| Budzyn, under my command, was the envy of every other commandant in the labor camp system. | | เป็นที่อิจฉาของผู้กองค่ายอื่น - ถึงพวกเชลยจะไม่อยากอยู่นัก - ขอโทษ Schindler's List (1993) |
| I'll make it the most famous showplace in England, if you like, and people will visit us and envy us, and say we're the luckiest, happiest couple in the country. | | "ฉันจะทําให้มันเป็นการแสดง ที่โด่งดังที่สุดในอังกฤษถ้าคุณต้องการ" "แล้วผู้คนก็จะแห่มาดูเรา อิจฉาเรา และบอกว่าเรา เป็นคู่ที่โชคดีและมีความสุขที่สุดในประเทศ" Rebecca (1940) |
| I don't half envy you. | | ฉันทำไม่ได้ครึ่งอิจฉาคุณ How I Won the War (1967) |
| "All the bees envy me | | "All the bees envy me Mannequin (1987) |
| I envy you. | | ฉันอิจฉาคุณจัง Dirty Dancing (1987) |
| I do not envy you the headache you will have when you awake. | | ข้าไม่อิจฉาเจ้าหรอกสำหรับอาการปวดหัวที่เจ้าจะตื่นมาเจอมันแน่ๆ The Princess Bride (1987) |
| ¶ I'm the envy of everyone | | ทุกคนอิจฉาฉัน Punchline (1988) |
| There is so much to envy. | | ใครๆต่างก็พากันอิจฉาเจ้า Snow White: A Tale of Terror (1997) |
| They have always envied you. They? | | พวกมันรู้สึกอิจฉาเจ้าเสมอ Snow White: A Tale of Terror (1997) |
| I envy you. | | ฉันอิจฉาคุณ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) |
| And from here, the envy, the lies, the disgrace that have deprived her even of a father's trust! | | ความสวยทำให้เกิดความอิจฉา การโกหก ความอับอาย Malèna (2000) |
| I envy you. But such a thing is not meant to last. | | ชั้นอิจฉาเธอนะ แต่เรื่องแค่นี้ไม่ได้มีอะไรนักหรอก The Matrix Reloaded (2003) |
