illegally | (n) (คนที่อยู่) อย่างไม่ถูกต้อง, โดยไม่มีเอกสารอนุญาตให้อยู่ในประเทศนั้นอย่างถูกต้องตามกฎหมาย |
legal | (adj) เกี่ยวกับกฎหมาย, See also: เกี่ยวกับศาลกฎหมาย |
legal | (adj) ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย |
legal | (adj) ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ถูกกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย, Syn. licit, legitimate, lawful, Ant. illicit, illegal, unlawful |
legally | (adv) อย่างถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ทางนิตินัย, อย่างชอบด้วยกฎหมาย, อย่างถูกกฎหมาย, Syn. lawfully, de jure |
legality | (n) ความถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ความชอบด้วยกฎหมาย |
legalize | (vt) ทำให้ถูกกฎหมาย, See also: การให้อำนาจตามกฎหมาย, Syn. authorization, validity, legitimization, enactment, legislation |
legalization | (n) การทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: การให้อำนาจตามกฎหมาย, Syn. authorization, validity, legitimization, enactment, legislation, Ant. proscription, outlaw |
legal | (ลี'เกิล) adj. ถูกต้องตามกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย, ตามกฎหมาย, แห่งนิตินัย., See also: legals n. สิทธิตามกฎหมาย, พันธบัตรที่นำมาลงทุนได้ตามกฎหมาย. |
legal separation | n. การหย่าร้างกันตามกฎหมาย |
legal size | เป็นขนาดของกระดาษพิมพ์ขนาดหนึ่ง นิยมใช้เฉพาะในสหรัฐ กว้าง 8.5 นิ้ว ยาว 14 นิ้วดู A4, letter size เปรียบเทียบ |
legal tender | n. ตั๋วเงินที่ใช้ชำระหนี้ได้ตามกฎหมาย |
legal-size | (ลี'กัลไซซ) adj. (กระดาษ) ซึ่งมีขนาดประมาณ81/2 x13 นิ้ว |
legalise | (ลี'กัลไลซ) vt. ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย, ให้อำนาจ., See also: legalization n. ดูlegalize legalisation n. ดูlegalize, Syn. authorize |
legality | (ลิแกล'ลิที) n. ความถูกต้องตามกฎหมาย, การปฏิบัติตามกฎหมาย, หน้าที่หรือความรับผิดชอบด้วยกฎหมาย |
legalize | (ลี'กัลไลซ) vt. ทำให้ถูกต้องตามกฎหมาย, ให้อำนาจ., See also: legalization n. ดูlegalize legalisation n. ดูlegalize, Syn. authorize |
illegal | (อิลี'เกิล) adj. ผิดกฎหมาย, ผิดกฎ, ผิดกติกา, See also: illegality n., Syn. illicit |
legal | (adj) ถูกกฎหมาย, เกี่ยวกับกฎหมาย, ชอบด้วยกฎหมาย |
legality | (n) การปฎิบัติตามกฎหมาย |
legalize | (vt) ทำให้ถูกกฎหมาย, ปฎิบัติตามกฎหมาย |
illegal | (adj) ที่ผิดกฎหมาย, ที่ผิดกฎ, ที่ผิดกติกา |
legal (costs and expenses) insurance | การประกันภัยคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal (costs and expenses) insurance | การประกันภัยคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal abortion | การทำให้แท้งที่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
legal aid | การช่วยเหลือทางกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal assets | ทรัพย์สินของผู้ตายที่จะใช้ชำระหนี้ได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal assumption | ข้อสันนิษฐานของกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal capital | ทุนตามกฎหมาย, ทุนจดทะเบียน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal cause | นิติเหตุ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal costs extension | การขยายความคุ้มครองคดีความ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
legal cruelty | ๑. การกระทำทารุณโหดร้าย (ก. อาญา)๒. การกระทำทารุณ (ที่เป็นเหตุฟ้องหย่า) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
