91 ผลลัพธ์ สำหรับ dependent
/ดิ เพ้น เดิ่น ถึ/     /D IH0 P EH1 N D AH0 N T/     /dɪpˈendənt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -dependent-, *dependent*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
dependent clause(n) อนุประโยค, See also: ประโยคย่อย, Syn. subordinate clause

Hope Dictionary
dependent(ดิเพน'เดินทฺ) adj. ขึ้นอยู่กับ, แล้วแต่, ซึ่งห้อยอยู่. n. ผู้อาศัย, ผู้อยู่ในความอุปถัมภ์, Syn. dependant
independent(อินดิเพน' เดินทฺ) adj. อิสระ, ไม่ขึ้นใคร, เป็นตัวของตัวเอง, ไม่อยู่ภายใต้การช่วยเหลือหรือสนับสนุนจากผู้อื่น, มีเงินเพียงพอที่จะช่วยตัวเอง, มีความเชื่อมั่นในตัวเอง. -n. คนที่อิสระ, คนที่เป็นตัวของตัวเอง, ผู้ออกเสียงอิสระ (ไม่ขึ้นอยู่พรรคการเมืองใด ๆ)

Nontri Dictionary
dependent(adj) เป็นผลมาแต่, ขึ้นอยู่กับ, ต้องอาศัย, ต้องพึ่งพา
dependent(n) คนที่คอยพึ่งผู้อื่น, ผู้อาศัย, คนรับใช้
independent(adj) เป็นเอกราช, เป็นกลาง, ไม่เข้าฝ่ายใด, อิสระ, ไม่ขึ้นกับใคร
interdependent(adj) พึ่งพาอาศัยกัน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
dependent๑. ที่ต้องพึ่งพิง๒. ผู้อยู่ในอุปการะ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependentผู้พึ่งพิง, ผู้อยู่ในอุปการะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dependentไม่อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dependent childเด็กในอุปการะ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
dependent of the defendantบริวารของจำเลย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dependent stateรัฐในภาวะพึ่งพิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependent territoryดินแดนในภาวะพึ่งพิง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dependent variableตัวแปรตาม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
dependent vectorsเวกเตอร์ไม่อิสระ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Dependentพึ่งพาอาศัยผู้อื่น, ชอบพึ่งพาผู้อื่น, ต้องพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์]
Dependent Relationshipความสัมพันธ์แบบพึ่งพาผู้อื่น [การแพทย์]
Dependent Systemระบบพึ่งพิง [การแพทย์]
dependent variableตัวแปรตาม, ตัวแปรที่ต้องเปลี่ยนแปรสภาพ หรือลักษณะไปตามอิทธิพลของตัวแปรต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Dependent, Passiveบุคลิกไปทางแบบต้องพึ่งคนอื่น, คนที่ไม่มั่นใจในตนเองและชอบพึ่งคนอื่น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Depends. ก็ขึ้นอยู่ Basic Instinct (1992)
I love Edgar and he's dependent on me. ฉันรักเอ็ดการ์ และเขาพึ่งพาฉันอยู่ Wuthering Heights (1992)
Depends on what you call "recently". ก็ขึ้นกับคำว่า 'ไม่นานมานี้' ของแต่ละคน The Cement Garden (1993)
Well, that depends on who's asking. ขึ้นอยู่กับว่า ใครถาม Cool Runnings (1993)
And then last year, when we finally decided to get married, we agreed, love, yes, false dependencies, no. แล้วเมื่อปีที่แล้ว ตอนที่เราตัดสินใจแต่งงานกัน เราตกลงกัน ความรัก... ใช่ การพึ่งพาที่ผิด... The Joy Luck Club (1993)
Are you mad? Everything depends on that! ไม่สร้างรูปสลักรึบ้าล่ะเสียสติกันรึ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเรื่องนี้เท่านั้น Rapa Nui (1994)
It depends who reads it. ขึ้นอยู่กับคนที่ตัดสินมัน Wild Reeds (1994)
Enough time passes... you get so you depend on 'em. พอเวลาผ่านไป ... คุณจะได้รับเพื่อให้คุณขึ้นอยู่กับ 'em The Shawshank Redemption (1994)
"On Chitty Chitty Bang Bang we depend "On Chitty Chitty Bang Bang we depend Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This, then, depends on your definition of panic. นี้แล้วขึ้นอยู่กับนิยามของความตื่นตระหนก 12 Angry Men (1957)
(announcer) Now, this is the job on which the soldier's life and the battle depends. ตอนนี้เป็นงานที่ทหาร ชีวิตและแกว่งไปแกว่งมาของ การต่อสู้ขึ้น ทันทีที่ทหารราบ How I Won the War (1967)
