| invite | (vt) เชิญ, See also: เชิญชวน, เชื้อเชิญ, ชวน, Syn. request, ask, summon |
| invite | (vt) ทำให้เกิด, See also: ก่อให้เกิด, เป็นเหตุให้มีบางสิ่งที่ไม่ดี, Syn. provoke, encourage, ask for |
| invitee | (n) ผู้ถูกเชิญ |
| invite in | (phrv) เชิญเข้ามา, Syn. ask in |
| invite to | (phrv) เชิญมาร่วม, See also: เชิญมาในงาน, Syn. ask to |
| invite out | (phrv) เชิญให้ออกไปร่วมทานอาหารหรือกิจกรรมอื่นร่วมกัน, Syn. ask out |
| invite over | (phrv) เชิญให้มา, Syn. ask over, ask round, have over, have round |
| invite round | (phrv) เชิญให้มาร่วมงาน, See also: เชิญมาเป็นแขก, Syn. invite over |
| invite | (อินไวทฺ') vt. เชื้อเชิญ, เชิญ, ขอร้อง, ร้องขอ, ก่อให้เกิด, นำมาซึ่ง. vi. เชิญ, นำมาซึ่ง., See also: inviter n., Syn. call for, ask |
| invitee | (อินไวที') n. ผู้ถูกเชิญ |
| invite | (vt) เชื้อเชิญ, ขอร้อง, นำมาซึ่ง |
| invitee | ผู้ได้รับเชิญให้เข้าไปในสถานที่ของผู้อื่น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| เรียนเชิญ | (v) invite, Example: ประธานสภาเกษตรกรไทยได้เรียนเชิญเขามาเป็นที่ปรึกษาในการเสนอแนวทางการแก้ไขปัญหา |
| อาราธนา | (v) invite, Syn. นิมนต์, เชื้อเชิญ, Example: รัชกาลที่ 1 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้อาราธนาพระอาจารย์สุกมาจำพรรษาที่วัดพลับ, Notes: (บาลี/สันสกฤต) |
| ตาม | (v) invite, See also: engage, send for, Syn. เชิญ, เรียกตัว, Example: เขารีบไปตามคุณหมอมาดูอาการคุณตาที่ป่วยหนัก, Thai Definition: เรียกตัวมา, เชิญมา |
| รับขวัญ | (v) invite the protecting spirit to return the body, Syn. ปลอบ, ปลอบโยน, Thai Definition: ปลอบโยนให้ขวัญกลับมาสู่ตัว |
| เชิญ | (v) invite, See also: ask, persuade, bid welcome, solicit, Syn. ชวน, เชิญชวน, ชักชวน, เชื้อเชิญ, นิมนต์, Example: คณะกรรมการเชิญผู้จัดการไปประชุม, Thai Definition: แสดงความปรารถนาเพื่อขอให้ทำอย่างใดอย่างหนึ่งด้วยความเคารพหรืออ่อนน้อม |
| เชิญชวน | (v) invite, See also: persuade, induce, ask, Syn. ชักชวน, ชวน, Example: รัฐบาลเชิญชวนให้ประชาชนช่วยกันประหยัดไฟฟ้า |
| เชิญ | (v) install, See also: invite, Syn. อัญเชิญ, Example: เขาเชิญพระพุทธรูปไว้บนหิ้งบูชา, Thai Definition: ถือ อุ้ม ชู หรือนำไปเป็นต้นด้วยความเคารพ |
| เชื้อเชิญ | (v) invite, See also: ask, request, persuade, extend an invitation, Syn. เชิญ, ชักชวน, เชิญชวน, ชวน, Example: เจ้าภาพเชื้อเชิญทุกคนเข้าร่วมงานเลี้ยง |
| อัญเชิญ | (v) install, See also: invite, respectfully engage, Syn. เชิญ, Example: พระองค์ทรงมีพระราชประสงค์ที่จะอัญเชิญพระพุทธชินราชลงมายังกรุงเทพฯ, Thai Definition: เชิญด้วยความเคารพนับถือ, Notes: (เขมร) |
| อัญเชิญ | [anchoēn] (v) EN: respectfully invite ; invite with great respect ; respectfully engage |
| ชักชวน | [chakchūan] (v) EN: persuade ; ask ; induce ; invite FR: persuader ; décider |
| เชื้อ | [cheūa] (v) EN: invite ; request ; engage |
| เชื้อเชิญ | [cheūachoēn] (v) EN: invite ; ask FR: inviter |
| เชิญ | [choēn] (x) EN: invite ; go ahead ; invite ; ask ; persuade ; bid welcome ; solicit ; implore FR: inviter (qqn.) à faire (qqch.) ; convier à ; prier de ; veuillez ... ; faites ! ; allez-y ! |
| เชิญชวน | [choēnchūan] (v) EN: invite ; persuade ; induce ; ask FR: inviter ; inciter |
| เชิญมา | [choēn mā] (v, exp) EN: invite |
| ชวน | [chūan] (v) EN: advise ; urge ; try to persuade ; induce ; invite FR: persuader ; influencer ; décider |
| แขก | [khaēk] (n) EN: guest ; visitor ; caller FR: invité [ m ] ; hôte [ m ] ; convive [ m ] ; visiteur [ m ] |
