54 ผลลัพธ์ สำหรับ headline
/เฮ้ะ ดลาย น/     /HH EH1 D L AY2 N/     /hˈedlˌaɪn/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -headline-, *headline*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
headline(n) ข่าวพาดหัว, See also: หัวข่าว
headline(vt) เขียนพาดหัวข่าว, See also: ลงพาดหัว

Hope Dictionary
headline(เฮด'ไลนฺ) n. หัวเรื่อง, หัวข่าว. vt. ใส่หัวข่าว, ใส่หัวเรื่อง. vi. เป็นตัวแสดงนำ
headliner(เฮด'ไลเนอะ) n. ดารา, ผู้แสดงนำ
scareheadline(-ไลน์) n. =scarehead (ดู)

Nontri Dictionary
headline(n) บรรทัดพาดหน้า, หัวข้อข่าว, หัวเรื่อง

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Headlinesพาดหัวข่าว [TU Subject Heading]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พาดหัว(n) headline, See also: heading, title, Example: ทั้ง 2 ฉบับสู้กันที่การวางพาดหัวให้ดึงดูดผู้อ่านให้ได้มากที่สุด, Thai Definition: หัวเรื่องของข่าวที่ใช้คำต่างๆ เพื่อทำให้เกิดจุดสนใจ
ข่าวพาดหัว(n) headline, Example: นักวิเคราะห์กำลังอ่านข่าวพาดหัวของหนังสือพิมพ์ฉบับต่างๆ, Thai Definition: ข่าวสำคัญที่นำมาพิมพ์เป็นหัวเรื่องในหน้าแรกของหนังสือพิมพ์
พาดหัวข่าว(n) headline, Syn. พาดหัว, พาดหัวเรื่อง, Example: พาดหัวข่าวในหน้าหนังสือพิมพ์แต่ละฉบับในแต่ละวันก็เหมือนๆ กัน, Count Unit: ข่าว, เรื่อง, Thai Definition: ข่าวที่ตีพิมพ์เป็นหัวเรื่องขนาดใหญ่
หัวข่าว(n) news headline, See also: headline, Example: หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวโจมตีนักการเมืองเรื่องผู้หญิง, Thai Definition: ส่วนนำเรื่องข่าว มักเป็นข้อความสั้นๆ ดึงดูดความสนใจคนอ่าน
หัวข่าว(n) headline, Example: หนังสือพิมพ์พาดหัวข่าวโจมตีนักการเมือง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หัวข่าว[hūakhāo] (n) EN: news headline ; headline  FR: une [ f ] ; manchette [ f ] ; titre [ m ] ; chapeau [ m ]
หัวเรื่อง[hūareūang] (n) EN: topic ; subject ; head ; headline ; title  FR: sujet [ m ] ; titre [ m ] ; en-tête [ m ]
ข่าวพาดหัว[khāophāthūa] (n) EN: headline  FR: titre [ m ] ; manchette [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The headline will read: "If Jonathan is fired, Hollywood flies." หัวข้อการประท้วงก็คือ ถ้าโจนาธานถูกไล่ออก, ฮอลลีวูดจะโดดตึกตาม Mannequin (1987)
This maiden voyage of Titanic must make headlines. เที่ยวแรกของไททานิค ต้องพาดหัวข่าว Titanic (1997)
Well, I believe you may get your headlines, Mr. Ismay. คุณจะได้เป็นข่าวพาดหัวแน่ๆ คุณอิสเมย์ Titanic (1997)
- The cops said it was faulty wiring. - I've already got my headline: แต่ตำรวจก็สรุปไปแล้วว่ามันลัดวงจร ฉันว่าฉันได้หัวข้อข่าวแล้วนะ Hothead (2001)
It'll have a great headline: มันจะต้องพาดหัวใหญ่ The Birdcage (1996)
All they trust are headlines. ทั้งหมดที่พวกเขาไว้วางใจเป็นพาดหัว The Birdcage (1996)
Japan made headlines by opting to forego candidate representation in exchange for the systems integration subcontract. ญี่ปุ่นทำข่าวโดยการเลือกที่จะ นำตัวแทนผู้สมัคร เพื่อแลกกับการรับ เหมาช่วงการรวมระบบ Contact (1997)
Problem is too many headlines. ปัญหาก็คือมันเป็นข่าวเยอะ Map 1213 (2006)
That's the end of the news headlines. Our next bulletin will be at 8 p.m. จบข่าวสั้น ข่าวช่วงต่อไปตอนสองทุ่มตรง Faith Like Potatoes (2006)
That headline could have read "tsunami wipes out eastern seaboard. พาดหัวนั่นอาจได้เป็น "ซึนามิ กวาดเรียบชายฝั่งตะวันออก" Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Look at how big the headline is. ลองดูพาดหัวข่าวนี่ซิ If in Love... Like Them (2007)
I'm everywhere in the headlines. ฉันอยู่บนพาดหัวข่าวของหนังสือทุกฉบับ If in Love... Like Them (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
headlineThe actor's death made big headlines in all the papers.

