22
ผลลัพธ์ สำหรับ
exkommunizieren
หรือค้นหา:
-exkommunizieren-
,
*exkommunizieren*
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น
*exkommunizieren*
DING DE-EN Dictionary
exkommunizieren
to excommunicate
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She would sentence me to excommunication.
Sie würde mich
exkommunizieren
.
Viimne reliikvia (1969)
I'll let you excommunicate. - Too late.
- Ich lasse Euch
exkommunizieren
!
Lord of the Trees (1984)
On behalf of his aunt, Catherine, the unhappy queen urging you to prevent the annulment and excommunicate the king.
Im Namen seiner Tante Katharina, der unglücklichen Königin... drängt er Euch, die Annullierung zu verhindern... und den König zu
exkommunizieren
.
Everything Is Beautiful (2008)
I don't care of his threat to excommunicate me.
Soll er mich
exkommunizieren
.
Everything Is Beautiful (2008)
I will give the king until September to take back his former wife on pain of excommunication.
Ich gebe dem König Zeit bis September, seine frühere Frau zurückzunehmen... sonst werde ich ihn
exkommunizieren
.
Checkmate (2008)
The pope threatens to excommunicate me if I do not return to Catherine.
Der Papst droht, mich zu
exkommunizieren
... wenn ich nicht zu Katharina zurückkehre.
Checkmate (2008)
I'll excommunicate you!
Ich werde euch
exkommunizieren
!
Le poil de la bête (2010)
I have Indians to convert, sinners to excommunicate...
Ich muss wilde Indianer bekehren und dann einige Sünder
exkommunizieren
.
Le poil de la bête (2010)
The army of Naples rushes back to defend Rome.
Werden wir ihn
exkommunizieren
.
Prelude to an Apocalypse (2011)
Fine. We shall grant him an audience and dispense with this humiliation.
Nachdem wir Euch
exkommunizieren
und Euren König?
Prelude to an Apocalypse (2011)
One again, King Charles requests safe passage through the Papal States on his way to Naples.
Ihr könnt doch nicht jeden
exkommunizieren
.
Prelude to an Apocalypse (2011)
I wonder if the way to defeat the French is to let them advance deep into the Papal States and then to cut off the re-supply lines, here, in the forest.
Ich hab gehört, Seine Heiligkeit wird die Colonna
exkommunizieren
? Nur Marcantonio. Der Papst lässt sich Spielraum für Verhandlungen.
Prelude to an Apocalypse (2011)
King Ferrante demands that we replace Ascanio Sforza as Vice Chancellor with Giuliano della Rovere.
Er hat die Kirche geschwächt. Wir könnten ihn
exkommunizieren
! (Giulia) Ich muss hier rein!
Legitimacy (2011)
We will excommunicate Florence if the French armies are admitted.
Wir werden Florenz
exkommunizieren
, wenn es den Franzosen Einlass gewährt.
Death, on a Pale Horse (2011)
Excommunicate the entire city, Your Holiness?
Wollt Ihr die ganze Stadt
exkommunizieren
, Euer Heiligkeit?
Death, on a Pale Horse (2011)
Then you must excommunicate half of Christendom.
Dann müsst Ihr das halbe Christentum
exkommunizieren
.
Death, on a Pale Horse (2011)
Well, that could give us cause to excommunicate him.
Das wäre ein Grund, ihn zu
exkommunizieren
. - Ketzerei.
Day of Ashes (2012)
Then we will excommunicate him.
Dann
exkommunizieren
wir ihn.
Day of Ashes (2012)
We will have you excommunicated and relieve you of your command.
Wir werden dich
exkommunizieren
lassen. Wir entheben dich deines Kommandos.
1503, Part One (2014)
Pope Julius would excommunicate you.
Papst Julius würde Euch
exkommunizieren
.
1506 (2014)
DING DE-EN Dictionary
exkommunizieren
to excommunicate
[Add to Longdo]
Time: 0.0453 seconds
, cache age: 2.045 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/