| "We'll get wet, boys, if we're not careful, chums" I said. | | ถ้าเราไม่ระวังเพื่อนฝูงฉันบอก ว่า เพิ่มเติมสำหรับหัวเราะ How I Won the War (1967) |
| Go up and say you bring him Best wishes from his fallen old chum | | บอกท่านด้วยว่าเพื่อนเก่า ฝากความปรารถนาดีมาให้ The Little Prince (1974) |
| They're chumming right now. | | -โยนปลาเป็นเหยื่อล่อ Jaws (1975) |
| Keep that chum line going, Chief. We got five good miles on it. | | ตักปลาล่อไปเรื่อยๆ สารวัตร มีเหลือพอ 8 กม.ได้ Jaws (1975) |
| Chief, best drop another chum marker. | | สารวัตร หย่อนเหยื่ออีกทีซิ Jaws (1975) |
| Start that chum line again, will you? | | หย่อนปลาอีกทีซิ Jaws (1975) |
| I can go slow ahead. Come on down and chum some of this shit. | | ฉันก็ขับช้าๆ ได้ ลองมาตักปลานี่ดูมั่งสิ Jaws (1975) |
| Step right up, chum, and watch the kid lay down a rubber road right to freedom! | | ขั้นตอนที่เหมาะสมขึ้นชุมและ ดูเด็ก วางลงที่ถนนยางสิทธิเสรีภาพ! Mad Max (1979) |
| # Count on me to be your chum # | | ให้ฉันอยู่เป็นเพื่อนได้เสมอ An American Tail (1986) |
| Ah, Dante, old chum. | | ah, Dante, ชุมเก่า The Russia House (1990) |
| I thought we were all supposed to be chums together now. | | ผมคิดว่าเราควรที่จะเป็นเพื่อนฝูงกันตอนนี้ The Russia House (1990) |
| "Dear Nedski, change of plan, old chum." | | "ที่รัก Nedski การเปลี่ยนแปลงของแผน, ชุมเก่า". The Russia House (1990) |
