131 ผลลัพธ์ สำหรับ emerge
/อิ เม้อ (ร) จึ/     /IH0 M ER1 JH/     /ɪmˈɜːʴdʒ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -emerge-, *emerge*

Longdo Approved EN-TH
emerge(vi) ออกมา, โผล่ออกมา, ปรากฎออกมา, Syn. issue

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
emerge(vi) ปรากฏออกมา, See also: ปรากฏตัว, ปรากฏ, Syn. appear, come out
emerge(vi) เป็นที่รู้จัก
emergent(adj) ซึ่งปรากฏออกมาเป็นครั้งแรก, See also: ซี่งโผล่ออกมาเป็นครั้งแรก, Syn. efflorescent, emanant
emergency(n) ภาวะเร่งด่วน, See also: ภาวะฉุกเฉิน, สถานการณ์ที่ต้องรีบเร่ง, Syn. accident, crisis, urgency
emerge from(phrv) ทำให้ปรากฏออกมาจาก, See also: ทำให้ออกมาจาก, โผล่มาจาก

Hope Dictionary
emerge(อีเมิร์จฺ') vi. โผล่ออกมา, ปรากฎออกมา, พัฒนา, มีตัวตน
emergence(อิเมอ'เจินซฺ) n. การโผล่ออกมา, การปรากฎออกมา, การวิวัฒนาการ
emergency(อิเมอ'เจินซี) n. ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, ภาวะปัจจุบันทันด่วน, Syn. strait
emergent(อีเมอ'เจินทฺ) adj. ซึ่งโผล่ออกมา, ซึ่งปรากฎออกมา, ฉุกเฉิน, ปัจจุบันทันด่วน.

Nontri Dictionary
emerge(vt) ออกไป, โผล่, ปรากฏออกมา
emergence(n) การออกไป, การปรากฏออกมา, การโผล่ออกมา, วิวัฒนาการ
emergency(n) เหตุฉุกเฉิน, ภาวะฉุกเฉิน, กรณีฉุกเฉิน, เหตุปัจจุบันทันด่วน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
emergenceการอุบัติ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergence๑. การโผล่ตัว๒. จุดธารผุด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
emergencyภาวะฉุกเฉิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
emergencyภาวะฉุกเฉิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergencyภาวะฉุกเฉิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
emergency brakeเบรกฉุกเฉิน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Emergency Decreeพระราชกำหนด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Emergency Decreeพระราชกำหนด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency dialingการต่อเลขหมายฉุกเฉิน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
emergency fundกองทุนฉุกเฉิน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Emergeมุมบรรจบ [การแพทย์]
Emerged Plantsพืชโผล่เหนือน้ำ, Example: พรรณไม้น้ำที่เจริญเติบโตอยู่ใต้น้ำบางส่วน และโผล่เหนือน้ำบางส่วน โดยมีรากหรือทั้งรากและลำต้นเจริญอยู่ในพื้นดินใต้น้ำ แล้วส่งส่วนของใบ และดอกขึ้นมาเจริญเหนือน้ำ เช่น บัวต่างๆ กกบางชนิด เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]
emergenceemergence, จุดธารโผล่ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Emergenciesภาวะฉุกเฉิน [TU Subject Heading]
Emergenciesภาวะฉุกเฉิน, ฉุกเฉิน [การแพทย์]
Emergencies, Abdominalฉุกเฉินในช่องท้อง [การแพทย์]
Emergencies, Pediatricฉุกเฉินในเด็ก [การแพทย์]
Emergencies, Surgicalศัลยศาสตร์ฉุกเฉิน [การแพทย์]
Emergencies, Thoracic Cardiovascularฉุกเฉินทางระบบทางเดินหายใจหัวใจและหลอดเลือด [การแพทย์]
Emergencies, Trueภาวะฉุกเฉิน [การแพทย์]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Emergency Decree(n, phrase, uniq) พระราชกำหนด, Syn. Royal Ordinance

