| A modest journalist Henryk Bielecki | | Ein bescheidener Journalist Henryk Bielecki Mocny czlowiek (1929) |
| Bielecki was excitedly browsing through the manuscript of " A Strong Man". | | Bielecki blätterte fieberhaft die Handschrift von , Dem starken Mann". Mocny czlowiek (1929) |
| "Giants" H. Bielecki | | , Giganten" H. Bielecki Mocny czlowiek (1929) |
| H. Bielecki "Giants" the latest novel! | | H. Bielecki , Giganten". Ein Roman. Neu! Mocny czlowiek (1929) |
| The greatest literary sensation "Giants" by H. Bielecki. | | Die größte literarische Sensation. , Giganci" von H. Bielecki. Mocny czlowiek (1929) |
| You now may meet Bielecki at the races. | | Man kann zur Zeit den Bielecki beim Pferderennen treffen. Mocny czlowiek (1929) |
| Mr Ligeza, a wealthy farmer, the Bielecki's childhood friend. | | Herr Ligeza, ein reicher Landbesitzer, Freund von Bielecki aus der Kindheit. Mocny czlowiek (1929) |
| "Nino, let me introduce you to my friend Bielecki, whose great talent you have already discovered " | | , Nina, ich stelle dir meinen Freund, Herrn Bielecki vor, dessen grosses Talent du schon kennengelernt hast" Mocny czlowiek (1929) |
| Henryk Bielecki. | | Henryk Bielecki. Mocny czlowiek (1929) |
| Henryk Bielecki. | | Henryk Bielecki. Mocny czlowiek (1929) |
| Henryk Bielecki. | | Henryk Bielecki. Mocny czlowiek (1929) |
| "Do you think I can't guess why Bielecki's talent has so unexpectedly developed?" | | , Glauben Sie, ich ahne nicht, wieso das Talent von Herrn Bielecki sich so plötzlich entfaltet hat?" Mocny czlowiek (1929) |
| A three-act play by Henryk Bielecki. | | Das Stück in 3 Akten Vom Herrn Henryk Bielecki. Mocny czlowiek (1929) |
| "The Director is asking if Mr. Bielecki has already come?" | | , Der Direktor fragt, ob Herr Bielecki schon angekommen ist?" Mocny czlowiek (1929) |
| Bielecki couldn't understand Nina's absence and he started to feel overwhelming anxiety. | | Bielecki konnte die Abwesenheit von Nina nicht erklären und ihn überfiel eine gedämpfte Angst. Mocny czlowiek (1929) |
| "Bielecki?" | | , Bielecki?" Mocny czlowiek (1929) |
| "Mr. Director, we can't find Mr. Bielecki" | | , Herr Direktor, man kann Herrn Bielecki nicht finden" Mocny czlowiek (1929) |
| Long live Bielecki!" | | Es lebe Bielecki!" Mocny czlowiek (1929) |
| Police Commissioner. | | Bielecki. Kommissar der 7. Eve Wants to Sleep (1958) |
