68 ผลลัพธ์ สำหรับ apprentice

หรือค้นหา: -apprentice-, *apprentice*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

apprentice	(n) ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์, See also: มือสมัครเล่น
apprentice	(n) ผู้ฝึกงาน, See also: เด็กฝึกงาน, Syn. trainee, learner
apprentice to	(phrv) ฝึกงานเป็น (ปกติใช้ passive voice), See also: ฝึกเป็น, ได้รับการฝึกงานเกี่ยวกับ

Hope Dictionary

apprentice

(อะเพรน'ทิส) n. ผู้ฝึกงาน, เด็กฝึกงาน, ผู้เรียนรู้, ผู้กำลังได้รับการฝึกอย่างพิเศษ. -vt. ทำให้เป็นผู้ฝึกงาน. -apprenticeship n.

Nontri Dictionary

apprentice	(n) เด็กฝึกงาน, ลูกมือฝึกหัด
apprentice	(vi) ฝึกหัด, ฝึกงาน
apprenticeship	(n) การฝึกงาน, การฝึกหัด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

apprentice	ลูกมือฝึกหัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
apprentice	ผู้ฝึกหัดงาน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
apprentice	ผู้ฝึกหัดงาน, ลูกมือฝึกหัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
apprenticeship	การเป็นลูกมือฝึกหัด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Apprentices	ผู้ฝึกงาน [TU Subject Heading]
Apprenticeship programs	โปรแกรมช่างฝึกหัด [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I didn't approve... becoming a sorcerer's apprentice... and I warned him, but he wouldn't listen		ข้าไม่รับรอง... เป็นเด็กฝึกหัดของแม่มด... ข้าเตือนเขาแล้ว Spirited Away (2001)
Signed up to be Yubaba's apprentice		เซ็นสัญญาเป็นเด็กฝึกหัด ของยูบาบ้า Spirited Away (2001)
You know, my sister snuck that bug into the dragon, so she could control her apprentice		เจ้ารู้มั้ยว่า พี่สาวข้าเสก แมลงตัวนั้นเข้าไปในตัวมังกร เพื่อจะได้ควบคุมลูกน้องได้ Spirited Away (2001)
Eiko, this is Genya, a new apprentice.		ทำงานดีๆ ล่ะ. Millennium Actress (2001)
Howl was the last apprentice I ever took on.		ฮาล์วเป็นศิษย์คนสุดท้ายที่ฉันฝึก Howl's Moving Castle (2004)
Once, when she was just a miko (an apprentice Geisha), she fell clean off her wooden shoes.		ครั้งหนึ่ง ตอนเธอเป็นเกอิชามือใหม่ เธอพลาดตกจากรองเท้าไม้ Memoirs of a Geisha (2005)
I was a miko now, an apprentice Geisha.		อยู่ใต้หลังหน้ากากสีขาวและริมฝีปากสีแดง ตอนนี้ฉันเป็นมิโกะ ลูกศิษย์ของเกอิชา Memoirs of a Geisha (2005)
Friends, we have the pleasure to witness the debut of another apprentice Geisha, cheers!		ขอบคุณค่ะ เพื่อนๆทุกคน พวกเรายินดีอย่างยิ่งที่จะได้มาร่วมกับการเปิดตัว ลูกศิษย์คนใหม่ของเกอิชา ดื่ม! Memoirs of a Geisha (2005)
So it's nice to see such a sincere young apprentice, isn't it?		...เรียกหล่อนว่า เกอิชา เป็นเรื่องที่เยี่ยมมาก ที่พบหญิงสาวผู้ไม่เคยมีประสบการณ์มาก่อน ใช่ไหม? Memoirs of a Geisha (2005)
Look at her, still a virgin apprentice.		- ดูเธอสิ ลูกศิษย์ยังบริสุทธิ์อยู่เลย - นังหนู! Memoirs of a Geisha (2005)
We're sincerely hope Master Huo to take up us as your apprentice		ที่พวกเราด่วนเข้ามาพบท่านอาจารย์ฮั่วนี้ พวกเราอยากให้ท่านอาจารย์รับเราเป็นลูกศิษย์ของท่าน Fearless (2006)
You know it's shame to hurt my apprentice?		ท่านก็รู้ว่ามันน่าอดสูยิ่งนัก ที่คนของข้าบาดเจ็บ Fearless (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

apprentice	Apprenticeship is a system where you eat, sleep and live with your master and are taught various martial arts know-how and secrets.
apprentice	My brother, being yet unmarried, did not keep house, but boarded himself and his apprentices in another family.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฝึกงาน

(v) apprentice, See also: train, Example: ตอนนี้ผมมาฝึกงานที่กระทรวงการคลัง สนุกดี มีความรู้เพิ่มมาก, Thai Definition: สอนให้ทำงานจนทำได้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ช่างฝึกหัด	[chang feukhat] (n, exp) EN: apprentice [ m ]
ช่างหัดใหม่	[chang hat mai] (n, exp) EN: apprentice
ฝึกงาน	[feukngān] (v) EN: apprentice ; train
ลูกศิษย์	[lūksit] (n) EN: student ; pupil ; trainee ; apprentice FR: écolier [ m ]
ผู้ฝึกหัดงาน	[phū feukhat ngān] (n, exp) EN: apprentice ; trainee
ผู้ฝึกงาน	[phūfeukngān] (n) EN: apprentice ; trainee ; learner FR: apprenti [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary