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In case of emergency, the exits are here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, here, anywhere! ในกรณีฉุกเฉิน ทางออกอยู่นี่ นี่ นี่ นี่ๆๆๆๆๆๆๆๆ ทุกที่ Aladdin (1992)
Remember, our biggest asset in an emergency is calm, clear thinking. ส่วนชั้นเคยทำที่ฝ่ายศิลปวัฒนธรรมที่ 'Old Korea Daily' ชื่อนากายอนค่า เอาล่ะ งั้นก้อตั้งใจทำงานล่ะ Hero (1992)
All of us on the crew have been carefully trained for emergencies.... เอาล่ะ ไปเถอะ อ่าครับๆ เชิญเลยครับเดี๋ยวพวกเราตามไป Hero (1992)
He had an emergency call. หนังสือพิมพ์เหรอ เออใช่สิ ยังไม่เห็นเลยอ่ะ Hero (1992)
A real emergency! นี่ เห็นหนังสือพิมพ์มั่งมั้ย Hero (1992)
This guy's the one who opened the emergency exit from the outside. ป่าวอ่ะ Until the tears on my face turn into a smile, Hero (1992)
To allow it to drift on forever through space would create not only a collision hazard, but who knows what other monster's mutation might emerge from its putrefying carcass. "ให้หายไปตลอดกาลด้วย" ไม่เพียงแต่ที่จะสร้างความเสียหาย แต่ใครจะรู้เล่าว่า สัตว์ประหลาดนั่นกลายพันธุ์ได้ The Cement Garden (1993)
It's an emergency! มันเหตุฉุกเฉิน! Hocus Pocus (1993)
Yeah, Ned. Set up an emergency C-section for tonight. เนด จัดเตรียมห้องผ่าตัดคลอดฉุกเฉินคืนนี้เลย Junior (1994)
You can't do an emergency C-section without an anesthesiologist. นายผ่าตัดคลอดไม่ได้นะ ถ้าไม่มีวิสัญญีแพทย์ Junior (1994)
An emergency C-something. Does that mean anything to you? ผ่าตัดอะไรสักอย่าง มันทำให้คุณสนใจไหม Junior (1994)
Get outta here. I got a medical emergency. หลบไป ผมมีเหตุฉุกเฉินนะ Junior (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
emergeA few important facts emerged after the investigation.
emergeAfter the rain, the sun emerged from the clouds.
emergeAll of the money is reserved for emergencies.
emergeAmong the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.
emergeAn emergency may occur at any time.
emergeAre you OK for drinking water in an emergency?
emergeBelieve it or not, a monster emerged from the bush.
emergeBelieve it or not, a monster emerged from the cave.
emergeCall the police in an emergency.
emergeDon't look to me for any help except in case of emergency.
emergeEmergency exits must be kept free of blockages for public safety.
emergeFive minutes later she emerged from the kitchen.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมายเลขฉุกเฉิน(n) emergency numbers
ไฟสำรอง(n) emergency generator, Example: หน่วยงานต่างๆ ที่ใช้คอมพิวเตอร์ในการทำงานควรมีไฟสำรอง ในกรณีที่ไฟฟ้าดับ เพื่อป้องกันการสูญหายของข้อมูล, Thai Definition: ไฟที่เตรียมไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน ในกรณีไฟดับ
วิกฤตการณ์(n) crisis, See also: emergency, Syn. วิกฤติการณ์, Example: ชาวมุสลิมได้รับผลกระทบกระเทือนจากวิกฤตการณ์นี้มากกว่าผู้อื่น, Thai Definition: เหตุการณ์อันวิกฤต
เรื่องฉุกเฉิน(n) emergency, See also: necessity, scrape, difficulty, predicament, Syn. เรื่องเร่งด่วน, Example: เราต้องเตรียมตัวให้พร้อมสำหรับเรื่องฉุกเฉิน, Count Unit: เรื่อง
ภาวะคับขัน(n) critical situation, See also: emergency period, Example: บริษัทของเรากำลังตกอยู่ในภาวะคับขัน ทุกคนต้องร่วมมือกันแก้ไขปัญหา, Thai Definition: ภาวะที่ต้องทำหรือสู้อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ภาวะฉุกเฉิน(n) emergency, Example: รัฐบาลได้ประกาศภาวะฉุกเฉินแล้ว ภายหลังมีการจับกุมนายทหารบกที่ต้องหาว่าจะก่อการจลาจลขึ้น, Thai Definition: ภาวะอันอาจเป็นภัยต่อความมั่นคงหรือความปลอดภัยแห่งราชอาณาจักร หรืออันอาจทำให้ประเทศตกอยู่ในภาวะคับขันหรือภาวะการรบหรือการสงคราม
ฉุกเฉิน(adj) emergency, See also: crisis, exigent, urgent, critical, Syn. เร่งด่วน, รีบด่วน, เร่งรีบ, ฉับพลัน, Ant. ปกติ, Example: รัฐบาลต้องกำลังตำรวจและทหารให้เตรียมพร้อมเพื่อป้องกันเหตุฉุกเฉินที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ที่เป็นไปโดยปัจจุบันทันด่วนและจะต้องรีบแก้ไขโดยฉับพลัน
ปรากฏตัว(v) appear, See also: emerge, turn up, show, Syn. เผยตัว, แสดงตัว, Example: รายงานข่าวแจ้งว่า อดีตแชมป์โลกวัย 29 ปี อาจจะปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนเป็นครั้งแรกนับจากแขวนนวมเมื่อ 5 ปีก่อน
ประตูฉุกเฉิน(n) emergency exit, Syn. ทางออกฉุกเฉิน, Example: ห้ามเอาของมาวางเกะกะหน้าประตูฉุกเฉิน, Thai Definition: ประตูทางออกพิเศษเมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉิน
เหตุฉุกเฉิน(n) emergency, Syn. เรื่องฉุกเฉิน, เรื่องด่วน, Example: ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินเราต้องช่วยกันแก้ไขทันที, Thai Definition: เรื่องที่เป็นไปโดยปัจจุบันทันด่วนและจะต้องรีบแก้ไขโดยฉับพลัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉุกเฉิน[chukchoēn] (n) EN: emergency ; crisis  FR: urgence [ f ] ; crise [ f ]
เหตุฉุกเฉิน[hēt chukchoēn] (n, exp) EN: emergency  FR: situation critique [ f ]
ห้องฉุกเฉิน[hǿng chukchoēn] (n, exp) EN: emergency room  FR: salle d'urgence [ f ]
กรณีฉุกเฉิน[karanī chukchoēn] (n, exp) EN: emergency ; in case of emergency
กรณีมีเหตุฉุกเฉิน[karanī mī hēt chukchoēn] (n, exp) EN: in an emergency
คับขัน[khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing  FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile
กลุ่มตลาดเกิดใหม่[klum talāt koēt mai] (n, exp) EN: emerging markets  FR: marchés émergents [ mpl ]
เกิดขึ้น[koētkheun] (v) EN: happen ; occur ; arise ; rise ; emerge ; spring ; bring about ; come about ; produce ; crop up ; form  FR: se produire ; survenir ; arriver ; naître ; se former ; émerger ; surgir
หมายเลขฉุกเฉิน[māilēk chukchoēn] (n, exp) EN: emergency numbers  FR: numéro d'appel d'urgence [ m ]
ภาวะฉุกเฉิน[phāwa chukchoēn] (n, exp) EN: emergency  FR: cas d'urgence [ fm ]