That all depends on how much Vitamin E I can get my hands on. ขึ้นอยู่กับผมได้กินวิตามินอีเยอะไหม Blazing Saddles (1974)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dependentDick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
dependentDon't be too dependent on others.
dependentHe has three dependents to support.
dependentHe is still dependent on his parents.
dependentHe is totally dependent on his parents.
dependentHer husband is heavily dependent on drugs.
dependentHe taught his students how we were all dependent on each other.
dependentHe was dependent on contribution for a part of capital.
dependentHe was no longer dependent on his parents.
dependentMy parents are always dependent on him.
dependentOur trip is dependent on the weather.
dependentShe does not want to be dependent on her parents.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เด็กในอุปการะ(n) dependent child, Syn. เด็กในความอุปการะ, Example: เงินจำนวนนี้เป็นเงินฝากเพื่อประโยชน์ในการนำไปใช้จ่ายเพื่อการศึกษาของเด็กในอุปการะ, Count Unit: คน
สองฝักสองฝ่าย(adj) be allied, See also: dependent on two countries, Syn. สองฝ่าย, Ant. ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด, ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง, Example: ประเทศเล็กที่ช่วยตัวเองไม่ได้ มักต้องทำตัวสองฝักสองฝ่ายกับประเทศใหญ่เพื่อความอยู่รอดของตน, Thai Definition: ที่ทำตัวเข้าด้วยกันทั้ง 2 ข้าง ซึ่งมักไม่เป็นมิตรกัน โดยหวังประโยชน์เพื่อตน, Notes: (สำนวน)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชลยศักดิ์[chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent  FR: privé ; non officiel ; non déclaré
ได้รับอิสรภาพ[dāirap itsaraphāp] (v, exp) EN: win independent  FR: gagner son indépendance
โดยอิสระ[dōi itsara] (adv) EN: independently
เอกระ[ēkkara] (adj) EN: independent  FR: indépendant
เอกราช = เอกราชย์[ēkkarāt] (adj) EN: independent  FR: indépendant ; souverain
อิสระ[itsara] (adj) EN: independent ; free ; liberal  FR: indépendant ; libre
ขึ้น[kheun] (v) EN: depend on ; be dependent on ; be under ; hinge on ; be affiliated with  FR: dépendre de ; ressortir à
กระแสทวน[krasaē thūan] (n, exp) EN: maverick ; nonconformis ; one who acts independently ; one who does not act like others
เล่นตัว[lentūa] (v) EN: hold out for something ; be independent ; be difficult ; be stand-offish  FR: faire des façons
องค์กรอิสระ[ongkøn itsara] (n, exp) EN: independent entity  FR: organisme indépendant [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
dependent
 /D IH0 P EH1 N D AH0 N T/
/ดิ เพ้น เดิ่น ถึ/
/dɪpˈendənt/
dependents
 /D IH0 P EH1 N D AH0 N T S/
/ดิ เพ้น เดิ่น ถึ สึ/
/dɪpˈendənts/

Oxford Advanced Learners Dictionary
dependent
 (n) /d i1 p e1 n d @ n t/ /ดิ้ เพ้น เดิ่น ถึ/ /dˈɪpˈendənt/
dependents
 (n) /d i1 p e1 n d @ n t s/ /ดิ้ เพ้น เดิ่น ถึ สึ/ /dˈɪpˈendənts/

WordNet (3.0)
dependent(adj) relying on or requiring a person or thing for support, supply, or what is needed, Ant. independent
dependent(adj) contingent on something else, Syn. qualified, dependant
dependent(adj) (of a clause) unable to stand alone syntactically as a complete sentence, Syn. subordinate, Ant. independent
dependent(adj) addicted to a drug, Syn. strung-out, drug-addicted, hooked, dependant
dependent variable(n) (statistics) a variable in a logical or mathematical expression whose value depends on the independent variable

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Dependent

a. [ L. dependens, -entis, p. pr. dependere. See Depend, and cf. Dependant. ] 1. Hanging down; as, a dependent bough or leaf. [ 1913 Webster ]

