27 ผลลัพธ์ สำหรับ jilt
/จิล ถึ/     /JH IH1 L T/     /dʒˈɪlt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -jilt-, *jilt*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jilt(vt) สลัดทิ้ง, See also: ทอดทิ้ง, สลัด, ทิ้ง, Syn. dump, cast aside

Hope Dictionary
jilt(จิลทฺ) { jilted, jilting, jilts } vt. ปฏิเสธ, ขว้างทิ้ง n. หญิงผู้สลัดคนรักทิ้ง., See also: jilter n., Syn. abandon

Nontri Dictionary
jilt(n) หญิงที่ทำให้ชายอกหัก
jilt(vt) สลัดทิ้ง, ทอดทิ้ง, ปฏิเสธ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตัดสวาท(v) terminate sexual relations, See also: jilt, Syn. เลิกรา, ตัดสัมพันธ์, สิ้นสุดสัมพันธ์, Example: เขาตัดสวาทกับคู่ขาทั้งหมด, Thai Definition: เลิกความสัมพันธ์ฉันชู้สาว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตัดรัก[tat rak] (v, exp) EN: cast off (a lover) ; jilt ; break off ; withdraw one's love from ; stop loving  FR: rompre ; se séparer
ตัดสวาท[tat sawāt] (v, exp) EN: cast off (a lover) ; jilt
ทิ้ง[thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender  FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It just makes you look funny. My grandfather was jilted by his girlfriend when he got jaundice. ถ้าโรคนั้นไม่ต้องกังวล ก็แค่ตัวเหลืองตาเหลือง The Pianist (2002)
You're free to go off and be jilted yourself. ลูกมีอิสระที่จะออกไปหาความรัก และถูกทิ้งบ้าง Pride & Prejudice (2005)
You know, the other day when you and lincoln had your little spat in the lobby and you¡ª all distraught and jilted-- went across the street to the bar, a cynic might think that was staged. รู้มั้ย วันนี้ที่คุณกับลินคอล์น มีปากเสียงกันในลอบบี้น่ะ แล้วข้ามถนนมาที่บาร์ พวกนักปรัชญาอาจคิดว่ามันเป็นการแสดง Dirt Nap (2008)
Jilted lover with a screw loose? พูดเหมือนคนแค่ไปเรียนต่อหรืออะไรทำนองนั้นแหละ My Bloody Valentine (2009)
Irene never did the jilting. พ่อคุณเองยังไม่รู้คุณไปไหนเลย My Bloody Valentine (2009)
And remember, flirting is cheating. And the revenge of the jilted woman is usually pretty messy. จำไว้ว่าเจ้าชู้ คือการนอกใจ และจะโดนแก้แค้นอย่างเจ็บปวด Vitamin D (2009)

CMU Pronouncing Dictionary
jilt
 /JH IH1 L T/
/จิล ถึ/
/dʒˈɪlt/
jilted
 /JH IH1 L T IH0 D/
/จิ้ล ถิ ดึ/
/dʒˈɪltɪd/

Oxford Advanced Learners Dictionary
jilt
 (vt, n) /jh i1 l t/ /จิล ถึ/ /dʒˈɪlt/
jilts
 (vt, n) /jh i1 l t s/ /จิล ถึ สึ/ /dʒˈɪlts/
jilted
 (vt, vt) /jh i1 l t i d/ /จิ้ล ถิ ดึ/ /dʒˈɪltɪd/
jilting
 (vt) /jh i1 l t i ng/ /จิ้ล ถิ่ง/ /dʒˈɪltɪŋ/

WordNet (3.0)
jilt(n) a woman who jilts a lover
jilt(v) cast aside capriciously or unfeelingly, Example: jilt a lover or a bride

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Jilt

n. [ Contr. fr. Scot. jillet a giddy girl, a jill-flirt, dim. of jill a jill. ] A woman who capriciously deceives her lover; a coquette; a flirt. Otway. [ 1913 Webster ]

Jilt

v. t. [ imp. & p. p. Jilted; p. pr. & vb. n. Jilting. ] To cast off capriciously or unfeelingly, as a lover; to deceive in love. Locke. [ 1913 Webster ]

Jilt

v. i. To play the jilt; to practice deception in love; to discard lovers capriciously. Congreve. [ 1913 Webster ]


EDICT JP-EN Dictionary
振る[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18,866 [Add to Longdo]
振られる[ふられる;フラれる, furareru ; fura reru] (v1, vi) (See 振る・ふる・4) to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped [Add to Longdo]

Time: 0.0182 seconds, cache age: 7.25 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/