70 Results for -devast-
หรือค้นหา: -devast-, *devast*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
devastate(vt) ทำลายล้าง, See also: ทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. desolate, devastate
devastate(vt) ทำให้ท่วมท้นด้วยความรู้สึก (มักใช้รูป passive voice), See also: ทำให้หมดหวัง, ทำให้ตกตะลึง
devastating(adj) ซึ่งก่อให้เกิดความเสียหายอย่างมากมาย, See also: ซึ่งทำลายล้าง, Syn. calamitous, disastrous, desolating
devastation(n) การทำลายล้าง, See also: การทำให้เสียหายอย่างรุนแรง, Syn. destruction, defoliation

Hope Dictionary
devastate(เดฟ'เวิสเทท) vt. ทำลายล้าง, ล้างผลาญ, มีชัยท่วมท้น, See also: devastation n. ดูdevastate devastative adj. ดูdevastate devastator n. ดูdevastate, Syn. ravage

Nontri Dictionary
devastate(vt) ทำลายล้าง, สังหาร, ล้างผลาญ, ทำให้ฉิบหาย
devastation(n) การทำลายล้าง, การสังหาร, การล้างผลาญ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
devastavit (L.)การที่ผู้จัดการมรดกใช้จ่ายไปโดยไม่คุ้มค่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้างผลาญ(v) devastate, See also: destroy, ravage, squander, Syn. ผลาญ, Example: ลูกชายคนโตของหล่อนล้างผลาญสมบัติไปหลายสิบล้าน, Thai Definition: ทำลายให้ฉิบหายหมดไปอย่างไม่มีเหลือ
โหมกระหน่ำ(v) devastate, See also: buffet, Example: หมู่บ้านหลายหมู่บ้านถูกพายุโหมกระหน่ำจนบ้านเรือนพังทลาย, Thai Definition: ระดมกันเข้ามาอย่างรุนแรง
ปู้ยี่ปู้ยำ(v) ruin, See also: devastate, ravage, waste, destroy, Syn. พัง, ทำลาย, Example: เขาเอาเนื้อเพลงของคนโบราณไปปู้ยี่ปู้ยำ
ส่ำเสีย(v) demolish, See also: devastate, damage, Syn. เสียหาย, ยับเยิน, Thai Definition: เสียหายอย่างป่นปี้ไม่มีชิ้นดี
แหลกลาญ(v) devastate, See also: be crushed, be pulverized, be ruined, be destroyed, fall to pieces, Syn. ย่อยยับ, พังทลาย, พัง, Example: โครงการชุดนี้แหลกลาญย่อยยับเพราะฝีมือของเขาแท้ๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บั่นทอน[banthøn] (v) EN: wreck ; destroy ; devastate  FR: dévaster ; détruire ; réduire ; restreindre
เหี้ยน[hīen] (adv) EN: short ; to the ground ; all ; to the last drop ; all gone; without nothing left ; down to nothing ; wiped out ; devastated  FR: à ras ; dépouillé ; rasé
แหลกลาญ[laēklān] (v) EN: devastate ; be crushed ; be pulverized ; be ruined ; be destroyed ; fall to pieces
ล้าง[lāng] (v) EN: destroy ; devastate  FR: détruire ; raser
ล้างผลาญ[lāngphlān] (v, exp) EN: devastate ; destroy ; ravage ; squander  FR: dilapider ; dissiper
ผลาญ[phlān] (v) EN: destroy ; ravage ; despoil ; ruin ; demolish ; wreck  FR: dévaster ; ravager
วายวอด[wāiwøt] (v) EN: be utterly destroyed ; be devastated ; be razed

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's no different than the rest of the Starling City elite who have failed to show up when it comes to ending the suffering of those left devastated in the Glades. เขาไม่ได้แตกต่างไปจาก พวกรวย ๆ ในเมืองคนอื่น ๆ เลย ที่ไม่ยอมปรากฏตัว เพื่อช่วยเหลือ คนที่เจ็บปวดอย่างสาหัสในเกลดส์ Identity (2013)
A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony. โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)
You, who have, uh... devastated the, the souls of the living? นาย คือคนที่มี เอ่อออ.. มีชัยท่วมท้นต่อวิญญาณสิ่งมีชีวิต The Nightmare Before Christmas (1993)
That which is called civilization devastates the spirit of man! สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
That which is called civilization devastates the spirit of man! สิ่งนั้นถูกเรียกว่าอารยธรรม สำหรับทำลายจิตวิญญาณคน! Akira (1988)
I was devastated. ฉันเศร้ามาก... April Story (1998)
I don't know. I thought I'd be devastated. ไม่รู้ซิ ฉันคิดว่า ฉันโดนทำร้ายมากเลย The Story of Us (1999)
You're only not devastated if you're seeing someone else. ก็เธอไม่รู้สึกว่า ถูกทำร้าย ก็แสดงว่าเธอมีคนอื่น The Story of Us (1999)
... holdingofftheinevitable devastation. ... กันไว้ไม่ได้เกิดความเสียหาย The Story of Us (1999)
Weasley's wand causes devastation with the simplest spells. ไม้ของวีสลีย์สร้างความเสียหาย แม้คาถาง่าย ๆ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Ingrown toenail! Naturally we were all devastated. เขาเป็น "เล็บคุด" มันน่ากลัวสุดจะบรรยายเลยใช่มั้ย Hope Springs (2003)
It's a devastating act. มันเป็นเหตุการณ์ที่แย่มาก The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
devastA devastating earthquake hit the state capital.
devastThe country had been devastated by long war.
devastThe devastation in Kobe was as terrible as I had imagined.
devastThey confirmed the importance of strengthening global precautions in order to prevent devastating losses.
devastThis area is devastated.

