| Elitists like you call it narcissism. | | เอลิทิสต์ก็เหมือนเธอ ที่เรียกว่าหลงตัวเอง Wild Reeds (1994) |
| I know you probably think I was born with a silver spoon in my mouth, but I'm no elitist. | | ทุกคนคงคิดว่า ผมเกิดมาบนกองเงินกองทอง แต่ผมไม่ใช่คนรวย Rushmore (1998) |
| I love you so much I would move to this elitist icebox if you want me to. | | ผมรักคุณมาก ผมุยอมย้ายมาอยู่ ในกระติกน้ำแข็งนี ถ้าคุณต้องการ Mona Lisa Smile (2003) |
| Erm, I'm starting to feel... uncomfortable about us working so closely every day and me knowing so little about you, it seems elitist and wrong. | | คือ ผมว่าผมรู้สึก... อึดอัดใจนิดหน่อยน่ะ คือเราทำงานด้วยกันทุกวัน แต่ผมไม่ค่อยรู้เรื่องคุณเท่าไหร่เลย Love Actually (2003) |
| That i'm at a private college, "buying" an elitist education. | | ที่มหาวิทยาลัยเอกชน เหมือนเป็นการซื้อการศึกษา Enough About Eve (2009) |
| Cynical, elitist, | | ชอบถากถาง ถือตนเหนือผู้อื่น Investigative Journalism (2010) |
| Well, I was leaning towards elitist Oxford prig, but now that you mention it, self-satisfied do-gooder works, as well. | | ฉันคิดว่าคุณเอนเอียงไปทางภาคภูมิใจที่ตัวเองจบอ๊อกฟอร์ด แต่ไหนคุณก็พูดถึงมันแล้ว เปลี่ยนเป็น ทำดีตามความพอใจของตนเอง ประมาณนั้นดีกว่า Letters to Juliet (2010) |
| Don't listen to him, Stefan. Nik's an elitist. | | อย่าไปฟังเขาเลย สเตฟาน นิกเขาเป็นพวกหัวสูง The End of the Affair (2011) |
| You know, maybe next time before you let someone ride five Miles across Brooklyn in a toxic, Russian, cologne-soaked rent-a-fur, you should be clear that the film business, even for horses, is ageist and elitist. | | รู้มั้ย บางทีครั้งหน้าก่อนที่คุณจะให้ใคร ride five Miles across Brooklyn in a toxic, Russian, cologne-soaked rent-a-fur, And the Reality Check (2011) |
| They're elitist. | | เพราะพวกนั้นหัวสูง Advanced Gay (2011) |
| God, I had that ugly elitist original bitch. | | พระเจ้า Break on Through (2012) |
| The Dollonds made spectacles of that type for years before Franklin got credit, but misinformation within an elitist, patriarchal society runs deep. | | ดอลลอนส์เป็นคนคิดค้น แว่นตาแบบนั้นมาเป็นปีๆแล้ว ก่อนที่แฟรงคลินจะได้เครดิตไปซะอีกครับ แต่ข้อมูลผิดๆนั้น มันก็นับเป็นความภาคภูมิใจ Pulling Strings (2012) |