2. Relying on, or subject to, something else for support; not able to exist, or sustain itself, or to perform anything, without the will, power, or aid of something else; not self-sustaining; subordinate; -- often with on or upon; as, dependent on God; dependent upon friends. Opposite of independent. [ Narrower terms: interdependent, mutualist, mutually beneficial; parasitic, parasitical, leechlike, bloodsucking; subordinate; underage; myrmecophilous; symbiotic ] Also See: unfree. [ 1913 Webster ]

England, long dependent and degraded, was again a power of the first rank. Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. conditional; contingent or conditioned. Opposite of unconditional.
Syn. -- qualified. [ WordNet 1.5 ]

4. addicted to drugs.
Syn. -- addicted, dependent, drug-addicted, hooked, strung-out. [ WordNet 1.5 ]


Dependent covenant or
Dependent contract (Law), one not binding until some connecting stipulation is performed. --
Dependent variable (Math.), a varying quantity whose changes are arbitrary, but are regarded as produced by changes in another variable, which is called the independent variable. [ 1913 Webster ]

Dependent

n. 1. One who depends; one who is sustained by another, or who relies on another for financial support or favor; a hanger-on; a retainer; as, a numerous train of dependents. [ 1913 Webster ]

A host of dependents on the court, suborned to play their part as witnesses. Hallam. [ 1913 Webster ]

2. That which depends; corollary; consequence. [ 1913 Webster ]

With all its circumstances and dependents. Prynne. [ 1913 Webster ]

☞ See the Note under Dependant. [ 1913 Webster ]

Dependently

adv. In a dependent manner. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
abhängig (von) { adj }dependent (on) [Add to Longdo]
unselbstständig; unselbständig [ alt ] { adj } | unselbstständiger; unselbständiger [ alt ] | am unselbstständigsten; am unselbständigsten [ alt ]dependent | more dependent | most dependent [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
付属(P);附属(P)[ふぞく, fuzoku] (n, vs, adj-no) attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary; (P) #2,727 [Add to Longdo]
一族[いちぞく, ichizoku] (n) (1) family; relatives; dependents; (2) household; (P) #3,302 [Add to Longdo]
無所属[むしょぞく, mushozoku] (n) independent; (P) #3,826 [Add to Longdo]
依存[いぞん(P);いそん, izon (P); ison] (n, vs) dependence; dependent; reliance; (P) #4,210 [Add to Longdo]
次第[しだい, shidai] (n-adv, n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P) #4,551 [Add to Longdo]
詞[し, shi] (n) (1) words; writing; lyrics; (2) (See 填詞) ci (form of Chinese poetry); (3) (See 辞・3) independent word #6,115 [Add to Longdo]
紐[ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo]
ＣＩＳ[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
ＩＴＣ[アイティーシー, aitei-shi-] (n) (1) International Trade Commission; ITC; (2) Independent Television Commission; ITC; (3) International Trade Center; ITC; (4) integrated traffic control; ITC; (5) inclusive tour charter; (6) IT coordinator [Add to Longdo]
に応じて[におうじて, nioujite] (exp) depending on; dependent on [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
コードインデペンデント[こーどいんでぺんでんと, ko-doindependento] code-independent [Add to Longdo]
コード独立形データ通信[コードどくりつがたデータつうしん, ko-do dokuritsugata de-ta tsuushin] code-independent data communication [Add to Longdo]
コンピュータ依存言語[コンピュータいぞんげんご, konpyu-ta izongengo] computer-dependent language [Add to Longdo]
サービスに依存[サービスにいそん, sa-bisu niison] service-dependent (vs) [Add to Longdo]
データ依存ジッタ[データいぞんじった, de-ta izonjitta] DDJ, data dependent jitter [Add to Longdo]
マシン依存型[マシンいぞんがた, mashin izongata] machine-dependent (a-no) [Add to Longdo]
マシン独立型[マシンどくりつがた, mashin dokuritsugata] machine-independent (a-no) [Add to Longdo]
ワークステーション依存セグメント記憶域[ワークステーションいぞんせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon izonsegumentokiokuiki] workstation dependent segment storage, WDSS [Add to Longdo]
ワークステーション独立セグメント記憶域[ワークステーションどくりつせぐめんときおくいき, wa-kusute-shon dokuritsusegumentokiokuiki] workstation independent segment storage, WISS [Add to Longdo]
依存適合性[いぞんせきごうせい, izonsekigousei] dependent conformance [Add to Longdo]

Time: 0.0266 seconds, cache age: 0.148 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/