108 ผลลัพธ์ สำหรับ advise
/แอ่ ดึ ฟ้าย สึ/     /AE0 D V AY1 Z/     /ædvˈaɪz/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -advise-, *advise*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
advise(vt) แจ้ง, See also: แจ้งให้ทราบ, แจ้งข่าว, Syn. inform, notify
advise(vi) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advise(vt) แนะนำ, See also: ชี้แนะ, แนะแนว, ให้คำปรึกษา, ให้คำแนะนำ, Syn. recommend
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว, Syn. thought out, considered, well-considered
adviser(n) ที่ปรึกษา, See also: ผู้ให้คำปรึกษา, Syn. advisor
advise of(phrv) แจ้งให้ทราบ, See also: ให้ข้อมูล, Syn. inform, fill in, notify, tell, tip off
advise on(phrv) แนะนำ (บางคน) ให้ทำบางสิ่ง, See also: แนะให้ปฏิบัติ, ให้ความเห็น, Syn. advise about
advisedly(adv) อย่างพิจารณาแล้ว, Syn. thoughtfully, consciously, intentionally
advisement(n) การพิจารณาอย่างละเอียด, See also: การคิดอย่างรอบคอบ
advise with(phrv) ปรึกษาหารือ, See also: ปรึกษา, Syn. consult with

Hope Dictionary
advise(แอดไวซ) vt., vi. แนะนำ, เตือน, ให้ความเห็น, บอก ข่าว, ให้คำปรึกษา, Syn. direct
advised(แอดไวซดฺ') adj. ซึ่งพิจารณามาแล้ว, ทราบแล้ว. -advisedness n., Syn. considered
advisedly(แอดไว' ซิดลี่) adv. หลังจากการพิจารณาแล้ว, ตั้งใจ, Syn. deliberately
advisee(แอดไวซี') n. ผู้ที่ได้รับการปรึกษา, นักเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของอาจารย์
advisement(แอดไวซ' เมินทฺ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา
adviser(แอดไว' เซอะ) n. ที่ปรึกษา, อาจารย์ที่ปรึกษา. -advisership n.
ill-advisedadj. ไม่รอบคอบ, ทะลึ่ง, ไม่บังควร, อวดดี, See also: ill-advisedly adv., Syn. imprudent
well-advised(เวล'แอดไวซดฺ') adj. ระมัดระวัง, รอบคอบ, ฉลาด

Nontri Dictionary
advise(vt) แนะนำ, ให้ความเห็น, ให้คำปรึกษา, ตักเตือน
advised(adj) ซึ่งพิจารณามาแล้ว
advisement(n) การปรึกษา, การให้คำแนะนำ, การตักเตือน
adviser(n) อาจารย์ที่ปรึกษา, ที่ปรึกษา, ผู้ให้คำแนะนำ
unadvisedly(adv) อย่างผลีผลาม, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
advisementการประชุมปรึกษาคดีของศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Adviserที่ปรึกษา [เศรษฐศาสตร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar. โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิ Aladdin (1992)
I strongly advise you not to contemplate having-- ผมต้องเตือนคุณว่า อย่าคิดที่จะ Basic Instinct (1992)
It's not advisable for a doctor who's done a forensic evaluation to then become that person's therapist. มันไม่ควรสำหรับหมอที่ อยู่ในศาลการพิจารณาคดี ...แล้วมาเป็นหมอบำบัด ให้กับคนคนนั้น Basic Instinct (1992)
I advise you to do the same. ผมแนะนำให้คุณทำเช่นเดียวกัน In the Name of the Father (1993)
- l advise you to drop the case. - ผมแนะนำให้คุณทิ้งคดีนี่ซะ Squeeze (1993)
You know the White House adviser? Clinton's campaign guy? ที่ปรึกษาทำเนียบขาวไงล่ะ ผู้ช่วยคลินตันน่ะ The One with George Stephanopoulos (1994)
She's been advising' me on the refurbishment of my establishment. เธอมาแนะนำเรื่องตกแต่งอาคารใหม่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I have been advised by my department that I can take a train from here to Pontypridd. ผมได้คำแนะนำ จากแผนกของผมว่าผมขึ้นรถไฟจากนี่ ไปพอนไทพิดได้ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
At such a time I think it ill-advised. ตอนนี้หรอครับ ผมว่า มันตลกสิ้นดี The Great Dictator (1940)
It might be advisable for you to dance with Madam Napaloni. ผมแนะนำให้ท่าน ไปเต้นรำกับ ท่านผู้หญิง เนโพโลนี The Great Dictator (1940)
I'll do anything you advise, sir. ฉันจะทำอะไรที่คุณให้ คำแนะนำครับ How I Won the War (1967)
I advised Michael. I advised Michael. The Godfather (1972)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
adviseAnd I advise you not to go.
adviseA teacher was advised to him.
adviseA true friend would advise you.
adviseCharlie's father advised him to become a teacher.
adviseDid you advise him to go to the police?
adviseDoctors advise us on our health.
adviseGeorge was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
adviseHad she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
adviseHe advised an early start.
adviseHe advised caution.
adviseHe advised her to stop drinking.
adviseHe advised me not to believe her saying.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาจารย์ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: counsellor, Example: นักศึกษาสามารถเข้าพบอาจารย์ที่ปรึกษาเพื่อปรึกษาปัญหาได้ทุกประเภท, Count Unit: คน, Thai Definition: อาจารย์ที่ทำหน้าที่ให้คำปรึกษากับศิษย์ที่อยู่ในความปกครอง
ผู้ชี้แนะ(n) adviser, See also: consultant, counselor, mentor, Syn. ผู้แนะนำ, ผู้ชี้นำ, Example: ครูเป็นผู้ชี้แนะกวีและนักเขียนรุ่นใหม่ด้วยข้อเตือนใจอันเฉียบคม, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่แนะแนวทางให้ทำหรือให้ปฏิบัติไปในแนวทางนั้น
ทัดทาน(v) prohibit, See also: advise against, oppose, object to, resist, protest, Syn. ทักท้วง, ห้ามปราม, คัดค้าน, ท้วงติง, Ant. เห็นด้วย, Example: แม่ทัดทานพ่อเรื่องการดื่มเหล้า, Thai Definition: กล่าวหรือแสดงออกเป็นทำนองห้ามหรือท้วงเพื่อให้งดไว้
มนตรี(n) counselor, See also: adviser, high government official, Syn. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, ผู้ปรึกษาราชการ, ข้าราชการชั้นผู้ใหญ่, Notes: (สันสกฤต)
ชี้ช่อง(v) advise, See also: direct, guide, suggest, Syn. แนะลู่ทาง, แนะนำ, ชี้ช่องทาง, บอกช่องทาง, Example: เขาชี้ช่องให้เราเห็นว่าเราจะทำเงินได้อย่างไร
คนแนะนำ(n) adviser, See also: suggester, Syn. ผู้แนะนำ, Example: รุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยเป็นคนแนะนำให้มาฝึกงานที่นี่, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ให้ความเห็นหรือให้คำชี้แนะ
ที่ปรึกษา(n) adviser, See also: consultant, counselor, counselor, advisor, Count Unit: คน, ท่าน
บอก(v) advise, See also: suggest, recommend, teach, Syn. แนะนำ, สอน, Example: อย่าบอกหนังสือสังฆราช
ผู้ให้คำปรึกษา(n) consultant, See also: adviser