CMU Pronouncing Dictionary
emerge
 /IH0 M ER1 JH/
/อิ เม้อ (ร) จึ/
/ɪmˈɜːʴdʒ/
emerge
 /IY1 M ER0 JH/
/อี๊ เหม่อ (ร) จึ/
/ˈiːmɜːʴdʒ/
emerged
 /IH0 M ER1 JH D/
/อิ เม้อ (ร) จึ ดึ/
/ɪmˈɜːʴdʒd/
emerged
 /IY1 M ER0 JH D/
/อี๊ เหม่อ (ร) จึ ดึ/
/ˈiːmɜːʴdʒd/
emerges
 /IH0 M ER1 JH IH0 Z/
/อิ เม้อ (ร) จิ สึ/
/ɪmˈɜːʴdʒɪz/
emerges
 /IY1 M ER0 JH IH0 Z/
/อี๊ เหม่อ (ร) จิ สึ/
/ˈiːmɜːʴdʒɪz/
emergent
 /IH0 M ER1 JH AH0 N T/
/อิ เม้อ (ร) เจิ่น ถึ/
/ɪmˈɜːʴdʒənt/
emergent
 /IY1 M ER0 JH AH0 N T/
/อี๊ เหม่อ (ร) เจิ่น ถึ/
/ˈiːmɜːʴdʒənt/
emergence
 /IH0 M ER1 JH AH0 N S/
/อิ เม้อ (ร) เจิ่น สึ/
/ɪmˈɜːʴdʒəns/
emergence
 /IY1 M ER0 JH AH0 N S/
/อี๊ เหม่อ (ร) เจิ่น สึ/
/ˈiːmɜːʴdʒəns/

