ความปรองดอง | [khwām prøngdøng] (n) EN: harmony FR: harmonie [ f ] |
ความสามัคคี | [khwām sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; harmony ; cooperation FR: union [ f ] ; unité [ f ] ; harmonie [ f ] |
กลืนกัน | [kleūn kan] (v, exp) EN: blend ; be in harmony ; merge ; combine ; mingle FR: être en harmonie ; se combiner |
กลมกลืน | [klomkleūn] (v) EN: be harmonious ; be in harmony with FR: s'harmoniser ; être en harmonie ; s'accorder ; vivre en symbiose |
กลมกลืน | [klomkleūn] (adj) EN: harmonious ; congenial ; consistent FR: harmonieux |
สามัคคี | [sāmakkhī] (n) EN: union ; unity ; accord, harmony FR: union [ f ] ; concorde [ f ] ; harmonie [ f ] |
สามัคคี | [sāmakkhī] (v) EN: get together ; cooperate ; unite ; rally ; be in harmony ; be in unity ; cohere FR: coopérer ; être solidaire ; être en harmonie ; être unis |
สามัคคี | [sāmakkhī] (adj) EN: united ; harmonious FR: uni ; harmonieux |
harmonie | |
harmonies |
harmonies |
Philharmonie | (n) |die, pl. Philharmonien| วงดนตรีคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยนักดนตรีอาชีพมากกว่า 80 คน จนถึงขนาด 100 กว่าคน ซึ่งสามารถบรรเลงเพลงคลาสสิคขนาดใหญ่ที่ต้องใช้เครื่องดนตรีครบทุกชนิดได้ (ในสมัยก่อนหมายถึงวงดนตรีที่นักดนตรีอาสาเข้ามาเล่นดนตรีโดยไม่จำเป็นต้องได้รับค่าตอบแทน แต่ในปัจจุบันความหมายได้กลายเป็นความหมายเดียวกับ symphony orchestra โดยนักดนตรีในวง philharmonic orchestra ได้กลายเป็นนักดนตรีอาชีพที่ได้รับค่าตอบแทนประจำจากวง) |
Harmonie { f }; Wohlklang { m }; Zusammenklang { m } | Harmonien { pl }; Wohlklänge { pl } | harmony | harmonies [Add to Longdo] |
Harmonie { f } | harmoniousness [Add to Longdo] |
Harmonielehre { f } | harmonics [Add to Longdo] |
harmonieren | harmonierend | harmoniert | harmonierte | to harmonize | harmonizing | harmonizes | harmonized [Add to Longdo] |
フィルハーモニー | [firuha-moni-] (n) philharmonie (ger #11,731 [Add to Longdo] |
予定調和 | [よていちょうわ, yoteichouwa] (n) (See モナド論・モナドろん) pre-established harmony (i.e. Leibniz' "harmonie préétablie") [Add to Longdo] |