Legal | กฎระเบียบ [การแพทย์] |
legal age | บรรลุนิติภาวะ [การทูต] |
Legal aid | ความช่วยเหลือทางกฎหมาย [TU Subject Heading] |
Legal assistance to juvenile delinquents | ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่เยาวชนที่กระทำผิด [TU Subject Heading] |
Legal assistance to refugees | ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่ผู้ลี้ภัย [TU Subject Heading] |
Legal assistance to the poor | ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่คนยากจน [TU Subject Heading] |
Legal assistance to women | ความช่วยเหลือทางกฎหมายแก่สตรี [TU Subject Heading] |
Legal composition | การเขียนทางกฎหมาย [TU Subject Heading] |
Legal consultants | ที่ปรึกษาทางกฎหมาย [TU Subject Heading] |
Legal correspondence | การโต้ตอบทางกฎหมาย [TU Subject Heading] |
วงการกฎหมาย | (n) legal profession, Syn. แวดวงกฎหมาย, Example: พวกที่อยู่ในวงการกฎหมายรู้ดีว่าคดีนี้จะลงเอยอย่างไร, Count Unit: วงการ, Thai Definition: หน่วยงานและกลุ่มบุคคลที่ใช้กฎหมาย |
เอกสารทางกฎหมาย | (n) legal document, Thai Definition: เอกสารซึ่งเป็นหลักฐานแสดงสิทธิและความรับผิดชอบระหว่างคู่กรณีสองฝ่าย |
โดยถูกกฎหมาย | (adv) legally, See also: lawfully, legitimately, Example: คนพวกนี้มาชุมนุมประท้วงโดยถูกกฎหมาย ไม่ได้ทำให้ใครเดือดร้อน, Thai Definition: เป็นไปตามกฎข้อบังคับของกฎหมายนั้นๆ |
โดยชอบด้วยกฎหมาย | (adv) legally, See also: lawfully, according to the law, Syn. โดยถูกกฎหมาย, Example: เด็กคนนี้เป็นบุตรบุญธรรมของเขาโดยชอบด้วยกฎหมาย |
โดยนิตินัย | (adv) legally, See also: lawfully, according to the law, Syn. ตามกฎหมาย, Example: เขาเป็นสามีของเธอโดยนิตินัย |
โดยสุจริต | (adv) honestly, See also: legally, faithfully, bona fide, in good faith, Syn. อย่างสุจริต, ซื่อสัตย์, Example: พวกเราทำงานโดยสุจริต |
บทลงโทษ | (n) penalty, See also: legal punishment, penal code, Syn. บทกำหนดโทษ, ข้อบัญญัติโทษ, Example: ในมาเลเซียข้าราชการไม่กล้าคอร์รัปชั่นเพราะมีบทลงโทษที่รุนแรง, Count Unit: ข้อ |
กรมบังคับคดี | (n) Legal Execution Department |
ข้อกฎหมาย | (n) matters of law, See also: legal provision, Example: การปฏิรูปการเมืองตรงนี้ไม่ได้เกิดจากข้อกฎหมายที่บังคับไว้แต่เป็นไปตามสภาวะเศรษฐกิจที่เปลี่ยนแปลงไป, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่เกี่ยวกับการใช้บังคับหรือการตีความกฎหมาย, Notes: (กฎ) |
ข้อบัญญัติ | (n) code of law, See also: legal code, Syn. กฎหมาย, Example: กรุงเทพมหานครจะมอบหมายให้เอกชนเป็นผู้ดำเนินการกำจัดมูลฝอยด้วยวิธีการจ้างตามข้อบัญญัติกรุงเทพมหานครเรื่องการพัสดุพ.ศ.2538, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: กฎหมายที่องค์การบริหารส่วนท้องถิ่นตราขึ้นเพื่อใช้บังคับในเขตขององค์การบริหารส่วนท้องถิ่นนั้นๆ เช่น ข้อบัญญัติจังหวัด ข้อบัญญัติกรุงเทพมหานคร ข้อบัญญัติเมืองพัทยา, Notes: (กฎ) |
ช่องว่างแห่งกฎหมาย | [chǿngwāng haeng kotmāi] (n, exp) EN: legal loophole |
ชอบด้วย | [chøp dūay] (adj) EN: legal ; lawful ; legitimate FR: conforme à ; en accord avec |
ชอบด้วยกฎหมาย | [chøp dūay kotmāi] (adj) EN: legal ; lawful ; legitimate FR: légal |
โดยชอบด้วยกฎหมาย | [dōi chøp dūay kotmāi] (adv) EN: legally |
โดยนิตินัย | [dōi nitinai] (adv) EN: legally ; de jure ; by right |
โดยถูกกฎหมาย | [dōi thūk kotmāi] (adv) EN: legally |
เอกสารทางกฎหมาย | [ēkkasān thāng kotmāi] (n, prop) EN: legal document FR: document légal [ m ] |
