She was a Blackpool finalist, you know, | | เจ้าหล่อนเข้ารอบสุดท้ายของ Blackpool ด้วยนะฮ้า Shall We Dance (2004) |
Your finalists are, couple 1 02, | | ผู้เข้ารอบสุดท้ายคือ หมายเลข 102 Shall We Dance (2004) |
As a former finalist for the Akutagawa Literary Prize, in my opinion, these upstart novelists, Ishihara and Oe, are truly feeble | | ผมเคยได้เข้ารอบสุดท้าย ในการชิงรางวัลอะคุตะงาวะ ผมคิดว่า พวกอิชิฮาร่ากับโอเวะ ที่กำลังได้รับความนิยมเนี่ย Always - Sunset on Third Street (2005) |
- You're a finalist, Claire. Go. | | เธอเป็นผู้เข้ารอบสุดท้าย แคลร์ ไป Chapter Nine 'Homecoming' (2006) |
Seven semi-finalists are A-Shin | | อาชิน Go Go G-Boys (2006) |
The remaining five will be the finalists. | | จะเหลือเพียง5คน ที่จะอยู่ต่อ Go Go G-Boys (2006) |
I am now one of the G-Boy's finalists | | ตอนนี้ฉัน ติดรอบสุดท้ายของ G-Boy แล้ว Go Go G-Boys (2006) |
Now you are one of the finalists, it's time for me to leave. | | ตอนนี้นาย... เป็นผู้เข้ารอบสุดท้ายแล้วนะ ถึงเวลาที่ฉันต้องไปแล้ว Go Go G-Boys (2006) |
Wow, it's been an amazing day of shredding in less than stellar conditions but I never would have guessed our 3 finalists. | | ว๊าว มันเป็นวันที่สุดยอด ที่ยังเหลือดาวที่แจ่มจรัส นิดเดียว ฉันไม่เคยคิด ว่า 3 คนสุดท้ายจะเป้นเรา Surf's Up (2007) |
We'll meet the semi-finalists of our singing contest. We'll talk with the four groups after a commercial break. | | เดี๋ยวเราจะได้พบกับศิลปินกลุ่มมากความสามารถ ที่เพิ่งจะผ่านการแข่งขันอันดุเดือด Scandal Makers (2008) |
I've been wondering how a Nobel finalist and recipient of the MacArthur prize spends his idle moments. | | ที่ผมกำลังสงสัยอยู่ว่า ผู้เข้ารอบสุดท้าย รางวัลโนเบล และคนได้รับ รางวัลแมคอาเธอร์ ใช้เวลายามว่าง Playing Cards with Coyote (2009) |
You two are finalists. | | You two are finalists. Planet 51 (2009) |