Look, I'll get it tattooed on my forehead, okay? | | นี่, จะให้ผมสักบนหน้าผากผมเลยมั้ย, โอเค? Hocus Pocus (1993) |
Just my forehead. | | แค่หน้าผาก Wild Reeds (1994) |
Honey, he's put X's on their foreheads again. | | ที่รัก เขากากบาท ที่หน้าผากลูกๆ เราอีกแล้ว Punchline (1988) |
Dr. Hopkins was the one with the Rorschach birthmark on his forehead. | | ด๊อกเตอร์ ฮอปกินส์ คือคนที่มี แผนที่รูปปานบนหัวล้านตะหาก The Story of Us (1999) |
When presented to His Majesty, you and son will remember to touch forehead to floor. | | เวลาที่เข้าเฝ้าพระเจ้าอยู่หัว ท่านและลูกชายจงจำไว้ว่า จงก้มหัวหมอบคลานลงที่พื้น Anna and the King (1999) |
Yes. That ain't no ordinary cut on your forehead, Harry. | | ใช่ แผลบนหน้าผากเธอ ไม่ใช่บาดแผลธรรมดา Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) |
Is there a Biblical sign on my forehead? | | Is there a Biblical sign on my forehead? Maid in Manhattan (2002) |
Do I got "honky" spray-painted on my forehead? Course I can. | | คำว่า "ขาว" พ่นหน้าผากฉันอยู่หรือไง แจ่มมั้ย Bringing Down the House (2003) |
Tattooing "l love Satan" on their foreheads, piercing their bellybuttons, stuff like that, | | สักคำว่า "ฉันรักซาตาน" ที่หน้าผาก ประมาณนั้นน่ะ Shall We Dance (2004) |
Tattoo, on you forehead. You're on the squad, right killer? | | รอยสักบนหน้าผากของคุณ คุณอยู่ในทีมนักฆ่าใช่ไหม? Cubeº: Cube Zero (2004) |
Oh my, her forehead's just like a fire ball... fireball | | โอที่รัก, หน้าผากเธอหยั่งกะลูกบอลไฟ Sorry, I Love You (2004) |
Got hotter places than my forehead. | | ที่นี่ร้อนกว่าหัวผมอีก Walk the Line (2005) |