| "Swing low, sweet chariot..." | | ♪ เคลื่อนไปช้าๆ รถม้างามงอน ♪ Blazing Saddles (1974) |
| - Childs ? Childs, Chariots Of The Gods, man. | | Yes, Garry, they dig it up. The Thing (1982) |
| Charlie Chaplin, Chariot, the most famous man in the world... and it's as if we've never really seen him before. | | ชาลี แชปลิน ชายที่โด่งดังที่สุดในโลก... และมันก็เหมือนกับ เราไม่เคยเห็นเขามาก่อนเลยจริงๆ The Dreamers (2003) |
| Your chariot awaits you, Sire. | | ราชรถมารอแล้ว.. ครับท่าน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) |
| Your chariot awaits, Your Highness. | | เขา/หล่อนคอยรับส่ง ช่างมีเกียรติ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) |
| No no no, it's a flying chariot, the Gods sent the chariot. | | ไม่ใช่ๆ มันเป็นเกวียน แบบที่บินได้ พระเจ้าส่งเกวียนมาให้ Sita Sings the Blues (2008) |
| The flying chariot. | | -ปุษปกวิมานไง Sita Sings the Blues (2008) |
| Send out a chariot to catch the man! | | ส่งรถศึกไปจับมัน ! Three Kingdoms (2008) |
| - Go on, Skeetacus! That's pretty fancy chariot work. | | ฝีมือขับรถม้าของเขาใช่ย่อยนะ Bedtime Stories (2008) |
| - Oh Captain! Your chariot awaits. | | ผู้กอง ราชรถมาแล้ว The A-Team (2010) |
| Ride some kind of prostitute chariot to work? | | คงเป็นขี่รถม้าศึกเข้ามาทำงานละมั๊ง? Fall from Grace (2011) |
| She doesn't want to throw him under the bus or under a Ben-Hur-style chariot. | | เธอคงไม่อยากจะ ส่งเข้าให้ตำรวจ หรือ พวกผู้ร้ายคนอื่นๆมาทำร้ายเขาหรอก (เปรียบกับการโยนเขาให้โดนรถทับ) Heroes and Villains (2011) |
