| ลูกน้อง | (n) subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา |
| ลูกสมุน | (n) henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย |
| สมุน | (n) lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนอยู่ในบังคับ |
| ขี้ครอก | (n) slave, See also: flunkey, lackey, stooge, Example: พวกขี้ครอกทั้งหลายมักใฝ่สูงอยากได้ยศศักดิ์ชั้นขุนนาง, Count Unit: คน, Thai Definition: ทาสโดยกำเนิด, ลูกของขี้ข้า |
| ปลายแถว | (n) underling, See also: menial, flunky, lackey, hireling, Syn. ลูกน้อง, ลิ่วล้อ, Example: สถานะของแหล่งข่าวคนนี้จะต้องมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือพอสมควร ไม่ใช่พวกปลายแถว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนที่ไม่มีความสำคัญ |
| ลูกไล่ | (n) stooge, See also: underling, flunky, lackey, Example: เขายอมตกเป็นลูกไล่ของเพื่อนเพราะอยากให้เพื่อนๆ ยอมรับเขาเข้าไปอยู่ในกลุ่ม, Thai Definition: คนที่ยอมเป็นรองเขาเสมอ, คนที่ยอมเป็นเบี้ยล่างให้เขาข่มเหงได้เสมอ |
| สอบตก | (v) fail an exam, See also: flunk a test, Ant. สอบผ่าน, Example: ผมต้องตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้สอบตก, Thai Definition: สอบได้คะแนนไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้ |
| สอบตก | (v) fail an exam, See also: flunk a test, Ant. สอบผ่าน, Example: ผมต้องตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้สอบตก, Thai Definition: สอบได้คะแนนไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้ |
| ตก | (v) fail (an examination), See also: flunk, not pass (a test), Ant. ได้, ผ่าน, Example: ถ้าใครตกวิชาเลขและภาษา จะต้องเรียนซ้ำชั้น, Thai Definition: ไม่ผ่านการทดสอบ |
| ขี้ครอก | [khīkhrøk] (n) EN: slave ; flunkey ; lackey ; stooge ; menial |
| กลัวสอบตก | [klūa søp tok] (v, exp) EN: be afraid of failing an examination ; be afraid of flunking FR: craindre d'échouer à un examen ; craindre d'être collé à un examen ; être hanté par la peur de l'échec |
| ลูกไล่ | [lūk lai] (n) EN: stooge ; flunky ; lackey ; underling FR: laquais [ m ] ; sous-fifre [ m ] |
| ปลายแถว | [plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling |
| สมุน | [samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ] |
| สอบตก | [søp tok] (v, exp) EN: fail an exam ; fail a test ; flunk a test (inf. - Am.) FR: échouer à un examen ; rater un examen |
| สุนัขรับใช้ | [sunak rapchai] (n, exp) EN: running dog ; lackey ; flunkey ; stooge ; servile follower FR: laquais [ m ] ; serviteur [ m ] ; chien (fam.) [ m ] |
| Flunk | v. i. [ imp. & p. p. Flunked p. pr. & vb. n. Flunking. ] [ Cf. Funk. ] To fail, as on a lesson; to back out, as from an undertaking, through fear. [ 1913 Webster ] |
| Flunk | v. t. 1. To fail in; to fail to pass (a test, examination, or course of study). [ Colloq. U.S. ] [ 1913 Webster +PJC ] 2. To shirk, as a task or duty. [ 1913 Webster ] |
| Flunk | n. A failure or backing out; specifically (College cant), a total failure in a recitation. [ U.S. ] [ 1913 Webster ] |
| flunk out | v. i. to be dismissed (from a school or course of study) due to failure to perform up to the minimum standard.
Syn. -- fail out; wash out. [ PJC ] |
| Flunky | n.; pl. Flunkies [ Prob. fr. or akin to flank. ] [ Written also flunkey. ] 1. A contemptuous name for a liveried servant or a footman. [ 1913 Webster ] 2. One who is obsequious or cringing; a snob. [ 1913 Webster ] 3. One easily deceived in buying stocks; an inexperienced and unwary jobber. [ Cant, U.S. ] [ 1913 Webster ] |
| Flunkydom | n. The place or region of flunkies. C. Kingsley. [ 1913 Webster ] |
| flunky | (n) a person of unquestioning obedience, Syn. flunkey, yes-man, stooge |
| fail | (v) fail to get a passing grade, Syn. flush it, bomb, flunk, Ant. pass, Example: She studied hard but failed nevertheless; Did I fail the test? |
| failing | (n) failure to reach a minimum required performance, Syn. flunk, Ant. passing, Example: his failing the course led to his disqualification; he got two flunks on his report |
| lackey | (n) a male servant (especially a footman), Syn. flunkey, flunky |
| 鞄持ち;鞄持;かばん持ち | [かばんもち, kabanmochi] (n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag [Add to Longdo] |
| 腰巾着;腰ぎんちゃく | [こしぎんちゃく, koshiginchaku] (n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist [Add to Longdo] |
| 試験で撥ねられる | [しけんではねられる, shikendehanerareru] (v1) to get flunked in an examination [Add to Longdo] |
| 事大根性 | [じだいこんじょう, jidaikonjou] (n) slavish submission to power; sycophancy; flunkeyism; toadyism [Add to Longdo] |
| 先棒 | [さきぼう, sakibou] (n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool [Add to Longdo] |
| 八方美人 | [はっぽうびじん, happoubijin] (n) one who is affable to everybody; a flunky; person beautiful from all angles; everybody's friend; person who shows people what they want to see [Add to Longdo] |
