น งานเริ่มแรกของเขาคือรับราชการ เริ่มแรกที่สร้างหมู่บ้านยังไม่มีวัด, แรกเริ่ม ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember everything from the start. ผมจำได้ ทุกสิ่งตั้งแต่เริ่มแรก A Short Film About Love (1988)
I found him the first month of the first year of this frigging new century ของปีเริ่มแรก ของศตวรรษใหม่เฮงซวยนี่ จะต้องเรียกว่า The Legend of 1900 (1998)
Fire-fighters started as private companies ในยุคเริ่มแรก เจ้าหน้าที่ดับเพลิงเป็นบริษัทเอกชน The Corporation (2003)
For a start, Barry is quite well-known. ตอนเริ่มแรก แบรี่มีชื่อเสียงพอดู Cashback (2006)
The first thing I found was his diary. เริ่มแรกผมเจอสมุดบันทึกของเขา The Omen (2006)
But First, What'S Going On With Our Parents? คือ เริ่มแรกเลย เกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวเรา Blair Waldorf Must Pie! (2007)
well, first, you have to reach a point near death then the vampire, Sire, feeds you their own blood ดี เริ่มแรก คุณจะต้องใกล้ที่จะตาย แล้วแวมไพร์ ผู้สร้าง จะให้เลือดเขาแก่คุณ Dr. Feelgood (2007)
Only a few at first, but then more and more. เริ่มแรกไม่มากนัก แต่จะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ Resident Evil: Extinction (2007)
-...the original inspiration came to me-- -The song sucks, Dave. ...แรงบันดาลใจเริ่มแรกที่เกิดกับฉัน\ เพลงมันห่วยเดฟ Alvin and the Chipmunks (2007)
But I'm done. เริ่มแรก โลกจะเศร้าโศก Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Well, for starters,  เริ่มแรกเลยนะ Hello, Little Girl (2008)
[ Encoffining Manual ] ...first apply cotton stuffing and cleansing. [ คู่มือการบรรจุศพ ] ...เริ่มแรกบรรจุผ้าฝ้ายและทำความสะอาด Departures (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เริ่มแรก[roēmraēk] (adj) EN: beginning ; first ; initial ; primary ; incipient ; original
เริ่มแรก[roēmraēk] (adv) EN: at first ; firstly ; initially ; at the beginning ; at the outset ; in the first place  FR: d'abord ; au début ; au départ ; initialement

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
beginning(n) เริ่มแรก, See also: ตอนแรก, Syn. start, Ant. end
for a start(adv) เริ่มแรก, See also: อย่างแรก
for openers(idm) เริ่มแรก (คำไม่เป็นทางการ)
for starters(idm) เริ่มแรก (คำไม่เป็นทางการ)
for starts(adv) เริ่มแรก, See also: อย่างแรก
firstly(adv) เริ่มแรก, See also: ประการแรก, ในตอนแรก, ในตอนต้น, อันดับแรก, Syn. first, in the first place, Ant. lastly
in the first place(idm) เริ่มแรก, See also: ประการแรก
primo(adv) เริ่มแรก, See also: อย่างแรก
git-go(sl) เริ่มแรก
up front(sl) เริ่มแรก, See also: ล่วงหน้า

Hope Dictionary
ab initioอาบอินิททีออ') L. จากเริ่มแรก
ab ovo(อาบโอ' โว) (ลาติน) ตั้งแต่เริ่มแรก
arehenteron(อาร์คเอน'เทอรอน) n. โพรงย่อยอาหารเริ่มแรกของตัวอ่อน. -archenteronic adj. (primitive enteron)
auspicate(ออส'พะเคท) vt. ทำพิธีเปิด, เริ่มแรก (inaugurate)
autochthon(ออทอค'ธัน) n., (pl. thons, -thones) ชาวพื้นเมืองแต่เริ่มแรก, สัตว์หรือพืชของท้องถิ่นนั้น. -autochthonous, autochthonic, autochthonal adj., -autochthonism n., -autochtohny n.
father(ฟา'เธอะ) { fathered, fathering, fathers } n. บิดา, พ่อ, ผู้ปกครอง, พระ, พ่อบุญธรรม, คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ, ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม, ผู้นำของเมือง, ผู้ก่อตั้ง, ผู้มาก่อน, แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด, ริเริ่ม, เป็นพ่อ, ยอมร
firstlyadv. อันแรก, แรก, เริ่มแรก
inception(อินเซพ' เชิน) n. การเริ่ม, การเริ่มแรก, การได้รับปริญญา (โดยเฉพาะปริญญาโทหรือเอกที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์) , พิธีมอบปริญญา
inceptive(อิมเซพ' ทิฟว) adj. เริ่มต้น, เริ่มแรกเกี่ยวกับกริยา (ไวยากรณ์) ที่เริ่มต้น. -n. คำกริยาที่แสดงการเริ่มต้น, Syn. inchoative
initiate(อินิช'ชีเอท) vt. ริเริ่ม, เริ่มนำ, นำเข้า, นำไปให้รู้จัก. adj. เริ่มแรก n. ผู้ถูกพาไปให้รู้จัก., See also: initiator n. initiatress n., Syn. start

Nontri Dictionary
embryo(adj) อยู่ในขั้นต้น, อยู่ในระยะเริ่มแรก, ที่ยังเป็นตัวอ่อน
embryo(n) ทารกในครรภ์, ตัวอ่อน, ขั้นต้น, ระยะเริ่มแรก
embryonic(adj) ในขั้นต้น, เป็นตัวอ่อน, เพิ่งเริ่มก่อตัว, ยังไม่โต, เริ่มแรก
incipient(adj) เริ่มแรก, แรกเริ่ม, เริ่มเกิดขึ้น
kickoff(n) การเขี่ยลูกออก, การเตะลูกครั้งแรก, การเริ่มต้น, ระยะเริ่มแรก
outset(n) การเริ่มต้น, ระยะเริ่มแรก
premier(adj) ครั้งแรก, เริ่มแรก, เป็นรอบปฐมทัศน์, เป็นการเบิกโรง
prime(n) ต้นทุน, ดอกเบี้ย, วัยหนุ่มสาว, รุ่งอรุณ, ระยะเริ่มแรก

Longdo Approved DE-TH
zunächstเริ่มแรก

Time: 0.0231 seconds, cache age: 1.801 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/