84 ผลลัพธ์ สำหรับ snug
หรือค้นหา: -snug-, *snug*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
snug(adj) อบอุ่นและน่าสบาย, See also: สบาย, Syn. comfortable
snuggle(vi) อิงแอบ, See also: ซุกในอ้อมกอด, Syn. cuddle, huddle, nuzzle
snuggle(vt) อิงแอบ, See also: ซุกในอ้อมกอด, Syn. cuddle, huddle, nuzzle
snuggery(n) สถานที่น่าอยู่
snug down(phrv) แล่นเรือปลอดภัย
snuggle up(phrv) พักอย่างสบาย, See also: ซุกอย่างสบาย, Syn. nestle up
snuggle down(phrv) อิงแอบอย่างสบาย, Syn. nestle down

Hope Dictionary
snug(สนัก) adj. อบอุ่น, อยู่สบาย, อุ่นสบาย, เหมาะกับตัว, อุตุ, เล็กดี, จุ๋มจิ๋ม, น่าอยู่, (เรือ) ต่อได้ดี, พอสบาย, เป็นความลับ, ซ่อนเร้น. vi. อิงแอบ, นอนสบาย, นอนอุตุ, แนบ, ซุก vt. ทำให้อบอุ่น, ทำให้อุ่นสบาย, ทำให้สบาย, ทำให้เหมะกับตัว, ชักใบเรือลง (เพื่อเตรียมรับพายุ) adv. อย่างสบาย

