79 ผลลัพธ์ สำหรับ hiss
หรือค้นหา: -hiss-, *hiss*, his

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hiss(vi) ทำเสียงฟ่อ, See also: ฟ่อ, ดังแฉ่, Syn. fizz, fizzle, sibilate
hiss(vi) เปล่งเสียงแสดงความไม่พอใจ
hiss(vt) เปล่งเสียงแสดงความไม่พอใจ
hiss(n) เสียงฟ่อ, See also: เสียงแฉ่
hiss at(phrv) ทำเสียงขู่
hiss off(phrv) ส่งเสียงไล่เพราะไม่พอใจ

Hope Dictionary
hiss(ฮิล) n., v. (เปล่งเสียง) เสียงฟู่, เสียงฟ่อ, เสียงเดือด, เสียงไม่พอใจ, See also: hisser n. hissingly adv.

Nontri Dictionary
hiss(n) เสียงฟู่, เสียงฟ่อ, เสียงโห่
hiss(vi) ทำเสียงฟู่, ร้องเสียงฟ่อ, โห่ร้อง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(Feedback hisses) (ตอบขู่ฟ่อ) The Shawshank Redemption (1994)
(Gas hisses) (Man) Eyes front! ตาหน้า Help! (1965)
And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away in the darkness. และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ The Old Man and the Sea (1958)
All right. I slowed the message down and ran it through a goldwave, took out the hiss, and this is what I got. เอาล่ะ ฉันปรับให้ข้อความมันช้าลง แล้วรันมันผ่านgoldwave Pilot (2005)
Strike him. SNAKE HISSES ฉกมัน Valiant (2008)
A radiator hissing. A curtain blowing. เครื่องทำความร้อนหอน ผ้าม่านปลิวไสว The Curious Case of Benjamin Button (2008)
[ Loud Hiss ] [ Loud Hiss ] City of Ember (2008)
[ Hissing ] [ Hissing ] City of Ember (2008)
[ Loud Hissing ] [ Loud Hissing ] City of Ember (2008)
[ Hissing, Loud Pop ] [ Hissing, Loud Pop ] City of Ember (2008)
[ Loud Hissing ] [ Loud Hissing ] City of Ember (2008)
[ Hissing ] [ Hissing ] City of Ember (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hissWhen you drink soup, don't make any hissing sound.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟ่อ(n) hiss, Example: เขาได้ยินเสียงฟ่อดังมาจากข้างพงหญ้า เลยรีบชักเท้าหนีทันที, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้นอย่างงูเห่าขู่
เสียงขู่(n) threat, See also: hiss, threatening sound/voice/tone, Example: งูมักจะส่งเสียงขู่ เมื่อมีคนเข้าไปใกล้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชัก[chak] (v) EN: pull ; draw ; tug ; drag ; haul ; raise  FR: tirer ; traîner ; hisser
ชักธง[chak thong] (v, exp) EN: raise a flag ; fly a flag ; hoist a flag  FR: hisser le drapeau ; hisser le pavillon ; pavoiser
ชักธงชาติ[chak thong chāt] (v, exp) EN: fly the national flag  FR: hisser les couleurs nationales
ชักธงขึ้นเสา[chak thong kheun sao] (v, exp) EN: raise a flag  FR: hisser le drapeau
เชือกชักธง[cheūak chak thong] (n, exp) EN: halyard  FR: cordage servant à hisser un drapeau [ m ] ; drisse [ f ]
ฉี่[chī] (n) EN: hiss; sizzle ; bubbling  FR: grésillement [ m ]
การปล่อยให้เป็นอิสระ[kān plǿi hai pen itsara] (n, exp) FR: affranchissement [ m ]
คิดดูก่อน[khīt dū køn] (xp) FR: réfléchissons-y d'abord
เครื่องดื่ม[khreūangdeūm] (n) EN: beverage ; drink ; refreshment ; potation ; potable ; refresher  FR: boisson [ f ] ; breuvage [ m ] ; rafraîchissement [ m ]
มั่งคั่ง[mangkhang] (adj) FR: richissime ; opulent ; fortuné

CMU Pronouncing Dictionary
hiss
 /HH IH1 S/
/ฮิ สึ/
/hˈɪs/
hiss's
 /HH IH1 S IH0 Z/
/ฮิ สิ สึ/
/hˈɪsɪz/
hissed
 /HH IH1 S T/
/ฮิ สึ ถึ/
/hˈɪst/
hisses
 /HH IH1 S IH0 Z/
/ฮิ สิ สึ/
/hˈɪsɪz/
hisself
 /HH IH2 S EH1 L F/
/ฮิ เซ้ล ฝึ/
/hˌɪsˈelf/
hissing
 /HH IH1 S IH0 NG/
/ฮิ สิ่ง/
/hˈɪsɪŋ/
hissong
 /HH IH1 S AO2 NG/
/ฮิ ซอง/
/hˈɪsˌɔːŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hiss
 (v, n) /h i1 s/ /ฮิ สึ/ /hˈɪs/
hissed
 (v, v) /h i1 s t/ /ฮิ สึ ถึ/ /hˈɪst/
hisses
 (v, n) /h i1 s i z/ /ฮิ สิ สึ/ /hˈɪsɪz/
hissing
 (v) /h i1 s i ng/ /ฮิ สิ่ง/ /hˈɪsɪŋ/

