He gets into a public altercation with the guy, so, he gets fired. | | เขาไปมีปากเสียงกันต่อหน้าคนอื่นเลยถูกไล่ออก Allen (2005) |
He died in an inmate altercation. | | เขาตายในการทะเลาะวิวาทของผู้ต้องขัง It's Alive! (2007) |
Apparently, she got into a violent altercation | | กลายเป็นว่า เธอทะเลาะอย่างรุนแรง It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) |
You two had a, uh, violent altercation. | | พวกคุณสองคนมีเรื่องทะเลาะกันเหรอ It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008) |
I had an altercation with a thug. | | ทะเลาะ กับพวกอันธพาล Resurrection (2008) |
During the altercation, did your son threaten to kill Mr. Schilling? | | ขณะที่มีการทะเลาะวิวาท ลูกคุณได้ข่มขู่ที่จะฆ่าคุณชิลลิ่งด้วย? Me and My Town (2008) |
You had an altercation With the victim. It's spring break. | | หมอนั่นเข้ามาหาเรื่อง อดัมก็แค่บังเอิญอยู่ตรงนั้น Conflicted (2009) |
You lied about the altercation With william browder. | | คุณเคยมีสัมพันธ์ทางเพศกับจูลี่ ไรลีย์รึเปล่า - คุณได้โกหกเรื่องอื่นอีกไหม Conflicted (2009) |
So, we understand that you and the deceased had an altercation over your dog? | | งั้นเราเข้าใจว่า คุณและผู้ตายมีปากเสียงกัน เรื่องสุนัขของคุณใช่มั้ย? The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) |
Testimony of an altercation that happened at Northmoor while he was there. | | แต่เขาไม่ได้พิสูจน์มัน และก็ไม่มีใครต้องการที่จะรู้เรื่องนี้ Edge of Darkness (2010) |
They said at they pulled the plug on you because you got into, uh, what they called a, uh, altercation with one of the customers there. | | พวกเขาว่าได้ถอดคุณออกเพราะว่าคุณเข้าไป อ้า พวกเขาเรียกว่าอะไรนะ อ้า ทะเลาะวิวาทกับลูกค้าที่นั่น The Bones on the Blue Line (2010) |
There was no physical altercation. | | มันไม่มีการทำร้ายทางกายภาพนะครับ Chuck Versus the Honeymooners (2010) |