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาจารย์ที่ปรึกษา[ājān thīpreuksā] (n, exp) EN: adviser ; counsellor  FR: conseiller [ m ]
บอก[bøk] (v) EN: tell ; say ; inform ; describe ; narrate; refer to ; advise ; suggest ; recommend ; teach  FR: dire ; exprimer ; raconter ; indiquer ; informer ; confesser ; énoncer
ชี้แนะ[chīnae] (v) EN: suggest ; instruct ; give directions ; advise ; direct ; counsel  FR: guider ; éclairer ; conseiller
ชวน[chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite  FR: persuader ; influencer ; décider
แจ้ง[jaēng] (v) EN: tell ; inform ; report ; indicate ; reveal ; advise ; express ; announce ; notify ; let know ; intimate; declare  FR: annoncer ; aviser ; informer ; notifier ; rapporter ; révéler ; dire ; déclarer ; communiquer ; faire connaître ; prévenir ; alerter
จูง[jūng] (v) EN: induce ; persuade ; influence ; advise  FR: inciter
กุนซือ[kunseū] (n) EN: consultant ; advisor ; adviser ; manager ; strategist ; coach  FR: conseiller [ m ] ; manageur = manager [ m ] ; coach [ m ] (anglic.) ; mentor [ m ]
มนตรี[montrī] (n) EN: counselor ; adviser ; high government official ; senior government official  FR: conseiller [ m ] ; dignitaire de l'État [ m ]
แนะนำ[naenam] (v) EN: suggest ; advise ; recommend ; counsel ; give advice ; guide  FR: recommander ; suggérer ; conseiller ; proposer
เหนี่ยวรั้ง[nīorang] (v) EN: dissuade someone from doing something ; deter ; discourage ; advise someone not to do something  FR: retenir ; retarder ; dissuader