Nontri Dictionary
snug(adj) อบอุ่น, ผาสุก, อุตุ, อิ่มสบาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's fashionable, supple, and snug-fitting. Look how fine your foot looks. อ่อนนุ่ม พอดีเท้า ดูเข้ากับเท้าของคุณได้ดี Wild Reeds (1994)
I like to stay snug in a warm bed and just stare at it. ฉันชอบนอนอยู่บนเตียงอุ่น ๆ และมองไปที่ฝน The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Yeah, they're a bit snug, but that's how I like them. คุณยอดมากเมื่อคืนนี้ Rock Star (2001)
Nestled all snug and cozy right against the mountain. ตั้งอยู่ทั้งหมดอบอุ่นและสะดวกสบาย ที่เหมาะสมกับภูเขา Dante's Peak (1997)
Any default, and I would not be sleeping so snugly if I were you. ถ้าผมเป็นคุณแล้วไม่ยอมจ่ายหนี้ ผมคงนอนไม่หลับแน่ No Such Thing as Vampires (2007)
Keeps her snug, he does, all locked up... อย่างทะนุถนอม เขากักขังเธอไว้... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Think how snug it'll be underneath our flannel... คิดถึงความอุ่นสบาย ภายใต้ผ้าขนสัตว์... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
So that's what snug is. นั่นแหละ ที่เขาเรียกว่า ว่านอนสอนง่าย The Simpsons Movie (2007)
That's a mighty snug little shelter, Huck. นั้นมันเป็นที่กำบังอบอุ่นน่าสบาย ฮัค Easy A (2010)
We're all locked in, nice and snug. เราถูกขังไว้ สะดวกและสบาย Unaired Pilot (2010)
I want you to tell me when this feels snug. บอกผมนะ ถ้าคุณรู้สึกแน่น Final Destination 5 (2011)
No, not if you intend your face to colour coordinate with your snugly cardigan. ไม่หรอก ถ้าเธอจงใจให้หน้าเธอ มีสีที่เข้ากับเสื้อคลุมรัดรูปของเธอน่ะ Addicted to Love (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
snugThe old woman was snugly sitting on a cushion.
snugThere are gaps between the boards in the box. If you fit them in snugly, you'll get more use out of the box.
snugThe snow keeps the young plants snug and warm.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขดตัว(v) curl oneself up, See also: snuggle up to someone, huddle up, Ant. ยืดตัว, Example: เด็กทารกขดตัวอยู่อย่างอบอุ่นในท้องแม่
แนบชิด(v) snuggle up to, See also: nestle, press close to, be close to, bring into close contact, Syn. แนบ, แอบชิด, อิงแอบ, Example: เธอเบียดร่างแนบชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับนิ่มเนื้อ
เคล้าเคลีย(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, Example: แมวส่วนใหญ่จะมีนิสัยชอบเคล้าเคลียเจ้าของอยู่ตลอดเวลา, Thai Definition: เคล้าคู่กัน เคียงเคล้ากัน
เคลียเคล้า(v) snuggle, See also: cuddle, nestle, embrace, nuzzle, Syn. เคลียคลอ, คลอเคลีย, อิงแอบ, Ant. ละเลย, เพิกเฉย, ไม่ใส่ใจ, Example: พอถึงปูนหกสิบกามวิสัยดำเนินไปได้ก็แต่เพียงเคลียเคล้า ถกไถ และดอมดม
พันแข้งพันขา(v) snuggle up to one's legs, Example: ไม่ว่าเขาจะไปทำอะไรที่ไหน ลูกหมาก็วิ่งกรูตามไปพันแข้งพันขาจนเดินเหินลำบาก, Thai Definition: คลุกคลีคลอเคลียอยู่ที่ขา, ไปไม่พ้นตัว
อิงอร(v) snuggle up, See also: nestle, Syn. เคล้าเคลีย, คลอเคลีย
อิงแอบ(v) snuggle up, See also: nestle, Syn. แนบชิด, แอบอิง, Example: น้องอิงแอบพ่อราวแม่เหล็กดึงดูด
แอบอิง(v) snuggle, See also: nestle, Syn. อิงแอบ, แนบชิด
แนบเนื้อ(v) snuggle, See also: be tight, Example: เธอมิได้ถามเฉยๆ แต่ยังแนบเนื้อเข้าไปชิดจนแขนข้างหนึ่งของผมสัมผัสกับเนื้อนิ่ม
ซบ(v) nestle, See also: snuggle, cuddle, Syn. แนบ, Example: เขาซบที่ตักอุ่นๆ ของแม่ให้สมกับที่คิดถึง, Thai Definition: เอาหน้าฟุบแนบลงไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แอบ[aēp] (v) EN: hide ; conceal ; go into hiding ; lie low ; snuggle up to ; slip ; tuck away ; be covert ; cover up ; sneak ; steal ; present oneself as  FR: cacher ; dissimuler ; couvrir
อิงแอบ[ing-aēp] (v) EN: snuggle up ; nestle ; sit close against ; press together ; press up against ; cling together
อิงอร[ing-øn] (v) EN: snuggle up ; nestle
เคล้าเคลีย[khaokhlīa] (v) EN: snuggle ; cuddle ; nestle ; embrace ; nuzzle
ขดตัว[khot tūa] (v, exp) EN: curl oneself up ; snuggle up to someone ; huddle up  FR: se blottir ; se pelotonner
รัด[rat] (v) EN: bind ; fasten ; tighten ; tie ; squeeze ; hug ; be tight ; be a snug  FR: serrer ; sangler
สบาย[sabāi] (v) EN: feel comfortable ; be comfortable ; be healthy ; be all right ; be well ; be happy ; feel good ; be snug ; be cozy  FR: aller bien ; être en forme ; bien se porter ; être en bonne santé
สนิท[sanit] (x) EN: tight ; perfectly joined ; firm ; snug ; close fitting  FR: bien ajusté ; à fond

CMU Pronouncing Dictionary
snug
 /S N AH1 G/
/สึ นะ กึ/
/snˈʌg/
snuggs
 /S N AH1 G Z/
/สึ นะ กึ สึ/
/snˈʌgz/
snugly
 /S N AH1 G L IY0/
/สึ นะ กลี่/
/snˈʌgliː/
snuggle
 /S N AH1 G AH0 L/
/สึ นะ เกิ่ล/
/snˈʌgəl/
snugging
 /S N AH1 G IH0 NG/
/สึ นะ กิ่ง/
/snˈʌgɪŋ/
snuggled
 /S N AH1 G AH0 L D/
/สึ นะ เกิ่ล ดึ/
/snˈʌgəld/

