| - Not only is that speech out of context... | | - ไม่เพียง แต่เป็นคำพูดที่ออกจากบริบท ... The Ugly American (1963) |
| -The context that it comes from affects the way we view it. | | - ที่มาของรูปมีผลต่อ... ความคิดเห็นในการมอง Mona Lisa Smile (2003) |
| To solve your coincidence, we have to put it into context. | | ความขัดแย้งกับแบรด สแตนด์ ดูเหมือนสำคัญ I Heart Huckabees (2004) |
| Now, the sea - bear with me - the sea in this context has been interpreted as representing politics - the sea which eternally rages with conflict, with turmoil, with revolution. | | ทีนี้มาดู, ทะเล ในเรื่องนี้ เป็นการกับการเมือง ทะเลอันที่ไม่รู้จบและยุ่งยากที่จะเกิดขึ้น The Omen (2006) |
| Yes, in this context, the unprecedented use of... | | ใช่ครับ จากข้อมูลนี้ จะมีการใช้มาตรการที่ไม่เคยใช้ที่ไหนมาก่อน The Host (2006) |
| Okay, look, Boa Vista, your career isn't over because of this, but you see how hard things can be when people take what you say out of context. | | เอโค, ฟังนะ, โบ วิสต้า, อาชีพคุณ , ไม่ได้จะจบเพราะเรื่องนี้, แต่คุณรู้ว่ายังไง มันยากที่จะทำ เมื่อคนเราทำอะไร สิ่งที่คุณพูดออกไป Rio (2006) |
| What's the context? | | อยากจะเขียนว่าอะไรล่ะ Pilot (2005) |
| "I ain't never knocking over a liquor store again" context. | | "ฉันสัญญาว่าจะไม่ปล้นร้านเหล้าอีกแล้ว" Pilot (2005) |
| it's about the context and who is telling the story. | | มันเป็นการบันทึกเรื่องราว ในแง่มุมและความต้องการของคนเขียน Aqua (2005) |
| But it is our memories that shape its purpose And give it context. | | แต่ความทรงจำของเรานั่นเอง ที่สร้างความมุ่งหมายและบริบทให้แก่มัน Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007) |
| And other issues context. Or something. | | รึทำอะไรมากกว่านี้ Paranormal Activity (2007) |
| This isn't to be read in a religious context. | | ไม่ได้ให้อ่านแบบคนเคร่งศาสนา The Haunting of Molly Hartley (2008) |