| Hootie and the Blowfish? | | Hootie and the Blowfish? ( ชื่อกลุ่มนักร้องวงร็อค ) Single Fright Female (2012) |
| Hootie and the blowfish are at the Chumash casino! | | Hootie und der Kugelfisch sind im Chumash Casino! Toilet Wine and the Earl of Sandwich (2014) |
| - Let's try secondhand the first time. | | Lass uns 'nen Shootie ausprobieren. The Walking Deceased (2015) |
| "Oh, once my mom drove me to see Hootie and the Blowfish." | | "Meine Mama fuhr mit mir zu Hootie the Blowfish." Old People (2015) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| - Yeah. You're a hootie-tootie disco cutie. | | Du geile Hootie-Tootie-Disco-Cutie. The Greasy Strangler (2016) |
| I'm a hootie-tootie disco cutie. | | Ich bin eine Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie. The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie! | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie. The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | - Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| - Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | - Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| She is a hootie-tootie disco cutie. | | Sie ist eine Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Hootie-tootie disco cutie. | | Hootie-Tootie-Disco-Cutie! The Greasy Strangler (2016) |
| Musical guest: | | Musikalische Gäste sind heute Hootie the Blowfish. Kimmy Goes Roller Skating! (2016) |
| - [ car horn honks ] [ in unison ] Road trip! | | Hootie? -Roadtrip! -Roadtrip! The Trip (2017) |
| Six to nine million in sales, that's like Hootie The Blowfish Cracked Rear View Mirror. | | Sechs bis neun Millionen Alben, das ist wie Hootie The Blowfish mit Cracked Rear View Mirror. Bill Burr: Walk Your Way Out (2017) |
| He's the next Hootie The Blowfish!" Right? You'd smash him over the head with your fucking lantern, or whatever you've got. | | Die nächsten Hootie The Blowfish", würdet ihr ihm eins mit der Laterne überziehen. Bill Burr: Walk Your Way Out (2017) |
| No, the thing was we were gonna go see Hootie and the Blowfish. | | Nein, wir wollten alle zu Hootie and the Blowfish gehen. The One with Five Steaks and an Eggplant (1995) |
| Hootie and the... | | Hootie and the... The One with Five Steaks and an Eggplant (1995) |
| Why, it's six tickets to Hootie and the Blowfish. | | Mann, das sind sechs Karten für Hootie and the Blowfish! The One with Five Steaks and an Eggplant (1995) |
| You partied with Hootie and the Blowfish? | | Ihr wart auf der Party mit Hootie and the Blowfish? The One with Five Steaks and an Eggplant (1995) |
| Yes. Apparently, Stevie and Hootie are like this. | | Ja, offenbar sind Stevie and Hootie dicke Freunde. The One with Five Steaks and an Eggplant (1995) |
| Are you Hootie? | | Sind Sie Hootie? Jerry Maguire (1996) |
| No, I am not Hootie. | | Nein, ich bin nicht Hootie. Jerry Maguire (1996) |
| Hootie and One Blowfish? | | Hootie und ein Blowfish? God Help Ye Merry Bundymen (1996) |
| Parker said he's gonna pierce Hootie's nose. | | - Wir piercen Hooties Nase. Urban Legend (1998) |
| Hootie's a dog. | | - Hootie ist ein Hund. Urban Legend (1998) |
| - The point of this is to be spontaneous... to drive and land someplace we've never been and never expected to be. - Sounds risky. - Sounds exciting. | | DJ: (Im Radio) Hören Sie nun 3 Songs von Hootie And The Blowfish! The Road Trip to Harvard (2001) |
| You've got your Tec-9 and your rifle... and I've got my shotty and my.223 on my back. | | Du hast eine Tech-9 und deinen Karabiner. Ich hab die Shootie und eine 223 im Rucksack. Elephant (2003) |
| Hootie The Blowfish? | | Hootie The Blowfish? Rest in Peace (2003) |
| My friends were listening to Hootie and the Blowfish... I was memorizing "Meat is Murder. " | | Meine Freunde haben Hootie And The Blowfish gehört und ich hab Meat Is Murder gelernt. The Fundamental Things Apply (2003) |
| A hootie and the blowfish song. | | Den "A hootie and the blowfish" -Song. Tomorrow's So Far Away (2007) |
| Hootie? | | Hootie? Tomorrow's So Far Away (2007) |
