| The central part of this investigation involves the disappearance of Gerardo Moncada and Fernando Galeano. | | Der zentrale Teil der Ermittlungen dreht sich um das Verschwinden von Gerardo Moncada und Fernando Galeano. Despegue (2015) |
| Bob, this is Gerardo Moncada. | | Bob, das ist Gerardo Moncada. The Infiltrator (2016) |
| There was Gerardo. | | Dort lernten wir Gerardo kennen. Tangos, the Exile of Gardel (1985) |
| Never mind, Gerardo, we'll have our pizzeria. | | Mach dir keine Sorgen, Gerardo, wir kriegen unsere Pizzeria schon. Tangos, the Exile of Gardel (1985) |
| What's wrong, Gerardo? | | Worüber beklagen Sie sich, Gerardo? Tangos, the Exile of Gardel (1985) |
| I understand, Gerardo. | | Ich verstehe dich, Gerardo. Tangos, the Exile of Gardel (1985) |
| Gerardo: | | Gerardo: Caro diario (1993) |
| Some friends of Gerardo's live there with their children. | | Einige Freunde von Gerardo leben mit ihren Kindern dort. Caro diario (1993) |
| Gerardo, wake up! | | Gerardo, wach auf! Caro diario (1993) |
| Gerardo says he has never been there but he can list all its pubs and discos, restaurants and beer houses. | | Gerardo sagt, da sei er noch nie gewesen aber er kann alle Kneipen und Discos aufzählen, Restaurants und Bierstuben. Caro diario (1993) |
| Gerardo and I started to fight at once. | | Gerardo und ich fingen sofort an zu streiten. Caro diario (1993) |
| Gerardo (shouting): | | Gerardo (ruft): Caro diario (1993) |
| Gerardo (shouting): | | Gerardo (ruft): Caro diario (1993) |
| Gerardo (shouting): | | Gerardo (ruft): Caro diario (1993) |
| Gerardo (shouting): she's pregnant, does her husband know it or no? | | Gerardo (ruft): sie ist schwanger, weiß ihr Mann das oder nicht? Caro diario (1993) |
| Gerardo: "Loving", 2.00 p.m.. | | Gerardo: "Lieben", 14:00 Uhr Caro diario (1993) |
| Gerardo Sofovich, Juan Carlos Alderete, | | Gerardo Sofovich, Juan Carlos Alderete. Social Genocide (2004) |
| No way, Gerardo! They're kids. | | Nein, Gerardo! The Zone (2007) |
| Mr. Daniel, Mr. Gerardo. | | "Señor Daniel? Señor Gerardo?" The Zone (2007) |
| Gerardo. | | Hier ist Gerardo. Melden! The Zone (2007) |
| Take it easy, Gerardo. | | Gerardo! The Zone (2007) |
| Please, Gerardo. | | Bitte, Gerardo! Nicht! The Zone (2007) |
| Gerardo, Daniel, do you copy me? | | Gerardo! The Zone (2007) |
| Well, you look fantastic. | | Ich bin Gerardo, der Haupt Grundaufpasser. Padre de Familia (2007) |
| Maybe I'll use two condoms at the same time. | | Doch muss ich, Gerardo. Padre de Familia (2007) |
| You stood up for what you believe in. | | Ich werde dich niemals vergessen, Gerardo. Padre de Familia (2007) |
| You also have Gerardo "Gerry" Torciano, Also Faustino "Doc" Santoro, who I believe is the frontrunner. | | Dann ist da noch Gerardo "Gerry" Torciano, und auch Faustino "Doc" Santoro, der für mich die größten Chancen hat. Stage 5 (2007) |
| Listen to me, Gerardo. | | Hör mir zu, Gerardo. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Listen to me, Gerardo. | | Hör mir zu, Gerardo. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| -I swear I'II kill you this time, you slut. | | Nein, Gerardo, bitte nicht. - Daran bist du selbst schuld. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Gerardo? | | Gerardo! Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| -Gerardo! | | Gerardo! Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Gerardo? | | Gerardo? Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Oh, my God! | | Gerardo, mein Sohn! Gerardo! Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Gerardo! | | Gerardo! Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| I filmed you killing Gerardo. | | Ich habe gefilmt, wie du Gerardo getötet hast. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| And if you ever have ideas about killing again, I'II give the tape of you murdering poor Gerardo to a lawyer. | | Und wenn dir wieder mal in den Sinn kommt, etwa einen töten zu wollen überreiche ich das Video von dir, wie du den armen Gerardo tötest, einem ausgefuchsten Anwalt. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Accidental death of Gerardo Cifuentes under investigation | | Unfalltod von Gerardo Cifuentes. Ermittlungen zum Unfalltod von Gerardo Cifuentes in San Simón. Sexo, mentiras y muertos (2011) |
| Can I speak to Gerardo? | | Kann ich Gerardo sprechen? Back to Stay (2011) |
| Hi, Gerardo. | | Hallo Gerardo. Back to Stay (2011) |
| You'll work together with Dr. Gerardo Guilherme. | | Sie werden mit Dr. Gerardo Guillem arbeiten. Je vous présente ma femme (2013) |
| Say hello to Gerardo too. | | Umarme auch Gerardo. Je vous présente ma femme (2013) |
| This is my brother, Gerardo. | | Und das ist mein Bruder Gerardo. Je vous présente ma femme (2013) |
| - Thanks, Gerardo. | | - Danke, Gerardo. Torrente 5 (2014) |
