18 ผลลัพธ์ สำหรับ ingratiate

/อิง เกร๊ ฉี่ เย ถึ/ /IH2 NG G R EY1 SH IY0 EY2 T/ /ˌɪŋgrˈeɪʃiːˌeɪt/

หรือค้นหา: -ingratiate-, *ingratiate*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ประจบประแจง, See also: ทำให้ตนเองเป็นที่ชื่นชอบของ, ทำให้โปรดปราน

Hope Dictionary

(อินเกร'ชิเอท) vt. ทำให้ (ตัวเอง) เป็นที่โปรดปราน, ทำให้ถูกใจ, เอาใจ, ประจบ., See also: ingratiation n., Syn. captivate

Nontri Dictionary

ingratiate

(vt) ทำให้คนชอบ, ประจบสอพลอ, เอาใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, you seem to be ingratiating yourself with my father... to join the Count's family.		เจ้าเอง ที่ยอมประจบท่านพ่อ ก็เพราะอยากเข้าร่วม ราชสกุลเคานท์ของเรา Vampire Hunter D (1985)
She was a little different from the sycophants and the ingratiating types that we'd had up until then.		และยิ่งกว่านั้น ปัญหาของรุ่นพี่ทามากิ ก็ไม่มีอะไร ที่เกี่ยวกับหนูในตอนแรกอยู่แล้ว Ouran High School Host Club (2006)
Now, we must invade people's homes and ingratiate ourselves with them.		ท่านพ่อ ผม ม ไม่ คิ คิดว่าผมจะ อ อะ อ่านมันได้ The King's Speech (2010)
My new roommate is bending over backwards to ingratiate himself to me.		รูมเมทคนใหม่ของผม ทุ่มสุดตัวเพื่อประจบผม The Roommate Transmogrification (2011)
You tell 'em you're seeking asylum, you make friends, ingratiate yourself.		บอกพวกมันไปว่า นายหาที่หลบภัย ทำตัวเป็นมิตร ประจบประแจงเข้าไว้ Proof (2011)
Did he ingratiate himself into Hobbs's life?		เขาเอาตัวเองมาในชีวิตของฮอบส์หรือเปล่า? Potage (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ประจบ

[prajop] (v) EN: curry favour with (s.o.) ; fawn on ; by sycophantic ; play the toady ; ingratiate oneself with ; make up to FR: chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter (servilement) ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary

ingratiate

/IH2 NG G R EY1 SH IY0 EY2 T/
/อิง เกร๊ ฉี่ เอ ถึ/
/ˌɪŋgrˈeɪʃiːˌeɪt/

Oxford Advanced Learners Dictionary

ingratiate	(vt) /i1 n g r ei1 sh i ei t/ /อิ้น เกร๊ ฉิ เอ่ ถึ/ /ˈɪngrˈeɪʃɪeɪt/
ingratiated	(vt, vt) /i1 n g r ei1 sh i ei t i d/ /อิ้น เกร๊ ฉิ เอ่ ถิ ดึ/ /ˈɪngrˈeɪʃɪeɪtɪd/
ingratiates	(vt) /i1 n g r ei1 sh i ei t s/ /อิ้น เกร๊ ฉิ เอ่ ถึ สึ/ /ˈɪngrˈeɪʃɪeɪts/

WordNet (3.0)

ingratiate

(v) gain favor with somebody by deliberate efforts

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ingratiate

v. t. [ imp. & p. p. Ingratiated p. pr. & vb. n. Ingratiating ] [ Pref. in- in + L. gratia. See Grace. ] [ 1913 Webster ]

1. To introduce or commend to the favor of another; to bring into favor; to insinuate; -- used reflexively, and followed by with before the person whose favor is sought. [ 1913 Webster ]

Lysimachus . . . ingratiated himself both with Philip and his pupil. Budgell. [ 1913 Webster ]

2. To recommend; to render easy or agreeable; -- followed by to. [ Obs. ] Dr. J. Scott. [ 1913 Webster ]

What difficulty would it [ the love of Christ ] not ingratiate to us? Hammond. [ 1913 Webster ]

Ingratiate

v. i. To gain favor. [ R. ] Sir W. Temple. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary

色目を使う;色目をつかう

[いろめをつかう, iromewotsukau] (exp, v5u) (1) to make eyes at; to leer; to ogle; (2) to ingratiate oneself; to toady; to flatter [Add to Longdo]

Time: 0.0247 seconds, cache age: 0.678 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/