35 ผลลัพธ์ สำหรับ officially
/เออะ ฟิ เฉอะ หลี่/     /AH0 F IH1 SH AH0 L IY0/     /əfˈɪʃəliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -officially-, *officially*, official

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
officially(adv) อย่างเป็นทางการ, Syn. formally, Ant. informally, unofficially

Nontri Dictionary
officially(adv) ทางราชการ, อย่างเป็นทางการ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This isn't an official Forensic Services report. นี่มันไม่ใช่รายงานฉบับจริง Basic Instinct (1992)
I'm your third official up in the tower. ผมกรรมการที่ 3 อยู่บนหอคอย Cool Runnings (1993)
We are officially... disqualified. เราถูกตัดสิทธิ์ อย่างเป็นทางการ Cool Runnings (1993)
But when she arrived in the new country, the immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms and with only one swan feather for a memory. แต่เมื่อเธอมาถึงประเทศใหม่ จนท.ตรวจคนเข้าเมืองแย่งหงส์ไปจากเธอ ทิ้งไว้เพียงแต่วงแขนที่สั่นระริกของเธอ The Joy Luck Club (1993)
I'm only an elected official here. ผมเป็นแค่เพียงเทศมนตรีที่ได้รับการคัดเลือกของที่นี่ The Nightmare Before Christmas (1993)
- This isn't official procedure. - Really? ฉันขุดมันได้แล้ว Deep Throat (1993)
[ Announcer ] It's official. It's official. [ ประกาศ ] มันอย่างเป็นทางการ มันเป็นอย่างเป็นทางการ Pulp Fiction (1994)
The official count is 28 dead and 130 wounded. รายงานอย่างเป็นทางการคือ เสียชีวิต 28 ได้รับบาดเจ็บ 130 Wild Reeds (1994)
I mean, officially, in his hacienda... there are more nurses on Valium than patients. ที่แน่ๆ เสน่ห์ของเขา ทำให้พยาบาลกินแวเลี่ยม มากกว่าคนไข้ซะอีก Don Juan DeMarco (1994)
State health officials are asking anyone experiencing symptoms... to dial 9-1-1. เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำ ให้ผู้ที่มีอาการดังกล่าวโทรแจ้ง 911 Jumanji (1995)
-He's gonna organize an official complaint. เขาจะทำคำร้องต่อทางการขึ้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
But in my official capacity, I have no alternative but to pursue his accusations. เเต่ด้วยหน้าที่เเล้ว ผมไม่มีทางเลือก นอกจากรับฟังข้อกล่าวหาของเขา Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
officiallyHe officially announced himself as a candidate.
officiallyLet us suppose that the number of incidents is twice that of those officially recorded.
officiallyOfficially it is his responsibility, but in fact his secretary does all the work.
officiallyThe Japanese parliament today officially elected Ryoutarou Hashimoto as the country's 52nd prime minister.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อย่างเป็นทางการ(adv) officially, See also: formally, Ant. อย่างไม่เป็นทางการ, Example: การประชุมครม. ครั้งล่าสุดได้มีการแถลงอย่างเป็นทางการว่า ที่ประชุมมีมติให้ใช้การเลือกตั้งแบบแบ่งเขตเรียงเบอร์

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปฏิบัติราชการ[patibat rātchakān] (v, exp) EN: act officially ; perform official duties /functions
ตามทางการ[tām thāngkān] (adv) EN: officially  FR: officiellement

CMU Pronouncing Dictionary
officially
 /AH0 F IH1 SH AH0 L IY0/
/เออะ ฟิ เฉอะ หลี่/
/əfˈɪʃəliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
officially
 (adv) /@1 f i1 sh @ l ii/ /เออะ ฟิ เฉอะ หลี่/ /əfˈɪʃəliː/

WordNet (3.0)
officially(adv) in an official role, Ant. unofficially

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Officially

adv. By the proper officer; by virtue of the proper authority; in pursuance of the special powers vested in an officer or office; as, accounts or reports officially verified or rendered; letters officially communicated; persons officially notified. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
staatlich anerkanntofficially recognized; officially recognised [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
フライングゲット;フラッグゲット[furaingugetto ; furaggugetto] (n, vs) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
フラゲ[furage] (n, vs) (abbr) (See フライングゲット) obtaining items such as books, CDs and DVDs before the date they officially go on sale (wasei [Add to Longdo]
実印[じついん, jitsuin] (n) officially registered seal [Add to Longdo]
実年[じつねん, jitsunen] (n) (1) (See 実年齢) one's actual age; (2) (See 中高年) one's fifties and sixties (now officially refered to as chukonen) [Add to Longdo]
人名用漢字[じんめいようかんじ, jinmeiyoukanji] (n) kanji officially for use in names [Add to Longdo]
青楼[せいろう, seirou] (n) (See 女郎屋, 妓楼) officially sanctioned brothel (Edo-period) [Add to Longdo]
天下御免;天下ご免[てんかごめん, tenkagomen] (n, adj-no) licensed; chartered; officially allowed; legitimate [Add to Longdo]
未公表[みこうひょう, mikouhyou] (n) not yet officially announced [Add to Longdo]
未届け[みとどけ, mitodoke] (n) failing to report; unreported; not officially registered (e.g. spouse) [Add to Longdo]

Time: 0.0242 seconds, cache age: 0.88 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/