CMU Pronouncing Dictionary
headline
 /HH EH1 D L AY2 N/
/เฮ้ะ ดลาย น/
/hˈedlˌaɪn/
headlined
 /HH EH1 D L AY2 N D/
/เฮ้ะ ดลาย น ดึ/
/hˈedlˌaɪnd/
headliner
 /HH EH1 D L AY2 N ER0/
/เฮ้ะ ดลาย เหน่อ (ร)/
/hˈedlˌaɪnɜːʴ/
headlines
 /HH EH1 D L AY2 N Z/
/เฮ้ะ ดลาย น สึ/
/hˈedlˌaɪnz/
headliners
 /HH EH1 D L AY2 N ER0 Z/
/เฮ้ะ ดลาย เหน่อ (ร) สึ/
/hˈedlˌaɪnɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
headline
 (n) /h e1 d l ai n/ /เฮ้ะ ดล่าย น/ /hˈedlaɪn/
headlines
 (n) /h e1 d l ai n z/ /เฮ้ะ ดล่าย น สึ/ /hˈedlaɪnz/

WordNet (3.0)
headline(n) the heading or caption of a newspaper article, Syn. newspaper headline
headline(v) publicize widely or highly, as if with a headline
headline(v) provide (a newspaper page or a story) with a headline
headliner(n) a performer who receives prominent billing, Syn. star
headlinese(n) using the abbreviated style of headline writers

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Headline

n. 1. (Print.) The line at the head or top of a page. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) See Headrope. [ 1913 Webster ]

3. (Journalism) A title for an article in a newspaper, sometimes one line, sometimes more, set in larger and bolder type than the body of the article and indicating the subject matter or content of the article. [ PJC ]

4. A similar title at the top of the newspaper indicating the most important story of the day; also, a title for an illustration or picture. [ PJC ]

headline

v. t. 1. To mention in a headline. [ PJC ]

2. To furnish with a headline (senses 1, 3, or 4). [ PJC ]

3. To publicise prominently in an advertisement. [ PJC ]

headlinese

n. The abbreviated writing style of headline writers. [ WordNet 1.5 ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
标题新闻[biāo tí xīn wén, ㄅㄧㄠ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 标 题 新 闻 / 標 題 新 聞] headline news; title story [Add to Longdo]
头条新闻[tóu tiáo xīn wén, ㄊㄡˊ ㄊㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ, 头 条 新 闻 / 頭 條 新 聞] headline [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
見出し[みだし, midashi] (n) (1) heading; headline; title; caption; (2) index; (3) (abbr) (See 見出し語) headword; (P) #3,636 [Add to Longdo]
ヘッドライン[heddorain] (n) headline [Add to Longdo]
後座[ござ, goza] (n) (1) headliner; (2) latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed) [Add to Longdo]
真打;真打ち;心打;心打ち[しんうち, shin'uchi] (n) star performer; headliner [Add to Longdo]
全段抜き[ぜんだんぬき, zendannuki] (n) banner (headlines) [Add to Longdo]
大ニュース[だいニュース, dai nyu-su] (n) headline; momentous news [Add to Longdo]
大見出し[おおみだし, oomidashi] (n) (See 小見出し) banner headline [Add to Longdo]
標題[ひょうだい, hyoudai] (n) (See 題名) title; heading; headline; caption; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Schlagzeile { f }; Titelzeile { f } | Schlagzeilen { pl }headline | headlines [Add to Longdo]

Time: 0.4317 seconds, cache age: 3.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/