หัวกฎหมาย | [hūakotmāi] (adj) EN: legal-minded |
หัวหมอ | [hūa mø] (adj) EN: legal-minded |
หัวหมอความ | [hūa møkhwām] (adj) EN: legal-minded |
legal | |
legals | |
legally | |
legalese | |
legalism | |
legality | |
legalize | |
legalized | |
legalistic | |
legalities |
legal | |
legally | |
legalism | |
legality | |
legalize | |
legalized | |
legalizes | |
legalistic | |
legalizing | |
legalization |
legal | (adj) established by or founded upon law or official or accepted rules, Ant. illegal |
legal | (adj) of or relating to jurisprudence |
legal | (adj) having legal efficacy or force, Syn. sound, effectual |
legal | (adj) relating to or characteristic of the profession of law |
legal | (adj) allowed by official rules |
legal action | (n) a judicial proceeding brought by one party against another; one party prosecutes another for a wrong done or for protection of a right or for prevention of a wrong, Syn. action at law, action |
legal blindness | (n) vision that is 20/200 or worse in both eyes (20/200 vision is the ability to see at 20 feet what a normal eye can see at 200 feet) |
legal code | (n) a code of laws adopted by a state or nation |
legal document | (n) (law) a document that states some contractual relationship or grants some right, Syn. official document, instrument, legal instrument |
legal duty | (n) acts which the law requires be done or forborne |
Legal | a. [ L. legalis, fr. lex, legis, law; prob. orig., that which lies or is fixed (cf. L. lectus bed), and if so akin to E. lie, law: cf. F. légal. Cf. Lie to be prostrate, Loyal, Leal. ]
|
legalese | n. A style of writing or speaking heavily emphasizing the abstruse technical vocabulary of the law, to the point where a speech or document may be incomprehensible to non-specialists. [ WordNet 1.5 ] |
legalisation | n. |
Legalism | n. Strictness, or the doctrine of strictness, in conforming to law. [ 1913 Webster ] |
Legalist | n. One who practices or advocates strict conformity to law; in theology, one who holds to the law of works. See Legal, 2 |
Legality | n. [ Cf. LL. legalitas, F. légalité. Cf. Loyalty. ] |
Legalization | n. The act of making legal. [ 1913 Webster ] |
Legalize | v. t. |
Legally | adv. In a legal manner. [ 1913 Webster ] |
依法 | [依 法] legal (proceedings); according to law #1,976 [Add to Longdo] |
法制 | [法 制] legal system and institutions #3,910 [Add to Longdo] |
法定 | [法 定] legal; statutory; rightful #4,537 [Add to Longdo] |
法人 | [法 人] legal person (legal), i.e. entity as opposed to legal individual 自然人; lawyer; sb in the legal profession #5,494 [Add to Longdo] |
法理 | [法 理] legal principle; jurisprudence #23,627 [Add to Longdo] |
例假 | [例 假] legal holiday; menstrual period #38,941 [Add to Longdo] |
法家 | [法 家] Legalist school of philosophy in pre-Han times, including Shang Yang 商鞅 and Han Feizi 韓非子|韩非子 #40,576 [Add to Longdo] |
法制日报 | [法 制 日 报 / 法 制 日 報] Legal daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice [Add to Longdo] |
法律约束力 | [法 律 约 束 力 / 法 律 約 束 力] legal force (i.e. binding in law) [Add to Longdo] |
Erziehungsberechtigte { m, f }; Erziehungsberechtigter | legal guardian [Add to Longdo] |