apprentice	/AH0 P R EH1 N T AH0 S/ /เออะ เพร้น เถอะ สึ/ /əprˈentəs/
apprentice	/AH0 P R EH1 N T IH0 S/ /เออะ เพร้น ถิ สึ/ /əprˈentɪs/
apprenticed	/AH0 P R EH1 N T AH0 S T/ /เออะ เพร้น เถอะ สึ ถึ/ /əprˈentəst/
apprentices	/AH0 P R EH1 N T AH0 S IH0 Z/ /เออะ เพร้น เถอะ สิ สึ/ /əprˈentəsɪz/
apprenticeship	/AH0 P R EH1 N T AH0 S SH IH2 P/ /เออะ เพร้น เถอะ สึ ชิ ผึ/ /əprˈentəsʃˌɪp/
apprenticeships	/AH0 P R EH1 N T AH0 S SH IH2 P S/ /เออะ เพร้น เถอะ สึ ชิ ผึ สึ/ /əprˈentəsʃˌɪps/

Oxford Advanced Learners Dictionary

apprentice	(vt, n) /@1 p r e1 n t i s/ /เออะ เพร้น ถิ สึ/ /əprˈentɪs/
apprenticed	(vt, vt) /@1 p r e1 n t i s t/ /เออะ เพร้น ถิ สึ ถึ/ /əprˈentɪst/
apprentices	(vt, n) /@1 p r e1 n t i s i z/ /เออะ เพร้น ถิ สิ สึ/ /əprˈentɪsɪz/
apprenticeship	(n) /@1 p r e1 n t i sh i p/ /เออะ เพร้น ถิ ฉิ ผึ/ /əprˈentɪʃɪp/
apprenticeships	(n) /@1 p r e1 n t i sh i p s/ /เออะ เพร้น ถิ ฉิ ผึ สึ/ /əprˈentɪʃɪps/

WordNet (3.0)

apprentice	(n) works for an expert to learn a trade, Syn. learner, prentice
apprentice	(v) be or work as an apprentice
apprenticeship	(n) the position of apprentice

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Apprentice	n. [ OE. apprentice, prentice, OF. aprentis, nom. of aprentif, fr. apprendare to learn, L. apprendere, equiv. to apprehendere, to take hold of (by the mind), to comprehend. See Apprehend, Prentice. ] 1. One who is bound by indentures or by legal agreement to serve a mechanic, or other person, for a certain time, with a view to learn the art, or trade, in which his master is bound to instruct him. [ 1913 Webster ] 2. One not well versed in a subject; a tyro. [ 1913 Webster ] 3. (Old law) A barrister, considered a learner of law till of sixteen years' standing, when he might be called to the rank of serjeant. [ Obs. ] Blackstone. [ 1913 Webster ]
Apprentice	v. t. [ imp. & p. p. Apprenticed; p. pr. & vb. n. Apprenticing. ] To bind to, or put under the care of, a master, for the purpose of instruction in a trade or business. [ 1913 Webster ]
Apprenticeage	n. [ F. apprentissage. ] Apprenticeship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Apprenticehood	n. Apprenticeship. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Apprenticeship	n. 1. The service or condition of an apprentice; the state in which a person is gaining instruction in a trade or art, under legal agreement. [ 1913 Webster ] 2. The time an apprentice is serving (sometimes seven years, as from the age of fourteen to twenty-one). [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

徒	[tú, ㄊㄨˊ, 徒] apprentice; disciple #7,404 [Add to Longdo]
徒弟	[tú dì, ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ, 徒弟] apprentice; disciple #11,669 [Add to Longdo]
学徒	[xué tú, ㄒㄩㄝˊ ㄊㄨˊ, 学徒 / 學徒] apprentice #23,502 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary

Lehrling { m } \| Lehrlinge { pl }	apprentice \| apprentices [Add to Longdo]
Lehrlingssystem { n }; Lehrlingsausbildungssystem { n }	apprentice system [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

弟	[おとうと(P);おと;おとと(ik);てい, otouto (P); oto ; ototo (ik); tei] (n) (1) (hum) younger brother; (2) (てい only) (arch) pupil; apprentice; (P) #1,845 [Add to Longdo]
弟子	[でし(P);ていし, deshi (P); teishi] (n, adj-no) pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper; (P) #3,658 [Add to Longdo]
師事	[しじ, shiji] (n, vs) study under; looking up; apprentice oneself; (P) #7,031 [Add to Longdo]
どん	[don] (pref) (1) very; totally; (2) (See 殿・どの) polite suffix used after a person's name (often of an apprentice; used much more broadly in southern Kyushu); (n, adv-to) (3) bang (e.g. of large drum, signal pistol, etc.); with a thud; sound when slamming something down #10,248 [Add to Longdo]
就く(P);即く	[つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) #12,618 [Add to Longdo]
見習い(P);見習(io)	[みならい, minarai] (n) learn by observation; apprentice; (P) #14,228 [Add to Longdo]
舞子;舞妓	[まいこ;ぶぎ(舞妓), maiko ; bugi ( maiko )] (n) (1) apprentice geisha; (2) dancing girl #16,681 [Add to Longdo]
お店;御店	[おたな, otana] (n) (1) (See 店・たな) merchant's home (esp. used by apprentices, etc.); (2) (your) rental home [Add to Longdo]
お礼奉公;御礼奉公	[おれいぼうこう, oreiboukou] (n) free service after one has finished one's apprenticeship [Add to Longdo]
下剃り	[したぞり, shitazori] (n, vs) barber's apprentice [Add to Longdo]

Time: 0.0272 seconds, cache age: 4.729 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/