CMU Pronouncing Dictionary
advise
 /AE0 D V AY1 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สึ/
/ædvˈaɪz/
advise
 /AH0 D V AY1 Z/
/เออะ ดึ ฟ้าย สึ/
/ədvˈaɪz/
advised
 /AE0 D V AY1 Z D/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/
/ædvˈaɪzd/
advised
 /AH0 D V AY1 Z D/
/เออะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/
/ədvˈaɪzd/
adviser
 /AE0 D V AY1 Z ER0/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร)/
/ædvˈaɪzɜːʴ/
advises
 /AE0 D V AY1 Z IH0 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย สิ สึ/
/ædvˈaɪzɪz/
advisers
 /AE0 D V AY1 Z ER0 Z/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร) สึ/
/ædvˈaɪzɜːʴz/
advisedly
 /AE0 D V AY1 Z AH0 D L IY0/
/แอ่ ดึ ฟ้าย เสอะ ดลี่/
/ædvˈaɪzədliː/
advisedly
 /AH0 D V AY1 Z AH0 D L IY0/
/เออะ ดึ ฟ้าย เสอะ ดลี่/
/ədvˈaɪzədliː/
adviser's
 /AH0 D V AY1 Z ER0 Z/
/เออะ ดึ ฟ้าย เส่อ (ร) สึ/
/ədvˈaɪzɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
advise
 (v) /@1 d v ai1 z/ /เออะ ดึ ฟ้าย สึ/ /ədvˈaɪz/
advised
 (v, v, adj) /@1 d v ai1 z d/ /เออะ ดึ ฟ้าย สึ ดึ/ /ədvˈaɪzd/
adviser
 (n) /@1 d v ai1 z @ r/ /เออะ ดึ ฟ้าย เสิ่ร/ /ədvˈaɪzər/
advises
 (v) /@1 d v ai1 z i z/ /เออะ ดึ ฟ้าย สิ สึ/ /ədvˈaɪzɪz/
advisers
 (n) /@1 d v ai1 z @ z/ /เออะ ดึ ฟ้าย เสอะ สึ/ /ədvˈaɪzəz/
advisedly
 (adv) /@1 d v ai1 z i d l ii/ /เออะ ดึ ฟ้าย สิ ดลี่/ /ədvˈaɪzɪdliː/

WordNet (3.0)
advise(v) inform (somebody) of something, Syn. apprize, give notice, notify, apprise, send word
advisee(n) someone who receives advice
adviser(n) an expert who gives advice, Syn. advisor, consultant

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Advise

v. t. [ imp. & p. p. Advised p. pr. & vb. n. Advising ] [ OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See Advice, and cf. Avise. ] 1. To give advice to; to offer an opinion, as worthy or expedient to be followed; to counsel; to warn. “I shall no more advise thee.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. To give information or notice to; to inform; -- with of before the thing communicated; as, we were advised of the risk. [ 1913 Webster ]


To advise one's self, to bethink one's self; to take counsel with one's self; to reflect; to consider. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Bid thy master well advise himself. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To counsel; admonish; apprise; acquaint. [ 1913 Webster ]

Advise

v. t. 1. To consider; to deliberate. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Advise if this be worth attempting. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To take counsel; to consult; -- followed by with; as, to advise with friends. [ 1913 Webster ]

advised

adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; -- said of actions. Often used in combination; as, ill-advised, well-advised. Also See: wise unadvised, ill-advised
Syn. -- considered, well-advised [ WordNet 1.5 ]

2. Having received information; as, be kept advised. uninformed [ WordNet 1.5 ]

Advisedly

adv. 1. Circumspectly; deliberately; leisurely. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

2. With deliberate purpose; purposely; by design. “Advisedly undertaken.” Suckling. [ 1913 Webster ]

Advisedness

n. Deliberate consideration; prudent procedure; caution. [ 1913 Webster ]

Advisement

n. [ OE. avisement, F. avisement, fr. aviser. See Advise, and cf. Avisement. ] [ 1913 Webster ]

1. Counsel; advice; information. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

And mused awhile, waking advisement takes of what had passed in sleep. Daniel. [ 1913 Webster ]

2. Consideration; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ]

Tempering the passion with advisement slow. Spenser. [ 1913 Webster ]

Adviser

n. One who advises. [ 1913 Webster ]

Advisership

n. The office of an adviser. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
顾问[gù wèn, ㄍㄨˋ ㄨㄣˋ, 顾 问 / 顧 問] adviser; consultant #4,535 [Add to Longdo]
奉劝[fèng quàn, ㄈㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 奉 劝 / 奉 勸] advise; advised #31,130 [Add to Longdo]
指导教授[zhǐ dǎo jiào shòu, ㄓˇ ㄉㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ㄕㄡˋ, 指 导 教 授 / 指 導 教 授] adviser; advising professor [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
顧問[こもん, komon] (n, adj-no) adviser; advisor; consultant; (P) #3,673 [Add to Longdo]
補佐(P);輔佐[ほさ, hosa] (n, vs, adj-no) aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #5,451 [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo]
アドバイザー(P);アドヴァイザー[adobaiza-(P); adovaiza-] (n) adviser; advisor; (P) #11,906 [Add to Longdo]
相談役[そうだんやく, soudanyaku] (n) counselor; counsellor; adviser; advisor; (P) #14,590 [Add to Longdo]
参与[さんよ, sanyo] (n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) #15,749 [Add to Longdo]
太閤[たいこう, taikou] (n) Toyotomi Hideyoshi; father of the Imperial adviser (advisor) #16,719 [Add to Longdo]
関白[かんぱく, kanpaku] (n) chief advisor to the Emperor (adviser) #16,971 [Add to Longdo]
知らせる(P);報せる[しらせる, shiraseru] (v1, vt) to notify; to advise; to inform; (P) #17,889 [Add to Longdo]
しろと言う[しろという, shirotoiu] (exp, v5u) (uk) to advise strongly; to insist (on something) [Add to Longdo]

Time: 0.0349 seconds, cache age: 1.435 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/