| He devalued the presidency, and he left the country that elected him in trauma. | | เขาลดคุณค่าของการเป็นปธน. แล้วยังทิ้งประเทศที่เลือกเขามา ให้ตกอยู่ในอาการโคม่า Frost/Nixon (2008) |
| Now, since I don't like touching other people's coins and I refuse to contribute to the devaluation of the word "genius" here I am. | | แตะเหรียญคนอื่น และไม่เห็นด้วยกับการดูถูก ความหมายของคำว่า อัจฉริยะ The Einstein Approximation (2010) |
| It's one thing to blow off regular classes, but this devalues all the credits I work very hard for. | | แต่นี่มันเหมือนการลดค่าหน่วยกิตทั้งหมด ที่ฉันอุตส่าห์ลงแรงมา ผมขอพูดปกป้องตัวเอง Conspiracy Theories and Interior Design (2010) |
| And now we're talking about the seed yet devalued by her. | | - ฉันหมายถึง ผลิตภัณฑ์นายถูกเธอมองข้าม The Switch (2010) |
| Well, sure, you get a short-term spike, but wouldn't that rapid expansion devalue that stock completely in two years? | | ทันใดนั้น ผมก็รู้ทุกอย่าง เกี่ยวกับทุกเรื่อง แน่นอน คุณจะได้มันในระยะสั้น Limitless (2011) |
| Look, I don't mean to devalue the two and a half weeks you've had as a father. | | ฉันไม่ได้ตั้งใจจะปรามาสความเป็นพ่อของเธอในเวลาสองสัปดาห์ครึ่ง Searching (2011) |
| He never gave me problems, and for all I know, does not give anyone, and tantrums that are with him, is the devaluation properties, you know that? | | ผมไม่เคยมีปัญหากับเค้าเลยนะ และเท่าที่รู้ ก็ไม่มีใครมีปัญหาอะไร แต่พวกเขาก็บ่นเรื่องราคาที่ดินกันบ้าง ใช่มั้ยครับ House at the End of the Street (2012) |
| Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects. | | มันไม่ค่อยจะเป็นเหตุเป็นเลยสำหรับการขายทอดตลาดหรือลดค่า สำหรับโครงการทั้งหมด The Choice (2012) |
| Ben and Cynthia Kamin, was devalued by half when Friendczar debuted. | | เบนและซินเตรีย คาร์มิน เสียเงินไปครึ่งหนึ่ง ตอนที่ Friendczar เปิดตัว One Percent (2013) |
| And they won't devalue them until they get them off their books. | | และพวกเขาจะไม่ลดค่าพวกเขา จนกว่าพวกเขาจะรับพวกเขา ออกหนังสือของพวกเขา The Big Short (2015) |
| And it seems to me that once the law devalues one kind of life, how soon before it devalues another? | | และพบคนรักที่ฉันนึกว่าจะอยู่คู่กัน Ted 2 (2015) |
