| -Colin, what you doing? | | - คอลลิน แกทำอะไรอยู่ Gandhi (1982) |
| I'm Colin Creevey. I'm in Gryffindor too. | | ผมคอลิน ครีฟวีย์ อยู่บ้านกริฟฟินดอร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| Hi, Colin. Nice to meet you. | | ยินดีที่รู้จัก Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| - No, Colin, get out of the way. | | - ไม่ คอลิน หลีกไป Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| Colin saw it through his camera. | | คอลินเห็นมันผ่านกล้องถ่ายรูป Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) |
| I'm Colin, by the way. | | ผมคอลินครับ Love Actually (2003) |
| I think it's crap, Colin. | | ฉันว่างี่เง่าว่ะคอลิน Love Actually (2003) |
| Colin, you're a lonely, ugly arsehole. Accept it. | | คอลิน แกน่ะมันงี่เง่า บ้าๆบอๆ ยอมรับเหอะว่ะ Love Actually (2003) |
| I am Colin, God of Sex. I'm just on the wrong continent, that's all. | | คอลิน เทพแห่งเซ็กส์ แค่เกิดผิดประเทศเท่านั้นแหละว้า Love Actually (2003) |
| - No! Yes! Wisconsin babes, here comes Sir Colin! | | ใช่เลยวิสคอนซินจ๋า เซอร์คอลินมาแล้วววว Love Actually (2003) |
| - No, Colin, no! | | -ไม่ คอลิน -อ๋อ ใช่ แน่นอน Love Actually (2003) |
| America, watch out! Here comes Colin Frissell. | | อเมริกาจ๋า ระวังนะ คอลิน ฟริสเซลมาแล้ววว... Love Actually (2003) |