WordNet (3.0)
hiss(n) a fricative sound (especially as an expression of disapproval), Syn. sibilation, fizzle, hissing, hushing
hiss(v) make a sharp hissing sound, as if to show disapproval, Syn. sibilate, siss, sizz
hiss(v) move with a whooshing sound, Syn. whoosh
hiss(v) express or utter with a hiss, Syn. sibilate, siss, sizz
hisser(n) someone who communicates disapproval by hissing

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Hiss

n. 1. A prolonged sound like that letter s, made by forcing out the breath between the tongue and teeth, esp. as a token of disapprobation or contempt. [ 1913 Webster ]

“Hiss” implies audible friction of breath consonants. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

A dismal, universal hiss, the sound
Of public scorn. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Any sound resembling that above described; as: (a) The noise made by a serpent. [ 1913 Webster ]

But hiss for hiss returned with forked tongue. Milton.

(b) The note of a goose when irritated. (c) The noise made by steam escaping through a narrow orifice, or by water falling on a hot stove. [ 1913 Webster ]

Hiss

v. i. [ imp. & p. p. Hissed p. pr. & vb. n. Hissing. ] [ AS. hysian; prob. of imitative origin; cf. LG. hissen, OD. hisschen. ] 1. To make with the mouth a prolonged sound like that of the letter s, by driving the breath between the tongue and the teeth; to make with the mouth a sound like that made by a goose or a snake when angered; esp., to make such a sound as an expression of hatred, passion, or disapproval. [ 1913 Webster ]

The merchants among the people shall hiss at thee. Ezek. xxvii. 36. [ 1913 Webster ]

2. To make a similar noise by any means; to pass with a sibilant sound; as, the arrow hissed as it flew. [ 1913 Webster ]

Shod with steel,
We hissed along the polished ice. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Hiss

v. t. 1. To condemn or express contempt for by hissing. [ 1913 Webster ]

If the tag-rag people did not clap him and hiss him, according as he pleased and displeased them. Shak. [ 1913 Webster ]

Malcolm. What is the newest grief?
Ros. That of an hour's age doth hiss the speaker. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To utter with a hissing sound. [ 1913 Webster ]

The long-necked geese of the world that are ever hissing dispraise. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Hissing

n. 1. The act of emitting a hiss or hisses. [ 1913 Webster ]

2. The occasion of contempt; the object of scorn and derision. [ Archaic ] [ 1913 Webster ]

I will make this city desolate, and a hissing. Jer. xix. 8. [ 1913 Webster ]

Hissingly

adv. With a hissing sound. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
嘶[sī, ㄙ, 嘶] hiss; neigh; Ss! (sound of air sucked between the teeth, indicating hesitation or thinking over) #12,708 [Add to Longdo]
嘘声[xū shēng, ㄒㄩ ㄕㄥ, 嘘 声 / 噓 聲] hissing sound; to hiss (as a sign of displeasure) #31,003 [Add to Longdo]
嘶嘶声[sī sī shēng, ㄙ ㄙ ㄕㄥ, 嘶 嘶 声 / 嘶 嘶 聲] hiss [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
必殺[ひっさつ, hissatsu] (n) certain kill #3,875 [Add to Longdo]
必須[ひっす, hissu] (adj-na, n, adj-no) indispensable; required; (P) #5,500 [Add to Longdo]
執政[しっせい, shissei] (n, adj-no) administration; government; administrator; governor #6,918 [Add to Longdo]
失踪[しっそう, shissou] (n, vs) absconding; disappearance #7,578 [Add to Longdo]
窒素[ちっそ, chisso] (n, adj-no) nitrogen (N); (P) #11,040 [Add to Longdo]
必死[ひっし, hisshi] (adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P) #12,990 [Add to Longdo]
失策(P);失錯[しっさく, shissaku] (n, vs) blunder; slip; error; (P) #14,236 [Add to Longdo]
失速[しっそく, shissoku] (n, vs) stall (in flying); (P) #18,327 [Add to Longdo]
筆者[ひっしゃ, hissha] (n) writer (often in self-reference); author; (P) #18,626 [Add to Longdo]
必勝(P);必捷[ひっしょう, hisshou] (n) certain victory; (P) #19,308 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
実現必す要項[じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou] implementation mandatory [Add to Longdo]
必す構成要素[ひっすこうせいようそ, hissukouseiyouso] mandatory (M) component [Add to Longdo]
必す信号[ひっすしんごう, hissushingou] mandatory [Add to Longdo]
必す属性[ひっすぞくせい, hissuzokusei] mandatory attribute, required attribute [Add to Longdo]
文脈上の必す字句[ぶんみゃくじょうのひっすじく, bunmyakujounohissujiku] contextually required token [Add to Longdo]
文脈上の必す要素[ぶんみゃくじょうのひっすようそ, bunmyakujounohissuyouso] contextually required element [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
必修科目[ひっしゅうかもく, hisshuukamoku] Pflichtfach [Add to Longdo]
必勝[ひっしょう, hisshou] der_sichere_Sieg [Add to Longdo]
必死[ひっし, hisshi] der_sichere_Tod, Verzweiflung [Add to Longdo]
必至[ひっし, hisshi] notwendig, unvermeidlich [Add to Longdo]
筆者[ひっしゃ, hissha] Schreiber, Verfasser [Add to Longdo]

Time: 0.028 seconds, cache age: 0.573 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/