| That night, Mom figured I'd redeem her with my international piano debut. | | คืนนั้นแม่คิดว่าฉันจะช่วยเอาคืนได้... ด้วยการแสดงเปียโนของฉัน The Joy Luck Club (1993) |
| Is my volunteer ready? Klitz's big debut. | | การเปิดตัวที่ยิ่งใหญ่ของคลิทซ์ The Girl Next Door (2004) |
| - What? - Her debut? | | ทำไมๆ? Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
| Debut? | | อะไรนะ? งานเปิดตัว? Crying Out Love in the Center of the World (2004) |
| Poor pumpkin, her debut and everybody will be staring at you. | | เราจะสายนะ ฟักทองที่น่าสงสาร เมื่อเธอปรากฏตัว ทุกๆคนจะ จ้องมองมาที่เธอ Memoirs of a Geisha (2005) |
| I will cover Chiyo's schooling, all her expenses, until after her debut. | | ฉันจะจัดการเรื่องโรงเรียนของชิโยะ ค่าใช้จ่าย ของเธอทั้งหมด จนกว่าเธอจะปรากฏตัว Memoirs of a Geisha (2005) |
| I could not be more sincere. If Chiyo has not repaid her debt within six months after her debut. | | ฉันคงไม่สามารถพูดตามตรงได้มากกว่านี้ ถ้าชิโยะไม่สามารถจ่ายได้ หนี้ของเธอจะตกมาที่ฉันเอง Memoirs of a Geisha (2005) |
| Friends, we have the pleasure to witness the debut of another apprentice Geisha, cheers! | | ขอบคุณค่ะ เพื่อนๆทุกคน พวกเรายินดีอย่างยิ่งที่จะได้มาร่วมกับการเปิดตัว ลูกศิษย์คนใหม่ของเกอิชา ดื่ม! Memoirs of a Geisha (2005) |
| I'm planning to debut her through our company. | | ผมวางแผนที่จะนำเธอ มาเซ็นสัญญากับเราให้ได้ Dasepo Naughty Girls (2006) |
| I'll be making my on-screen debut soon enough. | | แต่อีกเดี๋ยวก็จะเปิดตัวแล้ว เร็วๆ นี้ Dex, Lies, and Videotape (2007) |
| If I were to debut at this time, will I attract more anti-fans? | | ครั้งนี้ถ้าชั้นแสดง ชั้นจะโดนแฟนๆต่อต้านไหมเนี่ย If in Love... Like Them (2007) |
| Don't worry, just prepare and work hard for your debut. | | ไม่ต้องห่วง แค่ทำให้ดีที่สุดก็พอ If in Love... Like Them (2007) |
