41 ผลลัพธ์ สำหรับ fermented
/เฝ่อ (ร) เม้น เถอะ ดึ/     /F ER0 M EH1 N T AH0 D/     /fɜːʴmˈentəd/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -fermented-, *fermented*, ferment, fermente

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fermented fishปลาหมัก [TU Subject Heading]
Fermented foodsอาหารหมัก [TU Subject Heading]
Fermented milkนมเปรี้ยว [TU Subject Heading]
Fermented soyfoodsถั่วเหลืองหมัก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The white one is cabbage kimchi, it's not fermented yet. ส่วนสีขาวๆนี่นะ ไม่ต้องก็ได้ เพราะมันไม่เน่า Christmas in August (1998)
It was a wonderful time for me because, like a lot of young people, I came into contact with intellectual ferment, ideas that I'd never considered in my wildest dreams before. มันเป็นช่วงที่วิเศษมากสำหรับผม เหมือนกับคนหนุ่มสาวส่วนใหญ่ ผมเข้าไปสัมผัสกับหัวเชื้อทางปัญญา An Inconvenient Truth (2006)
It's the best fermented food our ancestors ever created. มันดีที่สุดในการหมักอาหาร, บรรพบุรุษของเราใช้มันเรื่อยมา Unstoppable Marriage (2007)
It gets sticky, ferments, grows. มันแน่นขึ้นแล้วก็โตขึ้น Adverse Events (2008)
High in the jade ferment. Rarely touched by mortals. ไหลวนอยู่ในบ่อ ที่คนทั่วไป ยากจะเข้าถึง The Forbidden Kingdom (2008)
It's a health shake of fermented brown rice, and for her entr�e, a salad of radish, burdock root and bok choy. นี่ก็ข้าวกล้องหมักปั่นเพื่อสุขภาพน่ะ แล้วนี่สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย สลัดเรดิช รากเบอร์ด็อก กับ บ็อคชอย Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
(Sam Hab: 3 combination of Fermented Skate, Kimchi, Pork - Eat 3 together with chopstick) - Eat 3 together with chopstick) Episode #1.13 (2009)
Wine fermentation tanks. หมักงั้นเหรอ Daybreakers (2009)
Fermentation. - มันไม่อันตรายใช่มั้ย? Daybreakers (2009)
To ferment the yeast. เพื่อให้เชื้อยีสต์ได้หมักตัว In This Home on Ice (2010)
The fermentation room conditions are beyond words. สภาพห้องหมักนี่สุดจะบรรยาย Bread, Love and Dreams (2010)
No more fermented goat's milk after the third race! You hear me? จะไม่มีเหล้านมแพะอีก จนกว่าหลังการแข่งครั้งที่สาม ได้ยินข้ามั้ย Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ส้มฟัก(n) sour fish and fermented rice, See also: fermented shredded fish mixed with rice and wrapped in banana leaves, Example: ชาวบ้านในแถบจังหวัดลพบุรีมีฝีมือในการทำส้มฟักทั้งนั้น, Count Unit: แผ่น, ห่อ, Thai Definition: อาหารทำด้วยปลาสับละเอียดผสมกับข้าวสุกหมักทับเอาไว้จนมีรสเปรี้ยว
ร้า(n) fish preserved with salt, See also: fermented fish, Syn. ปลาร้า, Thai Definition: ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ
ดอง(adj) fermented, See also: pickled, Syn. แช่อิ่ม, หมักดอง, Example: นักบินต้องไม่กินเหล้า ไม่ดื่มเครื่องดองของเมาที่มีแอลกอฮอล์ก่อนบิน 24 ชั่วโมง, Thai Definition: เรียกสิ่งที่ดองแล้วนั้น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บูด[būt] (adj) EN: rancid ; spoiled ; putrid ; sour ; rotten ; decayed ; fermented  FR: rance ; putride ; putréfié
ดอง[døng] (n, exp) EN: fermented
กะแช่[kachaē] (n, exp) EN: palm wine ; fermented palm juice ; toddy ; rice liquor  FR: vin de palme [ m ] ; alcool de riz [ m ]
ข้าวหมาก[khāo māk] (n, exp) EN: sweet fermented rice ; fermented rice ; fermented glutinous rice  FR: riz glutineux fermenté [ m ]
ข้าวผัดแหนม[khāo phat naēm] (n, exp) EN: fried rice with fermented pork
ข้าวผัดเต้าหู้ยี้[khāo phat tāohū-yī] (xp) EN: fried rice with fermented curd cake
หลนเต้าเจี้ยว[lon taojīo] (xp) EN: coconut milk and fermented soya bean sauce
แหนม[naēm] (n) EN: fermented pork ; sour pork ; pickled pork sausage  FR: porc fermenté [ m ]
แหนมหมู[naēm mū] (n) EN: fermented pork ; sour pork
น้ำตาลเมา[nāmtānmao] (n) EN: palm wine ; toddy ; rice liquor ; fermented palm juice  FR: vin de palme [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
fermented
 /F ER0 M EH1 N T AH0 D/
/เฝ่อ (ร) เม้น เถอะ ดึ/
/fɜːʴmˈentəd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
fermented
 (v, v) /f @1 m e1 n t i d/ /เฝอะ เม้น ถิ ดึ/ /fəmˈentɪd/

EDICT JP-EN Dictionary
納豆[なっとう, nattou] (n) natto (fermented soybeans); (P) #19,746 [Add to Longdo]
なれ鮨;熟れ鮨;熟鮨;馴鮨;熟寿司;馴れ寿司;熟れ寿司[なれずし, narezushi] (n) (uk) old-style fermented sushi (pickled in brine rather than vinegar) [Add to Longdo]
クワス[kuwasu] (n) kvass (fermented beverage resembling beer but made from rye or barley) (rus [Add to Longdo]
テンペ[tenpe] (n) tempeh (Indonesian dish made from fermented soy beans) [Add to Longdo]
塩汁;醢汁[しょっつる, shottsuru] (n) (See 魚醤油) salted and fermented fish sauce from Akita [Add to Longdo]
黄酒[おうしゅ;こうしゅ;ホワンチュウ;ホワンチュー, oushu ; koushu ; howanchuu ; howanchu-] (n) (uk) huangjiu (undistilled Chinese alcohol, made of fermented grains) [Add to Longdo]
甘酒;醴[あまざけ, amazake] (n) { food } sweet half sake; sweet drink made from fermented rice [Add to Longdo]
魚汁[いしる;いしり;よしる;よしり, ishiru ; ishiri ; yoshiru ; yoshiri] (n) fish sauce made of salted and fermented sardines, mackerel, or squid; a specialty of the Noto Peninsula of Ishikawa Prefecture [Add to Longdo]
魚醤[ぎょしょう, gyoshou] (n) (See 魚醤油) fish sauce (made from fermented salted fish) [Add to Longdo]
魚醤油[うおしょうゆ, uoshouyu] (n) fish sauce (made from fermented salted fish) [Add to Longdo]

Time: 0.0526 seconds, cache age: 2.94 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/