CMU Pronouncing Dictionary
devastate
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถึ/
/dˈevəstˌeɪt/
devastated
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 D/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ ดึ/
/dˈevəstˌeɪtɪd/
devastating
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ่ง/
/dˈevəstˌeɪtɪŋ/
devastation
 /D EH2 V AH0 S T EY1 SH AH0 N/
/เดะ เฝอะ สึ เต๊ เฉิ่น/
/dˌevəstˈeɪʃən/
devastatingly
 /D EH1 V AH0 S T EY2 T IH0 NG L IY0/
/เด๊ะ เฝอะ สึ เต ถิ่ง หลี่/
/dˈevəstˌeɪtɪŋliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
devastate
 (vt) /d e1 v @ s t ei t/ /เด๊ะ เฝอะ สึ เต่ ถึ/ /dˈevəsteɪt/
devastated
 (vt, vt) /d e1 v @ s t ei t i d/ /เด๊ะ เฝอะ สึ เต่ ถิ ดึ/ /dˈevəsteɪtɪd/
devastates
 (vt) /d e1 v @ s t ei t s/ /เด๊ะ เฝอะ สึ เต่ ถึ สึ/ /dˈevəsteɪts/
devastating
 (vt) /d e1 v @ s t ei t i ng/ /เด๊ะ เฝอะ สึ เต่ ถิ่ง/ /dˈevəsteɪtɪŋ/
devastation
 (n) /d e2 v @ s t ei1 sh @ n/ /เดะ เฝอะ สึ เต๊ เฉิ่น/ /dˌevəstˈeɪʃən/

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Devast

v. t. [ Cf. F. dévaster. See Devastate. ] To devastate. [ Obs. ] Bolingbroke. [ 1913 Webster ]

Devastate

v. t. [ imp. & p. p. Devastated; p. pr. & vb. n. Devastating. ] [ L. devastatus, p. p. of devastare to devastate; de + vastare to lay waste, vastus waste. See Vast. ] To lay waste; to ravage; to desolate. [ 1913 Webster ]

Whole countries . . . were devastated. Macaulay.

Syn. -- To waste; ravage; desolate; destroy; demolish; plunder; pillage. [ 1913 Webster ]

devastated

adj. same as desolated.
Syn. -- blasted, desolate, desolated, ravaged, ruined, wasted. [ WordNet 1.5 +PJC ]

devastating

adj. 1. highly critical; making light of; as, a devastating portrait of human folly.
Syn. -- annihilating, withering. [ WordNet 1.5 ]

2. causing or capable of causing complete destruction; as, a devastating hurricane.
Syn. -- annihilative. [ WordNet 1.5 ]

Devastation

n. [ Cf. F. dévastation. ] 1. The act of devastating, or the state of being devastated; a laying waste. [ 1913 Webster ]

Even now the devastation is begun,
And half the business of destruction done. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Waste of the goods of the deceased by an executor or administrator. Blackstone.

Syn. -- Desolation; ravage; waste; havoc; destruction; ruin; overthrow. [ 1913 Webster ]

Devastator

n. [ L. ] One who, or that which, devastates. Emerson. [ 1913 Webster ]

Devastavit

‖n. [ L., he has wasted. ] (Law) Waste or misapplication of the assets of a deceased person by an executor or an administrator. Bouvier. [ 1913 Webster ]


WordNet (3.0)
devastate(v) overwhelm or overpower, Example: He was devastated by his grief when his son died
devastation(n) the state of being decayed or destroyed, Syn. desolation
devastation(n) the feeling of being confounded or overwhelmed, Example: her departure left him in utter devastation
devastation(n) an event that results in total destruction, Syn. desolation

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惨状[cǎn zhuàng, ㄘㄢˇ ㄓㄨㄤˋ,   /  ] devastation; miserable condition #38,200 [Add to Longdo]
颓靡[tuí mí, ㄊㄨㄟˊ ㄇㄧˊ,   /  ] devastated #120,494 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
壊滅(P);潰滅[かいめつ, kaimetsu] (n, vs, adj-no) destruction; annihilation; devastation; catastrophe; (P) #7,488 [Add to Longdo]
荒廃[こうはい, kouhai] (n, vs) ruin; destruction; devastation; waste; decay; (P) #14,707 [Add to Longdo]
壊滅的;潰滅的[かいめつてき, kaimetsuteki] (adj-na) devastating; catastrophic; crushing [Add to Longdo]
荒らす(P);荒す(io)(P)[あらす, arasu] (v5s, vt) (1) to lay waste; to devastate; to damage; (2) to invade; to break into; (3) (col) { comp } to troll (e.g. web forums); to spam; (P) [Add to Longdo]
荒地;荒れ地[あれち;こうち(荒地), arechi ; kouchi ( arechi )] (n) (1) wasteland; wilderness; abandoned land; devastated land; (2) The Wasteland (poem by T.S. Eliot) [Add to Longdo]
豪雨禍[ごううか, gouuka] (n) flood devastation [Add to Longdo]
焼け跡(P);焼跡(io)[やけあと, yakeato] (n) ruins of a fire; fire-devastated area; (P) [Add to Longdo]
衝撃的[しょうげきてき, shougekiteki] (adj-na) devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding; astonishing [Add to Longdo]
吹き荒れる;吹荒れる[ふきあれる, fukiareru] (v1, vi) to blow violently; to sweep over; to devastate [Add to Longdo]
戦災地区[せんさいちく, sensaichiku] (n) war-devastated area [Add to Longdo]

Time: 0.0322 seconds, cache age: 0.451 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/