Oxford Advanced Learners Dictionary
emerge
 (vi) /i1 m @@1 jh/ /อิ้ เม้อ จึ/ /ˈɪmˈɜːdʒ/
emerged
 (vi, vi) /i1 m @@1 jh d/ /อิ้ เม้อ จึ ดึ/ /ˈɪmˈɜːdʒd/
emerges
 (vi) /i1 m @@1 jh i z/ /อิ้ เม้อ จิ สึ/ /ˈɪmˈɜːdʒɪz/
emergent
 (adj) /i1 m @@1 jh @ n t/ /อิ้ เม้อ เจิ่น ถึ/ /ˈɪmˈɜːdʒənt/
emergence
 (n) /i1 m @@1 jh @ n s/ /อิ้ เม้อ เจิ่น สึ/ /ˈɪmˈɜːdʒəns/
emergency
 (n) /i1 m @@1 jh @ n s ii/ /อิ้ เม้อ เจิ่น สี่/ /ˈɪmˈɜːdʒənsiː/
emergencies
 (n) /i1 m @@1 jh @ n s i z/ /อิ้ เม้อ เจิ่น สิ สึ/ /ˈɪmˈɜːdʒənsɪz/

WordNet (3.0)
emerge(v) come out into view, as from concealment
emerge(v) become known or apparent
emerge(v) come up to the surface of or rise
emergence(n) the gradual beginning or coming forth, Syn. growth, outgrowth
emergence(n) the becoming visible, Syn. egress, issue
emergence(n) the act of emerging, Syn. emersion
emergency(n) a sudden unforeseen crisis (usually involving danger) that requires immediate action, Syn. pinch, exigency
emergency(n) a state in which martial law applies
emergency alert system(n) a federal warning system that is activated by FEMA; enables the President to take over the United States airwaves to warn the whole country of major catastrophic events, Syn. EAS
emergency medicine(n) the branch of medicine concerned with the prompt diagnosis and treatment of injuries or trauma or sudden illness

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Emerge

v. i. [ imp. & p. p. Emerged p. pr. & vb. n. Emerging ] [ L. emergere, emersum; e out + mergere to dip, plunge. See Merge. ] To rise out of a fluid; to come forth from that in which anything has been plunged, enveloped, or concealed; to issue and appear; as, to emerge from the water or the ocean; the sun emerges from behind the moon in an eclipse; to emerge from poverty or obscurity. “Thetis . . . emerging from the deep.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Those who have emerged from very low, some from the lowest, classes of society. Burke. [ 1913 Webster ]

Emergence

n.; pl. Emergences The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view; sudden uprisal or appearance. [ 1913 Webster ]

The white color of all refracted light, at its very first emergence . . . is compounded of various colors. Sir I. Newton. [ 1913 Webster ]

When from the deep thy bright emergence sprung. H. Brooke. [ 1913 Webster ]

Emergency

n.; pl. Emergencies [ See Emergence. ] 1. Sudden or unexpected appearance; an unforeseen occurrence; a sudden occasion. [ 1913 Webster ]

Most our rarities have been found out by casual emergency. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. An unforeseen occurrence or combination of circumstances which calls for immediate action or remedy; pressing necessity; exigency. [ 1913 Webster ]

To whom she might her doubts propose,
On all emergencies that rose. Swift. [ 1913 Webster ]

A safe counselor in most difficult emergencies. Brougham.

