Doesn't it make you wish you'd been adopted by the Lintons? | | นี่ไม่ทำให้เธอ ขอให้เธอถูกพวกลินตัน รับเลี้ยงแทนหรือ Wuthering Heights (1992) |
I believe Truman is the first child to be adopted by a corporation. | | ดังนั้น ทรูแมนคือเด็กคนแรกที่... เป็นบุตรบุญธรรมตามกม. The Truman Show (1998) |
-Which can be adopted. | | ฝึกกันได้ The Man in the Iron Mask (1998) |
Nell had it made, gave it to me the day she officially adopted me. | | เนลเก็บมันไว้และมอบให้ฉัน วันที่เธอรับฉันเป็นลูกบุญธรรม Metamorphosis (2001) |
Actually, I'm adopted. | | จริงๆ แล้ว ผมเป็นแค่ลูกบุญธรรมเท่านั้น Hothead (2001) |
If anything happened to my mom, do you think that Nell would adopt me? | | ถ้ามีไรเกิดขึ้นกับแม่ฉัน เธอคิดว่าเนลจะรับบุญธรรมฉันหรือเปล่า? X-Ray (2001) |
And if it leaves her neck at any time, you'll be put up for adoption, while my mom... | | And if it leaves her neck at any time, you'll... . Be put up for adoption while my mom... Maid in Manhattan (2002) |
Can't have one of your own, so you want to adopt. | | มีลูกเองไม่ได้ นายเลยต้องหาลูกเลี้ยง, Ice Age (2002) |
We need to adopt that thinking too, right? | | พวกเราอาจต้องปรับเปลี่ยนแนวความคิดซะบ้าง จริงมั๊ย Crazy First Love (2003) |
And the Yoon that you adopted as a substitute | | กับยูนที่แม่รับมาเลี้ยงเป็นตัวแทน Sorry, I Love You (2004) |
I was adopted | | ผมถูกรับมาเลี้ยงฮะ Sorry, I Love You (2004) |
I'm adopted | | ผมถูกรับมาเลี้ยง Sorry, I Love You (2004) |