| เลี้ยง | [līeng] (v) EN: invite ; give a party ; give a banquet ; entertain ; celebrate FR: inviter ; organiser une réception |
| invite | |
| invited | |
| invited | |
| invitee | |
| invites | |
| invitees |
| invite | |
| invite | |
| invited | |
| invites | |
| invites |
| invite | (n) a colloquial expression for invitation |
| invite | (v) increase the likelihood of, Syn. ask for |
| invite | (v) invite someone to one's house, Syn. ask over, ask round |
| invite | (v) ask someone in a friendly way to do something, Syn. bid |
| invite | (v) have as a guest, Syn. pay for |
| invite | (v) ask to enter, Syn. ask in |
| invite | (v) request the participation or presence of, Syn. call for |
| Invite | v. t. So many guests invite as here are writ. Shak. [ 1913 Webster ] I invite his Grace of Castle Rackrent to reflect on this. Carlyle. [ 1913 Webster ] To inveigle and invite the unwary sense. Milton. [ 1913 Webster ] Shady groves, that easy sleep invite. Dryden. [ 1913 Webster ] There no delusive hope invites despair. Cowper. [ 1913 Webster ] |
| Invite | v. i. To give invitation. Milton. [ 1913 Webster ] |
| Invitement | n. Invitation. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ] |
| Inviter | n. One who, or that which, invites. [ 1913 Webster ] |
| 邀请 | [邀 请 / 邀 請] invite #2,257 [Add to Longdo] |
| 邀 | [邀] invite to come #6,391 [Add to Longdo] |
| 招贤纳士 | [招 贤 纳 士 / 招 賢 納 士] invite the talented and call the valorous (成语 saw); to recruit talent #102,503 [Add to Longdo] |
| 呼ぶ(P);喚ぶ | [よぶ, yobu] (v5b, vt) (1) to call out (to); to call; to invoke; (2) to summon (a doctor, etc.); (3) to invite; (4) to designate; to name; to brand; (5) to garner (support, etc.); to gather; (6) (arch) (See 娶る) to take as one's wife; (P) #2,149 [Add to Longdo] |
| 迎える(P);邀える | [むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6,614 [Add to Longdo] |
| 招く | [まねく, maneku] (v5k, vt) (1) to invite; to ask; (2) to beckon; to wave someone in; to gesture to; (3) to call in; to send for; to summon; (4) to bring on oneself; to cause; to incur; to lead to; to result in; (P) #8,189 [Add to Longdo] |
| 促す | [うながす, unagasu] (v5s, vt) to urge; to press; to prompt; to suggest; to demand; to stimulate; to quicken; to incite; to invite (attention to); (P) #11,109 [Add to Longdo] |
| 招聘;招へい | [しょうへい, shouhei] (n) (1) invitation; call; (vs) (2) to invite #11,242 [Add to Longdo] |
| 誘う | [さそう(P);いざなう, sasou (P); izanau] (v5u, vt) (1) (いざなう is arch) to invite; to ask; to call (for); (2) to tempt; to lure; to induce; (P) #17,335 [Add to Longdo] |
| お座敷;御座敷 | [おざしき, ozashiki] (n) (1) (pol) (See 座敷・1) tatami room; (2) gathering (to which one has been invited to perform as a geisha, etc.) [Add to Longdo] |
| お座敷がかかる;御座敷がかかる;お座敷が掛かる;御座敷が掛かる | [おざしきがかかる, ozashikigakakaru] (exp, v5r) to be invited (often to perform for an audience); to be called [Add to Longdo] |
| しゃしゃり出る | [しゃしゃりでる, shasharideru] (v1) to come uninvited; to crash (a party); to butt in [Add to Longdo] |
| 引っ張る(P);引っぱる;引張る | [ひっぱる, hipparu] (v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P) [Add to Longdo] |
| 促す | [うながす, unagasu] to prompt, to urge, to press, to suggest, to demand, to stimulate, to quicken, to incite, to invite (attention to) [Add to Longdo] |