Syn. -- Crisis; conjuncture; exigency; pinch; strait; necessity. [ 1913 Webster ]

Emergent

a. [ L. emergens, p. pr. of emergere. ] 1. Rising or emerging out of a fluid or anything that covers or conceals; issuing; coming to light. [ 1913 Webster ]

The mountains huge appear emergent. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Suddenly appearing; arising unexpectedly; calling for prompt action; urgent. [ 1913 Webster ]

Protection granted in emergent danger. Burke. [ 1913 Webster ]


Emergent year (Chron.), the epoch or date from which any people begin to compute their time or dates; as, the emergent year of Christendom is that of the birth of Christ; the emergent year of the United States is that of the declaration of their independence.

-- E*mer"gent*ly, adv. -- E*mer"gent*ness, n. [ R. ] [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
救济[jiù jì, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ,   /  ] emergency relief; to help the needy with cash or goods #9,792 [Add to Longdo]
抢险[qiǎng xiǎn, ㄑㄧㄤˇ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] emergency (measures); to react to an emergency #10,032 [Add to Longdo]
急诊[jí zhěn, ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ,   /  ] emergency call; emergency (medical) treatment #11,790 [Add to Longdo]
急诊室[jí zhěn shì, ㄐㄧˊ ㄓㄣˇ ㄕˋ,    /   ] emergency room #29,648 [Add to Longdo]
急刹车[jí shā chē, ㄐㄧˊ ㄕㄚ ㄔㄜ,    /   ] emergency braking #37,047 [Add to Longdo]
百战百胜[bǎi zhàn bǎi shèng, ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ,     /    ] emerge victorious in every battle; be ever-victorious #59,097 [Add to Longdo]
急救站[jí jiù zhàn, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄓㄢˋ,   ] emergency desk; first aid office [Add to Longdo]
应急出口[yìng jí chū kǒu, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄔㄨ ㄎㄡˇ,     /    ] emergency exit [Add to Longdo]
应急待命[yīng jí dài mìng, ㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄉㄞˋ ㄇㄧㄥˋ,     /    ] emergency standby [Add to Longdo]
应急措施[yìng jí cuò shī, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ ㄘㄨㄛˋ ㄕ,     /    ] emergency measure [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Emergenz { f }emergence [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
非常[ひじょう, hijou] (n, adj-na, adj-no) (1) emergency; (adj-na, adj-no) (2) extraordinary; unusual; (P) #1,080 [Add to Longdo]
緊急[きんきゅう, kinkyuu] (adj-na, n, adj-no) urgent; pressing; emergency; (P) #1,905 [Add to Longdo]
[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破急) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo]
救急[きゅうきゅう, kyuukyuu] (n, adj-no) first-aid; emergency (aid); (P) #5,472 [Add to Longdo]
出会う(P);出合う(P);出逢う;出遭う[であう, deau] (v5u, vi) (1) (出遭う usu. has a negative connotation) to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon; (2) (出会う, 出合う only) (esp. 出合う) to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); (3) (出会う, 出合う only) (often used imperatively as 出会え) to emerge and engage (an enemy); (P) #8,048 [Add to Longdo]
新興[しんこう, shinkou] (n, adj-no) rising; developing; emergent; (P) #8,503 [Add to Longdo]
事変[じへん, jihen] (n) accident; disaster; incident; uprising; emergency; (P) #9,352 [Add to Longdo]
子葉[しよう, shiyou] (n) cotyledon; seed leaf (i.e. the first leaves to emerge when a seed sprouts) #13,977 [Add to Longdo]
応急[おうきゅう, oukyuu] (n, adj-no) emergency; first-aid; (P) #17,331 [Add to Longdo]
110番[ひゃくとおばん, hyakutooban] (n, vs) police emergency tel. no. (in Japan); (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
非常用取り出しホール[ひじょうようとりだしホール, hijouyoutoridashi ho-ru] emergency eject hole [Add to Longdo]

Time: 0.0438 seconds, cache age: 2.582 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/