คำทับศัพท์ | [kham thapsap] (n, exp) EN: word borrowed (into the thai language) FR: mot d'emprunt (de la langue thaïe) |
คอด | [khøt] (adj) EN: narrowed ; constricted FR: resserré ; rétréci |
นกอัญชันคิ้วขาว | [nok anchan khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Crake FR: Marouette grise [ f ] ; Marouette à sourcils blancs [ f ] ; Râle à bec gris [ m ] |
นกเดินดงสีคล้ำ | [nok doēn dong sī khlam] (n, exp) EN: Eyebrowed Thrush FR: Merle obscur [ m ] ; Grive obscure [ f ] ; Merle à sourcils [ m ] |
นกหัวขวานจิ๋วคิ้วขาว | [nok hūa khwān jiukhiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Piculet FR: Picumne à sourcils blancs [ m ] |
นกอีแพรดคิ้วขาว | [nok ī-phraēt khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Fantail FR: Rhipidure à grands sourcils [ m ] ; Rhipidure à front blanc [ m ] ; Rhipidure à sourcils blancs [ m ] |
นกจับแมลงคอขาวหน้าแดง | [nok jap malaēng khø khāo nā daēng] (n, exp) EN: Rufous-browed Flycatcher FR: Gobemouche à face rousse [ m ] ; Gobemouche solitaire [ m ] |
นกจับแมลงหน้าผากขาว | [nok jap malaēng nāphāk khāo] (n, exp) EN: Snowy-browed Flycatcher FR: Gobemouche givré [ m ] ; Gobemouche terrestre [ m ] ; Gobemouche à sourcils blancs [ m ] ; Gobemouche à sourcils interrompus [ m ] |
นกจู๋เต้นคิ้วยาว | [nok jū ten khiu yāo] (n, exp) EN: Eyebrowed Wren-Babbler FR: Petite Turdinule [ f ] ; Timalie à poitrine tachetée [ f ] ; Turdinule à sourcils [ f ] |
นกกะรางคิ้วขาว | [nok karāng khiu khāo] (n, exp) EN: White-browed Laughingthrush FR: Garrulaxe à sourcils blancs [ m ] ; Garrulax à joues blanches [ m ] ; Garrulaxe sannio [ m ] |
葦原雀;吉原雀 | [よしわらすずめ, yoshiwarasuzume] (n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler) [Add to Longdo] |
外来語 | [がいらいご, gairaigo] (n) { ling } borrowed word; foreign origin word; (P) [Add to Longdo] |
笠に着る;かさに着る;嵩に着る(iK) | [かさにきる, kasanikiru] (exp, v1) to wear the mantle of (borrowed) authority and misuse it [Add to Longdo] |
虎の威を借る狐 | [とらのいをかるきつね, toranoiwokarukitsune] (exp) (id) person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; a fox that borrows the authority of a tiger [Add to Longdo] |
行々子;行行子;仰々子;仰仰子 | [ぎょうぎょうし, gyougyoushi] (n) (obsc) (See 葦切) reed warbler (esp. the great reed warbler, but also the black-browed reed warbler) [Add to Longdo] |
借り衣装;借り衣裳(iK) | [かりいしょう, kariishou] (n) borrowed clothes [Add to Longdo] |
借り火 | [かりび, karibi] (n) borrowing fire; borrowed fire [Add to Longdo] |
借り字 | [かりじ, kariji] (n) characters borrowed (to represent the meaning) [Add to Longdo] |
借り受け金 | [かりうけきん, kariukekin] (n) borrowed money [Add to Longdo] |
借り着 | [かりぎ, karigi] (n) borrowed clothes [Add to Longdo] |