เภสัชเพลา | (n) areca and betel for Buddhist monk, Thai Definition: หมากพลูบุหรี่ที่ถวายพระ |
ขันหมาก | (n) tray of gifts (from the groom to the bride's family), See also: tray containing betels and areca to the bride's home as a troth, Example: ญาติๆ ฝ่ายชายแห่ขันหมากไปยังบ้านเจ้าสาว, Thai Definition: ขันใส่หมากพลู ใช้สำหรับพิธีหมั้นหรือแต่งงาน |
ปูเล | (n) sheath covering the inflorescence especially of the areca palm, Syn. กาบปูเล, Example: คุณยายใช้กาบปูเลทำกระทง |
หมากสง | (n) ripe areca-nut, Syn. หมากสุก, Ant. หมากดิบ, Example: พวกเราต่างก็มีญาติผู้ใหญ่กินหมากอยู่เรารู้ว่าหมากสงคือหมากที่แก่จัดใช้กินแทนหมากดิบได้, Count Unit: ผล, ทะลาย, Thai Definition: หมากที่แก่จัด |
หมากสุก | (n) ripe areca-nut, Syn. หมากสง, Ant. หมากดิบ, Example: แสงอาทิตย์ยามเย็นสาดกระทบเห็นเป็นสีคล้ายหมากสุก, Count Unit: ผล, ทะลาย |
ตะแง้ | (n) branches of the areca-nut tree, See also: branches of a cluster of betel-nuts, Syn. ระแง้, Count Unit: กิ่ง, Thai Definition: เรียกแขนงของทะลายหมากหรือแขนงของรวงข้าวว่า ตะแง้หมาก ตะแง้ข้าว |
ตะบัน | (n) metal tube or mortar used in combination with a pestle in shredding betel leaves and areca nuts for chewing, Syn. ตะบันหมาก, Example: คุณยายใช้ตะบันหมากใบนี้ตั้งแต่ยังเป็นสาว, Thai Definition: เครื่องตำหมากของคนแก่ มีรูปคล้ายกระบอก โดยมากทำด้วยทองเหลือง มีลูกตะบันสำหรับตำ และมีดากอุดก้น |
กลี่ | (n) square case with several drawers (used for laying areca-nut, betel leaves, tobacco etc.), Count Unit: ใบ, Thai Definition: ภาชนะสำหรับใส่หมากบุหรี่ โดยมากมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า |
บึง | [beung] (n) EN: swamp ; marsh FR: marais [ m ] ; marécage [ m ] |
ชายเลน | [chāilēn] (n, exp) EN: muddy coast ; muddy bank ; wetlands ; bog ; marshland FR: marécage [ m ] ; zone humide [ f ] |
ลูกหมาก | [lūk māk] (n, exp) EN: betel nut ; areca nut FR: noix de bétel [ f ] ; noix d'arec [ f ] |
หมาก | [māk] (n) EN: betel palm ; areca palm |
หมาก | [māk] (n) EN: betel nut ; areca nut FR: noix d'arec [ f ] ; feuille de bétel [ f ] |
หมากสง | [māksong] (n) EN: ripe areca-nut |
มากสุก | [māk suk] (n, exp) EN: ripe areca-nut |
มาบ | [māp] (n) EN: low-lying plain ; marshland ; plain FR: basse plaine [ f ] ; plaine [ f ] ; marécages [ mpl ] |
หนอง | [nøng] (n) EN: swamp; bog ; mire ; fen ; reservoir FR: marais [ m ] ; marécage [ m ] ; étang [ m ] ; mare [ f ] |
หนองบึง | [nøngbeung] (n) FR: marais [ m ] ; marécage [ m ] |
หนองน้ำ | [nøng nām] (n) EN: swamp ; mire ; bog ; fen ; pond FR: marais ; marécage |
ป่าชายเลน | [pā chāilēn] (n, exp) EN: mangrove swamp ; mangrove forest FR: forêt marécageuse [ f ] ; mangrove [ f ] |
เป็ดปากสั้น | [pet pāk san] (n, exp) EN: Eurasian Wigeon FR: Canard siffleur [ m ] ; Canard siffleur d’Europe [ m ] ; Mareca penelope ; Marèque ; Canard pénélope [ m ] ; Rouget [ m ] ; Vingeon [ m ] |
ปูเล | [pūlē] (n) EN: sheath covering the inflorescence (especially of the areca palm) |
ต้นหมาก | [ton māk] (n, exp) EN: betel palm ; areca palm FR: aréquier [ m ] |