56 ผลลัพธ์ สำหรับ custody
หรือค้นหา: -custody-, *custody*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
custody(n) การคุ้มครอง, See also: การปกป้อง, Syn. protection, guardianship, care
custody(n) สิทธิในการดูแลเด็ก, See also: การอารักขา

Hope Dictionary
custody(คัส'โทดี) n. การอารักขา, การปกครอง, การเก็บรักษา, การควบคุม, การคุมขัง, See also: custodial adj.

Nontri Dictionary
custody(n) การพิทักษ์, การดูแล, การอารักขา, การปกครอง

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
custody๑. การคุมขัง๒. การเก็บรักษาทรัพย์, การอารักขาทรัพย์๓. การปกครองดูแล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
custody๑. การคุมขัง (ป. วิ. อาญา)๒. การเก็บรักษาทรัพย์, การอารักขาทรัพย์ (ก. แพ่ง)๓. การปกครองดูแล (บุตร) (ก. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
custody and controlความดูแลรักษาและควบคุม [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Custody of childrenอำนาจปกครองบุตร [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody. ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน? In the Name of the Father (1993)
Las Vegas PD takes you into custody. จะให้ตำรวจเวกัสจับนาย Heat (1995)
Breaks custody, wastes a young premmie and takes off in a Pursuit Special. บ้าดีเดือด แบ่งการดูแลของเสีย หนุ่ม คนและจะปิดในการแสวงหา พิเศษ Mad Max (1979)
Montazano, who called himself the Nightrider, had broken from custody and escaped in the police vehicle. มอนทัสแอโน ที่เรียกตัวเองว่า ไนทไรเดอ ได้เสียจากการดูแล และหนีออกมาในรถตำรวจ Mad Max (1979)
And word now is that the fugitive will be in custody in a matter of hours. และพระวจนะตอนนี้คือผู้ลี้ภัยจะได้รับ อยู่ในคุกในบางชั่วโมง First Blood (1982)
Fitz-Hume's in the custody of the tadzhik highway patrol because of you. Fitz-Hume โดนตำรวจทางหลวง Tadzhik จับตัวไป ก็เพราะคุณ Spies Like Us (1985)
-We have him in custody. -ได้ตัวเขาแล้ว? Gattaca (1997)
Bailiff, take the witness into custody... where she will be charged for the murder of Heyworth Windham. เจ้าพนักงานศาล นำพยานไปคุมขัง เธอจะถูกฟ้องด้วยข้อหา ฆาตกรรมนายเฮย์เวิร์ธ วินด์แฮม Legally Blonde (2001)
Driver in custody. คนขับอยู่ในความควบคุม. 11:14 (2003)
Robbery suspects in custody. ผู้ต้องหาปล้นร้านถูกควบคุมตัวแล้ว. 11:14 (2003)
Did the Royal Police criminals in custody come this way yesterday? ท่านค่ะเมื่อวานมีทหารจากเมืองหลวง มาข้ามฝากที่นี้มั้ย The Great Jang-Geum (2003)
Okay, to maintain the chain of custody, take the item in this case, commander Trapp's lunch, place it in the evidence bag, seal it, record all pertinent information. เซ็นชื่อทับรอยผนึก เก็บไว้ในที่เย็น ทีนี้ ทำใมคุณไม่ลองดูล่ะ Yankee White (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
custodyAs for the papers, I have custody of them.
custodyBut custody of the children was a problem.
custodyHe is in custody of his uncle.
custodyHer husband also wanted custody of the children.
custodyThe man was held in police custody.
custodyThe police held him in custody.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อารักขา[ārakkhā] (n) EN: custody ; protection ; guard  FR: protection [ f ]
จำ[jam] (v) EN: imprison ; put in jail ; take into custody ; confine ; retain
กักขัง[kakkhang] (v) EN: imprison ; detain ; hold in custody ; detain under custody ; take into custody ; confine ; imprison ; incarcerate ; take into custody  FR: écrouer ; emprisonner ; incarcérer ; séquestrer ; cloîtrer ; boucler (fam.) ; interner ; jeter en prison
การอารักขา[kān ārakkhā] (n) EN: custody ; protection
การอารักขาตามกฎหมาย[kān ārakkhā tām kotmāi] (n, exp) EN: legal custody
ออกจากคุก[øk jāk khuk] (v, exp) EN: be released from custody
ที่กักกัน[thī kakkan] (n, exp) EN: youth custody unit ; remand centre ; reform school (Am.)
ต้องขัง[tǿng khang] (v) EN: be under arrest ; be in custody
ต้องขัง[tǿng khang] (adj) EN: held in custody ; confined

CMU Pronouncing Dictionary
custody
 /K AH1 S T AH0 D IY0/
/คะ สึ เตอะ ดี่/
/kˈʌstədiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
custody
 (n) /k uh1 s t @ d ii/ /คะ สึ เตอะ ดี่/ /kˈʌstədiː/

WordNet (3.0)
custody(n) holding by the police
custody battle(n) litigation to settle custody of the children of a divorced couple
custody case(n) a legal action to determine custody (usually of children following a divorce)

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Custody

n. [ L. custodia, fr. custos guard; prob. akin to Gr. &unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_;&unr_; to hide, and E. hide. Seee Hide to cover. ] 1. A keeping or guarding; care, watch, inspection, for keeping, preservation, or security. [ 1913 Webster ]

A fleet of thirty ships for the custody of the narrow seas. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Judicial or penal safe-keeping. [ 1913 Webster ]

Jailer, take him to thy custody. Shak. [ 1913 Webster ]

3. State of being guarded and watched to prevent escape; restraint of liberty; confinement; imprisonment. [ 1913 Webster ]

What pease will be given
To us enslaved, but custody severe,
And stripes and arbitrary punishment? Milton. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Bewachung { f } | Bewachungen { pl }custody | custodies [Add to Longdo]
Gewahrsam { m }; Haft { f } | jdn. in Gewahrsam nehmencustody | to take sb. in custody [Add to Longdo]
Sorgerecht { n } [ jur. ] (für)custody (of) [Add to Longdo]
Verwahrung { f } | Verwahrungen { pl }custody | custodies [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
収容[しゅうよう, shuuyou] (n, vs) (1) accommodation; reception; housing; (2) seating; (3) custody; (4) admission; (5) entering (in a dictionary); (P) #2,969 [Add to Longdo]
保管[ほかん, hokan] (n, vs) charge; custody; safekeeping; deposit; storage; (P) #5,837 [Add to Longdo]
預け[あずけ, azuke] (n) custody; keeping #10,776 [Add to Longdo]
預かり(P);預り[あずかり, azukari] (n) (1) under custody; under supervision; (2) undecided match; draw; tie; (P) #19,801 [Add to Longdo]
一時預かり[いちじあずかり, ichijiazukari] (n) (baggage) checking; temporary custody [Add to Longdo]
引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる[ひきとる, hikitoru] (v5r, vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P) [Add to Longdo]
引致[いんち, inchi] (n, vs) arrest; custody [Add to Longdo]
戒護[かいご, kaigo] (n) safe custody [Add to Longdo]
監護[かんご, kango] (n, vs) custody and care [Add to Longdo]
監守[かんしゅ, kanshu] (n, vs) custody; watching over [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
保管[ほかん, hokan] safekeeping (vs), taking custody (charge) of, keeping [Add to Longdo]

Time: 0.0445 seconds, cache age: 0.447 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/