Oxford Advanced Learners Dictionary
snug
 (n) /s n uh1 g/ /สึ นะ กึ/ /snˈʌg/
snugs
 (n) /s n uh1 g z/ /สึ นะ กึ สึ/ /snˈʌgz/
snugly
 (adv) /s n uh1 g l ii/ /สึ นะ กลี่/ /snˈʌgliː/
snugger
 (adj) /s n uh1 g @ r/ /สึ นะ เกิ่ร/ /snˈʌgər/
snuggle
 (v) /s n uh1 g l/ /สึ นะ กึ ล/ /snˈʌgl/
snuggery
 (n) /s n uh1 g @ r ii/ /สึ นะ เกอะ หรี่/ /snˈʌgəriː/
snuggest
 (adj) /s n uh1 g i s t/ /สึ นะ กิ สึ ถึ/ /snˈʌgɪst/
snuggled
 (v, v) /s n uh1 g l d/ /สึ นะ กึลึ ดึ/ /snˈʌgld/
snuggles
 (v) /s n uh1 g l z/ /สึ นะ กึลึ สึ/ /snˈʌglz/
snugness
 (n) /s n uh1 g n @ s/ /สึ นะ กึ เหนอะ สึ/ /snˈʌgnəs/

WordNet (3.0)
snug(adj) offering safety; well protected or concealed
snug(adj) well and tightly constructed
snugly(adv) fitting closely
snugly(adv) safely protected
snugly(adv) warmly and comfortably sheltered

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Snug

n. (Mach.) Same as Lug, n., 3. [ 1913 Webster ]

Snug

v. t. 1. To place snugly. [ R. ] Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. To rub, as twine or rope, so as to make it smooth and improve the finish. [ 1913 Webster ]

Snug

v. i. [ imp. & p. p. Snugged p. pr. & vb. n. Snugging ] To lie close; to snuggle; to snudge; -- often with up, or together; as, a child snugs up to its mother. [ 1913 Webster ]

Snug

a. [ Compar. Snugger superl. Snuggest ] [ Prov. E. snug tight, handsome; cf. Icel. snöggr smooth, ODan. snög neat, Sw. snugg. ] 1. Close and warm; as, an infant lies snug. [ 1913 Webster ]

2. Close; concealed; not exposed to notice. [ 1913 Webster ]

Lie snug, and hear what critics say. Swift. [ 1913 Webster ]

3. Compact, convenient, and comfortable; as, a snug farm, house, or property. [ 1913 Webster ]

Snuggery

n.; pl. Snuggeries A snug, cozy place. [ Colloq. ] Dickens. [ 1913 Webster ]

Snuggle

v. t. [ imp. & p. p. Snuggled p. pr. & vb. n. Snuggling ] [ Freq. of snug. ] To move one way and the other so as to get a close place; to lie close for comfort; to cuddle; to nestle. [ 1913 Webster ]

Snugly

adv. In a snug manner; closely; safely. [ 1913 Webster ]

Snugness

n. The quality or state of being snug. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Übergangspassung { f }snug fit; transition fit [Add to Longdo]
behaglich; gemütlich { adj } | behaglicher; molliger | am behaglichsten; am molligstensnug | snugger | snuggest [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
すっぽり[suppori] (adv, adv-to) (1) (on-mim) entirely; completely; (2) cleanly; snugly; (P) [Add to Longdo]
すぽっと[supotto] (adv) (on-mim) snugly; tightly; firmly [Add to Longdo]
ちんまり[chinmari] (adv-to, vs) (on-mim) snugly; cosily; compactly [Add to Longdo]
ぴちっと[pichitto] (adv, vs) tightly; snugly [Add to Longdo]
ぴっちり[picchiri] (adv, adv-to, vs) (on-mim) tightly; snugly [Add to Longdo]
ほんわか[honwaka] (adv, adv-to) (on-mim) warm; snug [Add to Longdo]
ほんわかした;ほんわかとした[honwakashita ; honwakatoshita] (adj-f) (uk) warm and snug; soft and comfortable [Add to Longdo]
アースバンド[a-subando] (n) { comp } earth band; earth strap; strap snug [Add to Longdo]
温々;温温[ぬくぬく, nukunuku] (adv) comfortably; snugly; cosily; easy; carefree [Add to Longdo]
寄り添う;寄添う[よりそう, yorisou] (v5u, vi) to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
アースバンド[あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug [Add to Longdo]

Time: 0.239 seconds, cache age: 4.678 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/