| He stands his ground, capturing images of raging flames with no regard for his own personal safety. | | คุณคิดว่าคุณจะทำหนังสือพิมพ์ด้วยเงินเพียง 9.73ล้านบาท? Hero (1992) |
| No description, no image can reveal their true dimension: | | ไม่มีคำบรรยายใด ภาพอันใด ที่แสดงถึงภาพน่าสะพรึงอันแท้จริงได้ Night and Fog (1956) |
| We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps. | | เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้ว Night and Fog (1956) |
| - We're the spitting image of each other. | | เราภาพคายของแค่ละอื่น ๆ พระเจ้าใช่ Yellow Submarine (1968) |
| And grant, in the name of Your prophet, our great Lawgiver, that we, Your chosen servants, created and born in Your divine image, may aspire the more perfectly to that spiritual godliness and bodily beauty | | เเละประกาศชัยในพระนามท่าน เทพเจ้าผู้ยิ่งยง เราคือสาวกผู้ซึ่งท่านเลือกสรรมาเกิด Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| Can you analyze the image on monitor circuit two? | | คุณสามารถวิเคราะห์ภาพ ในการตรวจสอบวงจร 2? ใช่. 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| What´s the last image you want floating through your head? | | สิ่งที่ไม่อยากนึกถึงเลยคือ... - ขี้ Nothing to Lose (1997) |
| Yet the looking-glass image was hard to refute. | | แม้แต่เงาในกระจกก็ยากที่จะปฏิเสธ The Red Violin (1998) |
| The image of him in an open field strumming his guitar was fixed in my mind like a picture in a frame that was screwed to the wall and wouldn't come off. | | ฉันนึกถึงภาพของเขาบรรเลงกีตาร์อยู่กลางทุ่งกว้าง... ...มันยังติดอยู่ในใจฉันแน่นเหมือนภาพถ่าย ...ที่ถูกขันสกรูติดกำแพงไม่มีทางเอาออก April Story (1998) |
| Our pro bono work is good for the firm's image. Right, honey? | | งาน Pro Bono ของเรามันดีต่อการสร้างภาพพจน์ให้บริษัท จริงไหม ที่รัก? Brokedown Palace (1999) |
| I was only a boy, but the image of my father holding the woman he loved for the last time has remained with me throughout the years. | | I was only a boy, but the image of my father holding the woman he loved for the last time has remained with me throughout the years. Anna and the King (1999) |
| As you know, my business is selling an image, and part of my job is to live that image. | | และธุรกิจที่ฉันทำมันต้องขายภาพลักษณ์ และภาพลักษณ์ทำให้ฉันอยู่รอด American Beauty (1999) |