Gerichtskosten { pl } | legal charges [Add to Longdo] |
Gerichtskosten { pl } | legal expenses [Add to Longdo] |
Geschäftsfähigkeit { f } | legal capacity [Add to Longdo] |
Handlungsfähigkeit { f } (rechtlich) | legal capacity [Add to Longdo] |
Jugendschutz { m } | legal protection for children and young persons [Add to Longdo] |
Justizbehörde { f } | Justizbehörden { pl } | legal authority | legal authorities [Add to Longdo] |
Kalenderjahr { n } | legal year [Add to Longdo] |
Legalisierung { f } | Legalisierungen { pl } | legalization | legalizations [Add to Longdo] |
Pflichtteil { n } | legal portion [Add to Longdo] |
Prozesskosten { pl } | legal costs [Add to Longdo] |
Prozesskostenhilfe { f } | legal aid [Add to Longdo] |
Rechtsabteilung { f } | legal department [Add to Longdo] |
Rechtsangelegenheit { f } | legal matter [Add to Longdo] |
Rechtsanspruch { m } | legal claim [Add to Longdo] |
作成 | [さくせい, sakusei] (n, vs) (See 制作) drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation; (P) #113 [Add to Longdo] |
万(P);萬(oK) | [まん(P);よろず, man (P); yorozu] (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10, 000; ten thousand; (n, adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n, adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) #245 [Add to Longdo] |
法人 | [ほうじん, houjin] (n) corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person; (P) #626 [Add to Longdo] |
ケース(P);ケイス(P) | [ke-su (P); keisu (P)] (n) (1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); (2) { comp } Computer-Aided Software Engineering; CASE; (P) #1,156 [Add to Longdo] |
本来 | [ほんらい, honrai] (n-adv, n-t, adj-no) (1) originally; primarily; (2) essentially; naturally; by nature; in (and of) itself; (3) proper; legal; (P) #1,904 [Add to Longdo] |
薬 | [やく, yaku] (n) (1) medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; (2) efficacious chemical (i.e. gunpowder, pesticide, etc.); (3) (pottery) glaze; (4) (See 鼻薬・2) small bribe; (P) #2,257 [Add to Longdo] |
消滅 | [しょうめつ, shoumetsu] (n, vs) (1) lapse; annihilation (physics); (2) extinguishment; termination (e.g. of legal representation); (3) { math } vanishing; (P) #2,532 [Add to Longdo] |
闇 | [やみ, yami] (n, adj-no) (1) darkness; the dark; dark; (2) bewilderment; despair; hopelessness; (3) black-marketeering; shady; illegal; under-the-table; (P) #3,351 [Add to Longdo] |
社員 | [しゃいん, shain] (n) (1) company employee; (2) company stockholders (esp. in legal contexts); members of a corporation; (P) #3,592 [Add to Longdo] |
陸 | [ろく, roku] (num) six (used in legal documents) #3,623 [Add to Longdo] |
違法 | [いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo] |
違法コピー | [いほうコピー, ihou kopi-] illegal copy, pirate copy [Add to Longdo] |
正当 | [せいとう, seitou] legal (an), just, right, due [Add to Longdo] |
不正 | [ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo] |
不正文字 | [ふせいもじ, fuseimoji] illegal character [Add to Longdo] |
法定納本 | [ほうていのうほん, houteinouhon] legal deposit [Add to Longdo] |
無効 | [むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid [Add to Longdo] |
有効 | [ゆうこう, yuukou] legal (an), effective, valid [Add to Longdo] |
リーガル | [りーがる, ri-garu] legal [Add to Longdo] |